Traducción de "la tensión de pico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La propuesta reciente de la presidenta surcoreana Park Geun hye de ofrecer ayuda humanitaria a pesar del reciente pico de tensión, es un primer paso en la dirección correcta. | South Korean President Park Geun hye s recent proposal to provide humanitarian assistance despite the recent spike in tension, is a start in the right direction. |
| La hora pico de la mañana. | It's morning rush hour. |
| Es la hora pico. | It's rush hour. |
| Pico de aceleración | Peak acceleration |
| Flauta de Pico | Recorder |
| No pico. | I don't buy it. |
| Pico seleccionado | Selected Peak |
| Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force variance |
| Hubo un pico en la epidemia de VIH. | The HIV epidemic peaked. |
| Pico de VeletaCity in Spain | Pico de Veleta |
| Cerrá el pico! | Hey you, shut up! |
| Cerrá el pico! | Shut up! |
| Cállate el pico! | Shut your trap! |
| Fuerza de tensión del muelleObjectClass | Spring tension force |
| Peligro! Alta tensión. | Danger! High voltage. |
| Mejor que cerrés el pico! | You'd better hold your tongue. |
| Son las cinco y pico. | It's 5 something. |
| El pico ocurrió en Victoria. | That spike was all Victoria. |
| Pico RiveraCity in California USA | Pico Rivera |
| La tensión del mercado se ha relajado considerablemente | Market tension has eased considerably |
| Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará. | The specialist predicts international tension will build up. |
| La enfermera usó un esfingomanómetro para medirme la tensión. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
| La enfermera usó un tensiómetro para medirme la tensión. | The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure. |
| El primer pico, obviamente, es la garra golpeando la celda de carga. | The first peak, obviously, is the limb hitting the load cell. |
| La foto captó la tensión en la corte muy bien. | The photo catches the tension in the court very well. |
| Esa tensión provoca avenencias imperfectas. | That tension leads to imperfect compromises. |
| Había tensión en sus labios. | There was tension in the lines of his mouth. |
| con un orgasmo obtienes un pico de dopamina | With orgasm you get a spike of dopamine. |
| Cuando una tensión menos negativa que la tensión de umbral es aplicada (una tensión negativa para el canal tipo p) el canal desaparece y sólo puede fluir una pequeña corriente de subumbral entre el drenador y el surtidor. | When a voltage less negative than the threshold value (a negative voltage for p channel) is applied between gate and source, the channel disappears and only a very small subthreshold current can flow between the source and the drain. |
| La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda. | Office means tension, computer back pain. |
| El pico está en el frente. | The summit would be in the foreground. |
| Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar. | See, he jumps. You can see what stress it must have. |
| Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión. | So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension. |
| Estaba lleno de suspenso, tensión y buenas actuaciones . | It was full of suspense and tension and terrific performances. |
| De eso habla en los 18 minutos y pico. | It's what he's basically talking about in those 18 and a half minutes. |
| Pero de estas, 65 ya han pasado su pico. | But of those, 65 have already passed their peak. |
| Sólo el macho tiene la máscara negra de la cara y el pico claro. | The adult male has a black face, throat and breast, and a yellow and red beak. |
| No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie. | Nonetheless, tension is simmering beneath the surface. |
| También pienso arrancar de una montaña, lanzándome de un pico. | And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. |
| Es mayormente verdoso y tiene pico amarillo. | It also has a yellow beak. |
| Lo que parece una nube atrás del borde del pico, es realmente nieve que el viento sopla desde el pico. | What looks like a cloud behind the summit ridge is actually snow being blown off the summit. |
| Erhard era muy consciente de la tensión entre libertad económica y Estado democrático. | Erhard was well aware of the tension between economic freedom and the democratic state. |
| La tensión aumentó después del 11 de julio, cuando Hungría declaró su independencia. | Things became heated after July 11, when Hungary declared its independence. |
| Cierra el pico o te echo a patadas de aquí. | Shut up, or I'll kick you out. |
| Había mucha tensión entre Tom y Mary. | There was a lot of tension between Tom and Mary. |
Búsquedas relacionadas : Tensión De Pico - Pico De Tensión - Tensión Inversa Pico - Tensión Inversa De Pico - Pico A Pico - Pico De - De La Tensión - Pico La Curiosidad - La Velocidad Pico - La Demanda Pico - La Radiación Pico
