Traducción de "la seguridad vía rápida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vamos por la vía rápida. Entendemos el juego. | We fast track. We figure out the game. |
| Iniciada la copia de seguridad rápida | Fast backup started |
| Copia de seguridad rápida terminada. | Fast backup complete. |
| Ciertamente no hay una salida rápida para la seguridad. | There's certainly no quick security fix. |
| Según Hills, De ningún modo habríamos podido terminar las negociaciones del TLCAN sin la vía rápida . | There is no way we would have completed the NAFTA negotiation without fast track, according to Hills. |
| La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones. | The R6 high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction. |
| Como político consumado, Renzi sabe que esta es una vía rápida hacia el desastre electoral. | Sebagai politisi yang sempurna, Renzi tahu bahwa ini adalah jalur cepat menuju bencana elektoral. |
| La vía más rápida para el ajuste externo es la reducción de la demanda y de las importaciones, que es lo que generalmente termina ocurriendo. | The fastest way to adjust is via reduced demand and imports, and that is what almost always ends up happening. |
| La administración rápida | The Lazy Admin |
| Acaso esta posibilidad de crear una vía rápida para la pronta valoración de determinadas directivas se revele, tras un cuidadoso examen, como una solución positiva. | I think this is a specific reaction to the general offer which the Minister made. |
| Una vez puesta en duda la seguridad del mundo familiar y violados sus santuarios, habrá vía libre para iniciar la ocupación. | Once the security of the familiar world is challenged, and its inner sanctums have been invaded and shaken, a space may be cleared for occupation. |
| Mostrar la búsqueda rápida | Show Quick Search |
| Ocultar la búsqueda rápida | Hide Quick Search |
| Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida. | Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. |
| Rápida | Fast |
| 92 de los contagios corresponde a la vía sexual, 6 a la vía sanguínea y 2 a la vía perinatal. | 92 of new infections are through sex, 6 via the bloodstream and 2 perinatal. |
| La respuesta rápida es no. | The short answer is no. |
| Como la comida rápida, no? | Sounds like fast food, doesn't it. |
| La pantalla de conexión rápida. | The Quick Connect screen. |
| La pantalla de conexión rápida | The Quick Connect screen |
| La orden para compilación rápida. | The Quickbuild command. |
| Configuración de la creación rápida | QuickBuild configuration |
| Elección rápida | A quick choice |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Tecla rápida | Hotkey |
| Ayuda rápida | Quick Help |
| Aproximación rápida | Fast approximation |
| codificación rápida | fast encoding |
| Conexión rápida | Quick Connect |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Conexión rápida... | Quick Connect... |
| Cola rápida | Fast Queue |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Respuesta rápida | Quick Reply |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Selección rápida | Quick Select |
| Selección rápida | Quick Select |
| Navegación rápida | Quick Navigation |
| Búsqueda rápida | Quicksearch |
| Búsqueda rápida | Quicksearch non match |
| Búsqueda rápida | Quicksearch match |
| Escritura rápida | Fast Writes |
| Búsqueda rápida | Quick search |
Búsquedas relacionadas : Vía Rápida - Vía Rápida - La Vía Rápida - Acceso Vía Rápida - Inscripción Vía Rápida - Vía Rápida Designación - Entrada Vía Rápida - Desarrollo Vía Rápida - Entrada Vía Rápida - Seguridad De La Vía - Cirugía De La Vía Rápida - Pasó Por La Vía Rápida - Ir Por La Vía Rápida - Diseño De La Vía Rápida
