Traducción de "la transmisión del transeje" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Transmisión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto comprometió la transmisión.
This compromised the broadcast product.
Transmisión
Relay
Hablamos de la PTMH la transmisión materno infantil, Prevención de la Transmisión de Madre a Hijo.
So we talk about PMTCT, and we refer to PMTCT, prevention of mother to child transmission.
Medio de transmisión y formato del fichero 15 .
Transmission medium and file format 15 .
Frecuencia de la transmisión 15 .
Frequency of transmission 15 .
transmisión de la política monetaria
the transmission of monetary policy
Eliminar transmisión
Remove transmit
transmisión USA
US broadcast
transmisión Japón
Japan broadcast
Transmisión fallida.
Transmission failed.
Transmisión interrumpida.
Transmission aborted.
Diario Oficial de la Unión Europea Medio de transmisión y formato del fichero
Official Journal of the European Union Transmission medium and file format
encargados sólo de la transmisión clara .
Our duty is to convey the message clearly.
encargados sólo de la transmisión clara .
And our duty is nothing but to plainly convey (the message).
encargados sólo de la transmisión clara .
and it is only for us to deliver the Manifest Message.'
encargados sólo de la transmisión clara .
And on us is naught but manifest preaching.
encargados sólo de la transmisión clara .
And our duty is only to convey plainly (the Message).
encargados sólo de la transmisión clara .
And our only duty is clear communication.
encargados sólo de la transmisión clara .
and our duty is no more than to clearly convey the Message.
encargados sólo de la transmisión clara .
And our duty is but plain conveyance (of the message).
encargados sólo de la transmisión clara .
and our duty is only to communicate in clear terms.
encargados sólo de la transmisión clara .
And it is only for us to deliver a Clear Message'
encargados sólo de la transmisión clara .
And we are not responsible except for clear notification.
encargados sólo de la transmisión clara .
who have been sent to you. Our only duty is to preach clearly to you .
encargados sólo de la transmisión clara .
And nothing devolves on us but a clear deliverance (of the message).
encargados sólo de la transmisión clara .
And our duty is only to convey the message to you clearly,
encargados sólo de la transmisión clara .
And our duty is only to proclaim the clear Message.
Sólo una imagen de la transmisión, y conforme frotan el dedo por la transmisión, resalta sus diversas partes.
Just a picture of the transmission, and as you rub your finger across the transmission it highlights the various parts.
Añadir nueva transmisión
Add new transmit
Modo de transmisión
Transmission mode
Transmisión de vídeo
Video Stream
Transmisión de red
Network Transmission
Potencia de transmisión
Transmit power
La transmisión de estos datos anuales procedió
The transmission
El primero prevenir la transmisión materno infantil.
The first, to prevent mother to child transmission.
La transmisión a color comenzó en 1967.
Color broadcasts were introduced in 1967.
La primera transmisión en vivo desde Euromaidán.
The first live stream broadcast from Euromaidan.
La revisión del programa de transmisión forma parte del planteamiento general internacional para la armonización de las cuentas nacionales .
The revised transmission programme is part of the general international approach of harmonising national accounts .
La primera transmisión de datos trimestrales se referirá a datos del primer trimestre de 2005 .
The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2005 .
Toda ulterior transmisión deberá autorizarla expresamente el miembro del SEBC que haya recopilado la información .
Any transmission beyond the first transmission must be explicitly authorised by the ESCB member that collected the information .
No se pudo iniciar la transmisión del mensaje. Puede que el transporte no sea válido.
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport.
Esta respuesta es parte del mecanismo de transmisión de las políticas del gobierno japonés.
This response is part of the transmission mechanism for the Japanese government s policies.
Ambos sistemas permiten la transmisión de valor electrónico .
Both systems allow electronic value to be transferred .
Al Enviado sólo le incumbe la transmisión clara.
The duty of the apostle is to convey the message clearly.
Al Enviado no le incumbe sino la transmisión.
The Messenger's duty i.e. Our Messenger Muhammad SAW whom We have sent to you, (O mankind) is but to convey (the Message).

 

Búsquedas relacionadas : La Transmisión Del Motor - La Transmisión Del Pensamiento - La Transmisión Del Riesgo - La Transmisión Del Conocimiento - La Transmisión Del Motor - La Transmisión Del Sonido - La Transmisión Del Pedido - La Transmisión Del Pensamiento - La Transmisión Del VIH - Transmisión Del Vehículo - Transmisión Del Automóvil - Transmisión Del Riesgo - Transmisión Del Riesgo - Transmisión Del Virus