Traducción de "la seguridad de la carga" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| b) Tendrá debidamente en cuenta la necesidad de no poner en peligro la seguridad del buque o de su carga | (b) Take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo |
| La carga más conocida es la carga eléctrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| Liberado de la carga | And removed your burden |
| Liberado de la carga | And relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | and lift from thee thy burden, |
| Liberado de la carga | And We have taken off from thee thy burthen, |
| Liberado de la carga | And removed from you your burden, |
| Liberado de la carga | And lift from you your burden. |
| Liberado de la carga | and relieve you of the burden |
| Liberado de la carga | And eased thee of the burden |
| Liberado de la carga | and relieve you of your burden |
| Liberado de la carga | and relieved you of your burden |
| Liberado de la carga | And We removed from you your burden |
| Liberado de la carga | relieved you of the burden |
| Liberado de la carga | And taken off from you your burden, |
| Liberado de la carga | and removed your burden |
| Liberado de la carga | And removed from thee thy burden |
| Carga de la CPU | CPU Load |
| Carga de la batería | Battery Charge |
| Carga de la batería | Battery Usage |
| Estado de la carga | Charge State |
| varianza de la carga | charge variance |
| En la exportación, deberán suministrarse los datos exigidos antes de la carga de las mercancías, a fin de permitir efectuar los controles de seguridad. | At exportation, the required data would have to be provided before the goods are loaded, in order to allow security checks. |
| d) La carga de la deuda | (d) Debt burden |
| Detener la carga de la página | Stop loading the current page |
| Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. | This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. |
| Evaluación de la carga administrativa | Assessing administrative burden |
| Falló la carga | Load Failed |
| Llevando la carga | Carrying the burden |
| Reconociendo la necesidad de promover la paz y la seguridad regionales e internacionales en un mundo libre del flagelo de la guerra y de la carga que constituyen los armamentos, | Realizing the need to promote regional and international peace and security in a world free from the scourge of war and the burden of armaments, |
| Consciente de la necesidad de promover la paz y la seguridad regionales e internacionales en un mundo libre del flagelo de la guerra y de la carga que constituyen los armamentos, | Realizing the need to promote regional and international peace and security in a world free from the scourge of war and the burden of armaments, |
| Niveles de carga de la batería | Battery Levels |
| Que lleven su carga completa el día de la Resurrección y algo de la carga de los que, sin conocimiento, extraviaron! Qué carga más detestable! | That they may bear their burdens entirely on the day of resurrection and also of the burdens of those whom they lead astray without knowledge now surely evil is what they bear. |
| realizar la fase de carga de la DTD | perform the DTD loading phase |
| Falló la carga de los medios el API de su blog no admite la carga de objetos multimedia. | Uploading media failed Your Blog API does not support uploading media objects. |
| Desactivar la fase de carga DTD. | Disable the DTD loading phase |
| La carga de OpenSSL ha fallado. | Failed to load OpenSSL. |
| Ha fallado la carga de entradas | Entries failed to load |
| Visor de la carga del sistemaComment | System Load Viewer |
| Preferencias de la administración de carga de la batería | Advanced Battery Settings |
| Cuando la carga de la batería sea baja | When battery is at low level |
| Cuando la carga de la batería es crítica | When battery remaining is critical |
| La carga de la traza inversa ha fallado | Loading backtrace failed |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | On their backs they shall be bearing their loads O how evil the loads they bear! |
| Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan? | Lo! vile is that which they shall bear. |
Búsquedas relacionadas : Seguridad De La Carga - Carga De La Seguridad - La Seguridad De Carga - La Seguridad De La Carga Aérea - La Seguridad De Carga Aérea - Seguridad De Carga - Carga De Seguridad - La Seguridad - La Seguridad O La Seguridad - De La Carga - De La Carga - De La Carga - La Seguridad De - La Seguridad De