Traducción de "la transición entre las" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Transición - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La historia de los Zoramitas provee una transición entre los capítulos misionales y de las guerras del libro de Alma.
The history of the Zoramites provides a transition from Missionary Work to the War chapters of the Book of Alma.
Uno es la transición de poder, que es el cambio de poder entre estados.
One is power transition, which is change of power amongst states.
18. Invita al sistema de las Naciones Unidas a que siga examinando el concepto de equipos de recuperación de transición para proporcionar asistencia en la transición entre la asistencia de socorro y la cooperación para el desarrollo
18. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
19. Invita al sistema de las Naciones Unidas a que siga examinando el concepto de equipos de recuperación de transición para proporcionar asistencia en la transición entre la asistencia de socorro y la cooperación para el desarrollo
19. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
Ahora déjenme volver a la cuestión de la transición de poder entre estados y qué está pasando ahí.
Now let me go back to the question of power transition between states and what's happening there.
Perdidos en la transición
Lost in Transition
Debemos superar la transición.
We must make the transition.
Cuándo empieza la transición?
So when does this transition begin?
Esta será la transición.
The transition will be this one.
Evaluación de las iniciativas europeas para la transición de las PYME a la era digital
Assessment of European efforts to bring SMEs into the digital age
9. Reconoce la importancia de que los países en desarrollo y los países de economía en transición consideren la posibilidad de reducir las barreras comerciales entre ellos
9. Recognizes that it is important for developing countries and countries with economies in transition to consider reducing trade barriers among themselves
Transición
Pan
57 247. Integración de las economías en transición en la economía mundial
57 247. Integration of the economies in transition into the world economy
55 191. Integración de las economías en transición en la economía mundial
55 191. Integration of the economies in transition into the world economy
59 243. Integración de las economías en transición en la economía mundial
59 243. Integration of the economies in transition into the world economy
61 210. Integración de las economías en transición en la economía mundial
61 210. Integration of the economies in transition into the world economy
La transición no será sencilla.
The transition won't be easy.
27. Reconoce que es importante que los países en desarrollo y los países de economía en transición consideren la posibilidad de reducir las barreras comerciales entre ellos
27. Recognizes that it is important for developing countries and countries with economies in transition to consider reducing trade barriers among themselves
Transición animada
Animated Slewing
Transición predeterminada
Default transition
Transición predeterminada
Default transition
Transición aleatoria
Random Transition
Los efectos de la transición que elija aquí se aplicación a la transición desde esta diapositiva hasta la siguiente.
The transition effects you select here are applied on the transition from this slide to the next.
16. Reconoce la importancia que tiene para los países en desarrollo, así como para los países con economías en transición, examinar la posibilidad de reducir las barreras al comercio entre ellos
16. Recognizes the importance for developing countries as well as countries with economies in transition of considering reducing trade barriers among themselves
c) Sigan cumpliendo las obligaciones que les incumben en la aplicación de la Constitución de transición
(c) To continue to respect their obligations as regards the implementation of the Transitional Constitution
ayuda a la transición y desarrollo institucional
Assistance for transition and institution building
Medidas de transición
Transitional measures
Efecto de transición
Transition effect
Duración de transición
Transition duration
Metales de transición
Transition metals
Elementos de transición
Transition Elements
Metales de transición
Transition Metal
Metales de transición
This page gives an overview about the spectrum this element
Utilizar transición animada
Use animated slewing
Transición de estado
State Transition
Transición de actividad
Activity Transition
56 249. Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental
56 249. Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor
55 228. Financiación de la Administración de Transición de las Naciones Unidas para Timor Oriental
55 228. Financing of the United Nations Transitional Administration in East Timor
El efecto de transición entre página y página si no se ha especificado ninguna en el documento. Seleccione Transición aleatoria para hacer que okular elija al azar uno de los efectos disponibles.
The transition effect between page and page if the document does not specify one. Set this to Random Transition to make okular randomly choose one of the available effects.
De hecho , las posibilidades de reducir aún más la inflación se complican , entre otras cosas , por el impacto inflacionista del actual proceso de transición y por factores relacionados con la convergencia , entre ellos , la liberalización de los precios y el proceso de privatización .
Indeed , further disinflation is complicated by , inter alia , the inflationary impact of the ongoing transition and convergence related factors , including price liberalisation and the privatisation process .
el plan de la transición a la moneda única
a scenario for the changeover to the single currency
La banda solía ser un rito de transición.
It used to be the gang was a rite of passage.
y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes.
And make the transition to more efficient vehicles go faster.
Una concentración espontánea entre los líderes de la manifestación y los altos cargos de la Armada ha permitido el acuerdo de una transición militar civil.
An improvised dialogue between protest leaders and said army officials made way for a transition from military to civilian power.
La NLA es una de las instituciones constituidas por el régimen militar para supervisar la transición del país.
The NLA is one of the institutions created by the military to oversee the country's transition.

 

Búsquedas relacionadas : Transición Entre - Período De Transición Entre - La Diferencia Entre Las - La Coherencia Entre Las - La Separación Entre Las - La Rivalidad Entre Las - La Coherencia Entre Las - La Diversidad Entre Las - La Diferencia Entre Las - La Coordinación Entre Las - La Cooperación Entre Las - La Paz Entre Las - La Tensión Entre Las - La Congruencia Entre Las