Traducción de "la retención de las palabras" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Retencion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Retención de trabajo | Job Retention |
| Tiempo de retención del color | Color hold time |
| Reconociendo que la retención de las cuotas asignadas perjudica el funcionamiento administrativo y financiero de las Naciones Unidas, | Recognizing the detrimental effect of the withholding of assessed contributions on the administrative and financial functioning of the United Nations, |
| Depósitos a plazo sujetos a retención | Term deposits subject to withholding tax |
| Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención | Working assumption and comments Interest subject to withholding tax |
| Pero los inversores también saben que otros factores pueden contrarrestar las ventajas de la retención de riesgo en casos específicos. | But investors also know that other factors may offset the advantages of risk retention in specific cases. |
| Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. | And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. |
| Como María Teresa, a la mayoría se las transportó al hospital con fuerte sangrado y retención de placenta, a menudo inconscientes. | Like María Teresa, most were transported to the hospital with heavy bleeding and retained placentas, often losing consciousness. |
| Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos. | Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. |
| Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay | Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices |
| Información de las palabras clave Utilice este panel para guardar las palabras clave relacionadas con la imagen | Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image |
| Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos | Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices |
| Pero permítanme repetir las palabras de la mujer | But let me repeat the words of the woman. |
| Y graficaríamos la longitud relativa de las palabras. | And we would plot the relative length of the utterances. |
| Revise la ortografía de las palabras que busque. | You should check the spelling of your search words. |
| Comprueba la ortografía de las palabras de la hoja de trabajo. | Check spelling of words in the worksheet. |
| 80. En el párrafo 25.27, en la segunda oración, añádanse las palabras cuando proceda , después de las palabras el Marco . | 80. In paragraph 25.27, in the second sentence, add where appropriate after Framework . |
| Las palabras aparecerían en la pantalla de su computador. | The words would appear on his computer screen. |
| Ajustar la traducción de las palabras utilizadas en kverbos . | Adjust how the translated words are used in kverbos . |
| Las palabras son | The words are |
| Las políticas de retención de datos obligatorias tratan a cada uno de los ciudadanos como sospechosos con una constante e intrusiva vigilancia masiva. | Obligatory retention policies treat every citizen as a suspect withconstant and intrusive monitoring. |
| Las palabras no pueden describir la belleza. | Words cannot describe the beauty. |
| Donde las palabras fallan, la música habla. | Where words fail, music speaks. |
| De qué están hechas las palabras? | What's a word made of? |
| Mientra el Primer Ministro Abbott buscaba apoyos para las nuevas leyes de retención de datos, se ha cuestionado el papel de la Policía Federal Australiana por avisar a las autoridades de Indonesia | While PM Abbott was drumming up support for new data retention laws, the role of the Australian Federal Police (AFP) in tipping off the Indonesian authorities was questioned |
| Añadir automáticamente las palabras nuevas a la lista de sugerencias | Automatically add new words to suggestion list |
| i) En el apartado a), sustitúyanse las palabras la eficacia del por las palabras la eficacia de los servicios prestados por la Secretaría para facilitar el | (i) In paragraph (a), after effectiveness of , add the services provided by the Secretariat to facilitate |
| Corrige las palabras subrayadas. | Correct the underlined words. |
| Me faltan las palabras. | Words fail me. |
| Tacha las palabras incorrectas. | Cross out the incorrect words. |
| Las palabras expresan pensamientos. | Words express thoughts. |
| Evitar las palabras juntas | Skip run together words |
| Introduzca las palabras clave... | Enter keywords here... |
| Requiere todas las palabras | Require All Words |
| Encontrar todas las palabras | Match All Words |
| Saltar las palabras compuestas | Skip run together words |
| Omitir las palabras unidas | Skip run together words |
| Las palabras tienen significados. | Words have meanings. |
| En la era de las tecnologías de la comunicación, las palabras difícilmente se las lleva el viento. | It's up to individuals which kind of social media they'd rather have. |
| Alza la voz y pronuncia bien las palabras. | Speak up, and speak clearly. |
| No puedo ver las palabras en la pizarra. | I can't see the words on the blackboard. |
| Qué significan las palabras en la bandera árabe? | What do those words in the Arabian flag mean? |
| i) En el apartado a), añádase después de las palabras sociedad civil las palabras para el año 2003 | (i) In paragraph (a), add by 2003 after society |
| No entiendo las palabras que hay en la cara de la moneda. | I don't understand the words on the face of the coin. |
| Ajuste de palabras en las ventanas diff | Word wrap diff windows |
Búsquedas relacionadas : Separar Las Palabras - Pronunciando Las Palabras - Escriba Las Palabras - Une Las Palabras - Las Palabras Usadas - Las Mismas Palabras - Escribir Las Palabras - Arrastrando Las Palabras - Arrastrar Las Palabras - Subraya Las Palabras - Pronunciar Las Palabras - Las Palabras De La Boca - La Consolidación De Las Palabras - Las Palabras De Bienvenida
