Traducción de "la utilización del material" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Utilización El código GBR se puede utilizar para referirse a una clase general de material. | Usage GBR code can be used to refer to a general class of material. |
| Utilización del euro | Use of the euro |
| Material gráfico del juego | Game artwork |
| 1.1 UTILIZACIÓN DEL MCBC | 1.1 USING THE CCBM |
| La utilización del euro en los mercados mundiales | The use of the euro in global markets |
| La utilización privada del euro fuera de la zona | The private use of the euro outside the euro area |
| Cerca del 90 del material es aceptable. | Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. |
| Harás la túnica del efod toda de material azul | And thou shalt make the robe of the ephod all of blue. |
| Utilización más avanzada del portapapeles | More Advanced Clipboard Use |
| Utilización del visualizador de imágenes | Usage Image Viewer |
| Y tomó una muestra del material. | So she sampled some material out of it. |
| Utilización del nombre y del logotipo del BCE | Use of the ECB 's name and logo |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| El Presidente podrá decidir la utilización del procedimiento escrito . | The President may decide to use written procedure . |
| medidas relativas a la utilización del euro (artículo III 191) | measures governing the use of the euro (Article III 191) |
| No. kappname no incluye la funcionalidad de utilización del teclado. | No. kappname features no possible keyboard play. |
| Nuevo material gráfico SVG para la versión de KDE4 del juego | New SVG artwork for KDE4 version of the game |
| ha comenzado, respecto del buque de que se trate, el montaje que suponga la utilización de no menos de 50 toneladas del total estimado de material estructural o un 1 de dicho total, si este segundo valor es menor | assembly of that ship has commenced comprising at least 50 tonnes or 1 of the estimated mass of structural material, whichever is less |
| Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos | Peaceful uses of outer space |
| Visualizador de utilización del sistema de archivos | Filesystem Utilization Viewer |
| La soguería de las riendas del caballo está hecha del mismo tipo de material. | The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing. |
| material | material |
| Material | Material |
| la utilización del suelo , con excepción de la gestión de los residuos | land use , with the exception of waste management |
| haya comenzado, respecto del buque o nave de que se trate, el montaje que suponga la utilización de no menos de 50 toneladas del total estimado de material estructural o un 1 de dicho total, si este segundo valor es menor | assembly of that ship has commenced comprising at least 50 tonnes or 1 of the estimated mass of all structural material, whichever is less |
| Fiorenzo Omenetto seda, el antiguo material del futuro | Fiorenzo Omenetto Silk, the ancient material of the future |
| La utilización internacional del euro por parte de las autoridades públicas | The international use of the euro by public authorities |
| e ) las reproducciones hechas de un material claramente distinto del papel , cuyo aspecto sea notoriamente distinto del aspecto del material del que están hechos los billetes | ( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes |
| Monedas de la zona del euro 11.2 . Inmovilizado material e inmaterial 11 . | Coins of euro area 11 . |
| No acepto la opinión del ponente sobre la utilización de la letra a) del artículo 100. | In Asia, you have Pakistan and especially Bangladesh, one of the poorest countries in the world. |
| la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| a la utilización del suelo, con excepción de la gestión de los residuos | land use, with the exception of waste management |
| El sistema IMI se aplicará inicialmente a las Directivas de Servicios y de Cualificaciones profesionales, y posiblemente se amplíe su ámbito material de utilización a otros sectores. | At first, the system will concern the Services and Professional Qualifications Directives, but its scope will be extended to other sectors. |
| Los pliegues del material y esa suerte de matices. | The creases in the material and the sort of nuances. |
| Es el mismo material que se obtendría del petróleo. | This is the same material that you would get from oil. |
| No se pudo sincronizar el material gráfico del iPod | iPod artwork could not be synchronized |
| Algunos defensores del medio ambiente proponen la utilización de estufas más limpias. | Some environmental campaigners argue for cleaner stoves. |
| Utilización | Use |
| Utilización | Usage |
| Hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul | He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| Hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul | And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| El BCE vigila la utilización del euro fuera de la zona del euro y publica un examen anual de la función internacional del euro que incluye un apartado específico sobre la utilización del euro en el comercio internacional . | The ECB monitors the use of the euro outside the euro area and publishes an annual review on the international role of the euro , including a specific section on the use of the euro in international trade . |
| Material didáctico | Educational |
| Material relacionado | Print material related |
| Nuevo material | New Stuff |
Búsquedas relacionadas : La Utilización Del Equipo - La Utilización Del Espacio - La Utilización Del Sistema - La Utilización Del Combustible - La Utilización Del Personal - La Utilización Del Alimento - La Utilización Del Hierro - La Utilización Del Bosque - La Utilización Del Dispositivo - La Utilización Del Agua - La Utilización Del Tráfico - La Utilización Del Crédito - La Utilización Del Préstamo
