Traducción de "la selección de talentos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Selección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y dieron para el servicio de la casa de Dios 5.000 talentos y 10.000 dracmas de oro, 10.000 talentos de plata, 18.000 talentos de bronce y 100.000 talentos de hierro
and they gave for the service of God's house of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.
Y dieron para el servicio de la casa de Dios 5.000 talentos y 10.000 dracmas de oro, 10.000 talentos de plata, 18.000 talentos de bronce y 100.000 talentos de hierro
And gave for the service of the house of God of gold five thousand talents and ten thousand drams, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and one hundred thousand talents of iron.
Entregué en sus manos 650 talentos de plata, 100 talentos de plata en utensilios y 100 talentos de oro
I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver, and silver vessels one hundred talents of gold one hundred talents
Entregué en sus manos 650 talentos de plata, 100 talentos de plata en utensilios y 100 talentos de oro
I even weighed unto their hand six hundred and fifty talents of silver, and silver vessels an hundred talents, and of gold an hundred talents
Cuando se presentó el que había recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos y dijo Señor, me entregaste cinco talentos he aquí he ganado otros cinco talentos.
He who received the five talents came and brought another five talents, saying, 'Lord, you delivered to me five talents. Behold, I have gained another five talents besides them.'
Cuando se presentó el que había recibido cinco talentos, trajo otros cinco talentos y dijo Señor, me entregaste cinco talentos he aquí he ganado otros cinco talentos.
And so he that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, thou deliveredst unto me five talents behold, I have gained beside them five talents more.
Él saca provecho de sus talentos.
He makes good use of his talents.
Él está dotado de muchos talentos.
He is endowed with many talents.
Y cuando se presentó el que había recibido dos talentos, dijo Señor, me entregaste dos talentos he aquí he ganado otros dos talentos.
He also who got the two talents came and said, 'Lord, you delivered to me two talents. Behold, I have gained another two talents besides them.'
Y cuando se presentó el que había recibido dos talentos, dijo Señor, me entregaste dos talentos he aquí he ganado otros dos talentos.
He also that had received two talents came and said, Lord, thou deliveredst unto me two talents behold, I have gained two other talents beside them.
Ella exhibió sus talentos.
She displayed her talents.
Lucha de talentos alrededor de grandes potenciales
Talent war for graduates with potential
Mover la selección, alternando la selección de todo sobe la marcha.
Move the selection, toggling the selection of everything on the way.
Él hace buen uso de sus talentos.
He makes good use of his talents.
El bronce de la ofrenda fue 70 talentos y 2.400 siclos
The brass of the offering was seventy talents, and two thousand four hundred shekels.
El bronce de la ofrenda fue 70 talentos y 2.400 siclos
And the brass of the offering was seventy talents, and two thousand and four hundred shekels.
a saber 3.000 talentos de oro, oro de Ofir, y 7.000 talentos de plata refinada para recubrir las paredes de los edificios
even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, with which to overlay the walls of the houses
a saber 3.000 talentos de oro, oro de Ofir, y 7.000 talentos de plata refinada para recubrir las paredes de los edificios
Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal
Selección de la dirección
Address Selection
Selección de la pila
Stack Selection
Selección de la capa
Layer Selection
Selección de la imagen
Image Selection
Selección de la página
Selection of page
Decoración de la selección
Selection decoration
Borrador de la selección
Paint freely
Use las herramientas de selección para dibujar la frontera de una selección.
Use the selection tools to draw out the boundary of a selection.
Inmediatamente, el que había recibido cinco talentos se fue, negoció con ellos y ganó otros cinco talentos
Immediately he who received the five talents went and traded with them, and made another five talents.
Inmediatamente, el que había recibido cinco talentos se fue, negoció con ellos y ganó otros cinco talentos
Then he that had received the five talents went and traded with the same, and made them other five talents.
La selección
The Selection
En cierto modo, la selección sexual es la extensión psicológica de la selección natural.
In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection.
DARwIn también tiene muchos otros talentos.
DARwIn also has a lot of other talents.
Utilizando la selección de sobreescribir
Using Overwrite Selection
Usar la selección de color
Use selection color
Restar de la selección actual
Subtract from current selection
Hiram había enviado al rey 120 talentos de oro
Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.
Hiram había enviado al rey 120 talentos de oro
And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.
Definir la selección de la variable
Set the selection for variable
Texto visitado de selección contra fondo normal de selección
Selection Visited Text against Selection Normal Background
Texto activo de selección contra fondo normal de selección
Selection Active Text against Selection Normal Background
Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección
Selection Inactive Text against Selection Normal Background
Texto negativo de selección contra fondo normal de selección
Selection Negative Text against Selection Normal Background
Texto neutral de selección contra fondo normal de selección
Selection Neutral Text against Selection Normal Background
Texto positivo de selección contra fondo normal de selección
Selection Positive Text against Selection Normal Background
Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición
Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition
Y estas manifestaciones también han generado talentos.
And expression also, it has brought talents.

 

Búsquedas relacionadas : La Contratación De Talentos - La Formación De Talentos - La Diversidad De Talentos - La Identificación De Talentos - La Caza De Talentos - Jóvenes Talentos - Mejores Talentos - Nuevos Talentos - Prometedores Talentos - Talentos Brillantes - Nuevos Talentos - Futuros Talentos - Muchos Talentos - Talentos Dotados