Traducción de "la tenencia responsable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Responsable - traducción : Responsable - traducción : Responsable - traducción : Tenencia - traducción : Tenencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo tengo la tenencia.
I have tenure.
La tenencia promedio de cada inversor es tres años.
The average holding duration for each shareholder is three years.
El resultado la media es el período promedio de tenencia.
The result the mean is the average holding period.
Noticia Jamaica despenaliza la tenencia de pequeñas cantidades de marihuana.
News Jamaica decriminalises possession of small amounts of marijuana.
En otras palabras, la duración de la tenencia casi se redujo a la mitad.
In other words, holding duration was nearly halved.
Obsérvese que las otras autoridades deben declarar los fondos sólo si la tenencia media mensual o la tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado .
It should be noted that other public authorities are obliged to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceeds the reporting threshold .
Obsérvese que las otras autoridades deben declarar los fondos sólo si la tenencia media mensual o la tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado .
If should be noted that other public authorities are obliged to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceeds the reporting threshold .
Responsable
Responsible
Responsable
Maintainer
Responsable
Responsible
Responsable
Responsible
Las otras autoridades deben declararlos sólo si su tenencia media mensual o su tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado en el anexo VI .
Other public authorities have to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceeds the threshold set out in Annex VI .
Las otras autoridades deben declararlos sólo si su tenencia media mensual o su tenencia de fin de mes , según cuál sea la cifra más alta , sobrepasa el umbral fijado en el anexo VI .
Other public authorities have to report only if the highest of either their monthly average holdings or end of month holdings exceed the threshold set out in Annex VI .
Las otras administraciones públicas forman parte del sector con tenencia de dinero .
Other general government is part of the money holding sector .
Soy responsable.
I'm responsible.
Actual responsable
Current Maintainer
Anterior responsable
Previous Maintainer
Responsable actual
Current maintainer
Responsable actual
Current Maintainer
Responsable actual
current maintainer
Responsable anterior
Former Maintainer
Nombre del responsable de la tarea
Name of task responsible
La persona responsable de esta tarea
The responsible person for this task
Las rápidas operaciones asistidas por computadora reducen el período promedio general de tenencia.
Fast program trading pulls the overall holding period average down.
tenencia total por los Estados miembros participantes de monedas extranjeras fuera del SEBC .
participating Member States total holdings of foreign currencies held outside the ESCB .
Tenencia total por los Estados miembros participantes de monedas extranjeras fuera del SEBC .
Participating Member States total holdings of foreign currencies held outside the ESCB .
BCN responsable Número y nombre de la partida de datos Tras entrega de imprenta a BCN responsable
Responsible NCB Number and name of data item After delivery from printing works to responsible NCB
En particular , el relativo aplanamiento de la curva de rendimientos ha hecho más atractiva la tenencia de activos monetarios .
The relatively flat yield curve in particular has made holding monetary assets more attractive .
El responsable para la protección de datos
Data Protection Officer
Soy responsable de la seguridad de Tom.
I'm responsible for Tom's safety.
Estado miembro responsable
Initiating MS
Soy alguien responsable.
I'm responsible.
No sos responsable.
You're not responsible.
Responsable ante él.
Responsible in front of him.
Yo soy responsable.
I'm responsible.
Autor y responsable
Author and maintainer
Autor y responsable
Author and Maintainer
Responsable y autor
Maintainer and author
Responsable y Autor
Maintainer and Author
Responsable del mantenimiento
Maintainer
Responsable 2002 2004
Maintainer 2002 2004
Responsable 2004 2006
Maintainer 2004 2006
Desarrollador y responsable
Developer and maintainer
Y la legislación pronto creará oportunidades para una mayor tenencia extranjera del capital accionario en el sector financiero.
And legislation will soon create the opportunity for expanded foreign ownership in the financial sector.
Pero, cuál es la mejor forma de interpretar el cambio en la duración de la tenencia para el diseño de políticas?
But what is the best way to interpret the change in the holding duration for policymaking purposes?

 

Búsquedas relacionadas : Tenencia Responsable De Mascotas - Tenencia - La Tenencia Breve - La Tenencia Actual - La Tenencia Ya - La Tenencia Feudal - Obtener La Tenencia - Con La Tenencia - La Tenencia Basada - Para La Tenencia - La Tenencia Hereditaria - La Tenencia Personal