Vecino más próximo	Nearest Neighbor
En judo, la técnica es más importante que la fuerza.	In judo, technique is more important than strength.
El mes próximo, las recuperará y más.	Next month, it gets them back and more.
Qué es más importante la voluntad o la técnica para lograr una meta?	What is more important, the will or the way to achieve a goal?
El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes.	The latest issue of the magazine will come out next Monday.
contravalor en euros redondeado al millón más próximo .	to the closest euro million equivalent .
Contravalor en euros redondeado al millón más próximo .	To the closest euro million equivalent .
Mercurio es el planeta más próximo al sol.	Mercury is the closest planet to the sun.
El planeta más próximo al sol es Mercurio.	The planet closest to the sun is Mercury.
Esta reflexión es válida respecto a Oriente Próximo, pero va mucho más allá de Oriente Próximo. ximo.	This applies to the Middle East but it also holds true far beyond the Middle East.
Vencimiento residual lo más próximo posible a diez años .	As close as possible to ten years residual maturity .
En el próximo año quiero llegar mucho más lejos.	Next year, I want to go much further.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Observe your duty to Allah.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Deal justly it is nearer to piety.
Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Be just, for it is closer to piety.
Qué será lo próximo? Qué más hará el Jetman?	What's next for you? What's next for Jetman?
118 A más allá de la mera protección técnica de la salud y de la seguridad.	Recent studies in the affluent country of West Germany show as much..
(1988) La imaginación técnica .	(1988) La imaginación técnica .
Su técnica es excelente, pero ella necesita tocar con más expresión.	Her technique is superb, but she needs to play with more expression.
Se espera que más funcionarios caigan durante el próximo año.	More officials are expected to fall in the coming year.
técnica	assistance
Su técnica era la mejor.	His technique was the best.
Exactamente según quien viva en tu vecindario más próximo a ti.	Just based on who lives in your immediate neighborhood around you.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Be just that is nearer to piety, and fear Allah.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Adhere to justice, for that is nearer to piety and fear God.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Act justly, that is nearer to God fearing.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Be fair that is nearer to Godwariness, and be wary of Allah.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Be just that is nearer to righteousness.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Deal justly that is nearer to being God fearing.
Sed justos! Esto es lo más próximo al temor de Alá.	Be just that is next to piety and fear Allah.
Aseguran que el próximo verano será el más caluroso del siglo.	They claim that next summer will be the hottest of the century.
Y si uno cuida la técnica lo más posible y trata de hacer la hamburguesa de más alta calidad, se va a involucrar un poco más.	And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved.
Implica ayuda humanitaria, financiera, técnica, ayuda para la formación, la infraestructura etc., pero también posibilidades comerciales más amplias.	Failure to do so means that this Parliament and its members are forced to re do the bibliographical research and investigation of the facts, which really could be avoided.
Si es así, será la mujer más poderosa de Asia, tal vez la más poderosa del mundo, al final del año próximo.	If she does, she will be Asia s most powerful woman, perhaps the most powerful in the world, at the end of next year.
Asistencia técnica	Technical assistance
Información técnica	Technical Information
referencia técnica	technical reference
Referencia técnica	Technical References
Razón técnica	Technical Reason
Razón técnica	Technical reason
Fui testigo de la dificultad técnica.	I witnessed the technical difficulty.
La violinista tiene una técnica excelente.	The violinist has excellent technique.
Próximo	Upcoming
Se ha creado, pues, una desventaja financiera y, una vez más, la técnica bruselesa se ha demostrado campesinicida .	Thus they are under a financial handicap, and once again, Brussels policy has been shown to be 'anti farmer'.
Quizá tenga todavía oportunidad de hacerlo de forma más extensa el próximo jueves.	Why should they set the standards for the 1990s ?

Búsquedas relacionadas : Más Próximo - Tamaño Más Próximo - Halle Más Próximo - Próximo - Más Información Técnica - Número Entero Más Próximo - LA TÉCNICA - Próximo Lanzamiento - Próximo Destino - Próximo Semestre - Próximo Lunes

Display this page in English