Traducción de "la revisión del sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 5 de agosto de 2004 Revisión del sistema de activos de garantía del Eurosistema segundo paso hacia la lista única | 5 August 2004 Review of the Eurosystem 's collateral framework second step towards a single list |
| No se puede iniciar la revisión ortográfica en este sistema. Por favor, compruebe la configuración. | Spell checking cannot be started on this system. Please check the configuration |
| Revisión de la ortografía del mensaje | Checking the Spelling of your Message |
| Revisión del parche | Patch Review |
| Revisión del protocolo | Protocol Revision |
| 56 201. Revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas | 56 201. Triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system |
| La revisión correrá a cargo del BCE . | The revision will be implemented by the ECB . |
| Revisión de la Documentación General del BCE | Review of the ECB 's General Documentation |
| 59 250. Revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas | 59 250. Triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system |
| 62 208. Revisión trienal amplia de la política relativa a las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo | 62 208. Triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system |
| Elija la revisión A pulsando con el botón izquierdo del ratón, y la revisión B con el botón central del ratón. | Choose revision A by clicking with the left mouse button, revision B by clicking with the middle mouse button. |
| El Eurosistema es consciente de que la revisión del sistema de activos de garantía , siempre y cuando se decida , exigirá una aplicación gra | The Eurosystem is aware that the revised collateral framework ( if and when decided ) will require gradual implementation over a number of years . |
| La revisión del programa se inició en 2003 | The review of the programme started in 2003 . |
| Revisión del valor de referencia | Review of the reference value |
| Revisión puntual o revisión periódica ? | One off revision or regular revision ? |
| La revisión semestral forma parte del proceso de actualización del Libro Bdp . | The six monthly review forms part of the process of updating the BOP book . |
| Los géneros de esta subfamilia eran parte de la familia Tiliaceae hasta su revisión taxonómica según el Sistema APG II. | The genera in this subfamily used to be a part of the paraphyletic Tiliaceae until taxonomic revisions in part by the APG II system. |
| Revisión de diccionar del OCR de Kooka | Kooka OCR Dictionary Check |
| Ejecutar la revisión ortográficaComment | Spell Checker Runner |
| Habilitar la revisión ortográfica | Enable spell check |
| La revisión parece inválida. | The revision looks invalid. |
| Revisión de la Orientación del BCE sobre estadísticas de finanzas públicas | Review of the ECB Guideline on government finance statistics |
| Revisión | Release |
| Revisión | Review |
| Revisión | Revision |
| La revisión cada seis meses forma parte del proceso de actualización del libro BOP . | The six monthly review forms part of the process of updating the BOP Book . |
| Diferencias con la revisión anterior | Diff to previous revision |
| El resultado de la revisión de las Cuarenta Recomendaciones del GAFI , concluida en junio de 2003 , es un marco mejorado y más completo de normas internacionales de defensa de la integridad del sistema financiero . | The result of the revision of the FATF 's Forty Recommendations , which was completed in June 2003 , is an enhanced and more comprehensive framework of international standards for safeguarding the integrity of the financial system . |
| La misión para la próxima revisión del programa está prevista en octubre de 2010 . | The mission for the next programme review is scheduled for October 2010 . |
| PARÍS En las fases tempranas de la crisis financiera estaba de moda sostener que el sistema regulatorio estadounidense necesitaba una revisión estructural fundamental. | PARIS In the early phases of the financial crisis, it was fashionable to argue that the United States system of regulation needed a fundamental structural overhaul. |
| 12. Revisión | 12. Revision |
| Cancelar revisión | Cancel Review |
| Finalizar revisión | Finish Review |
| Iniciar revisión | Start Revision |
| Finalizar revisión | End Revision |
| Seleccionar revisión | Select Revision |
| Especificar revisión | Specify revision |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Revisión A | Revision A |
| Revisión B | Revision B |
| Revisión ortográfica | Spell checking |
| Revisión ortográfica | Spell Check |
| Recordando su resolución 56 201, de 21 de diciembre de 2001, sobre la revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo del sistema de las Naciones Unidas, | Recalling its resolution 56 201 of 21 December 2001 on the triennial policy review of operational activities for development of the United Nations system, |
| Revisión de la distribución de directorios | Directory Layout Revisited |
| La bandeja del sistema | The System Tray |
Búsquedas relacionadas : Revisión Del Sistema - Revisión Del Sistema De Gestión - Sistema De Revisión - Sistema De Revisión - Sistema De Revisión - La Revisión Del Panel - La Revisión Del Cliente - La Revisión Del Examen - La Revisión Del Motor - La Revisión Del Protocolo - La Revisión Del Texto - La Revisión Del Diseño - La Revisión Del Impuesto - La Revisión Del Texto
