Traducción de "la retención de agua en el suelo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El suelo estaba mojado con agua. | The floor was wet with water. |
| En materia de alimentos, agua, suelo y clima la historia se repite. | The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same. |
| No hay agua, tiene suelo rocoso . | No water, rocky soil. |
| sobre esto colocamos el suelo y el agua e iluminamos el paisaje. | We'd lay on top of that the soils and the waters, and illuminate the landscape. |
| Retención de trabajo | Job Retention |
| Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua | and the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water. |
| Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua | And the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water |
| Necesita cuidarle del frío, drenar rápidamente el suelo y grandes cantidades de agua. | They are tender to cold, need quickly draining soil and generous amounts of water. |
| La diversificación de cultivos, el reciclaje o la cubierta del suelo pueden contribuir a un suelo vivo, fértil y activo capaz de una gestión del agua óptima. | Diversifikasi panen, daur ulang, dan tanah penutup dapat berkontribusi pada tanah yang subur dan produktif yang mampu mengoptimalkan pengelolaan air. |
| Después de la temporada de las lluvias, el barranco se convertía en una profunda grieta triangular abierta en el suelo y llena de agua fangosa. | After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water. |
| También requieren cantidades generosas de agua con un rápido drenaje y rico suelo en humus. | They also require generous amounts of water and a fast draining, rich soil. |
| Tiempo de retención del color | Color hold time |
| Es el alimento, el agua, el suelo y el clima las bases prácticas y económicas de nuestras vidas. | This is about food and water, soil and climate, the basic practical and economic foundations of our lives. |
| Sus habitantes ganan generosas sumas de dinero al mismo tiempo que dejan substancias tóxicas en el aire, suelo y agua. | People earn handsome sums of money, while leaving toxic substances in the air, soil and water. |
| en el suelo | clamp to ground |
| Me la suelo encontrar en el supermercado. | I often run into her at the supermarket. |
| Ellos colocaron la alfombra en el suelo. | They laid the carpet on the floor. |
| La policía encontró sangre en el suelo. | The police found some blood on the floor. |
| La ropa sucia de Tom está en el suelo. | Tom's dirty clothes are on the floor. |
| En el suelo en Vietnam. | On the ground in Vietnam. |
| Depósitos a plazo sujetos a retención | Term deposits subject to withholding tax |
| Alrededor de 1 millón murieron como consecuencia de estar expuestos a suelo o agua contaminados con químicos. | About 1 million died from chemicals and contaminated soil and water. |
| Una palabra interesante neotenia la retención del juego y de rasgos juveniles en los adultos. | Really cool term neoteny the retention of play and juvenile traits in adults. |
| Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay | Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices |
| Tom apercibió de algo en el suelo. | Tom noticed something on the floor. |
| Algo la golpeó y la desparramó en el suelo. | Something hit her and sent her sprawling to the ground. |
| Suelo leer en el váter. | It's my habit to read on the toilet. |
| Hay agujeros en el suelo. | There are holes in the floor. |
| Mantente quieto en el suelo. | Lie still. |
| Y si el constructor se esfuerza, las piscinas cubiertas pueden ser un verdadero regalo para la vista En lugar de suelo, en los baños se tiene una superficie de agua. | And swimming baths can be a real treat for the eyes if the builders have gone to the trouble. You have the surface of the water in pools instead of a floor. |
| Bielorrusia refuerza el control sobre Internet con nuevo decreto de retención de datos | Belarus Tightens Grip on Internet With New Data Retention Decree Global Voices |
| Supuestos de trabajo y comentarios Interés sujeto a retención | Working assumption and comments Interest subject to withholding tax |
| La lluvia arrastró el suelo. | The rain washed away the soil. |
| La detonación estremeció el suelo. | The explosion shook the ground. |
| Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa. | She was lying on the floor, strangled by a harp string. |
| Manifestantes yacen en el suelo junto a la lista de víctimas. | Die in Demonstrators lying on the ground alongside a list of victims. |
| Sin embargo, los pueblos cercanos tienen que soportar que la calidad del agua, el aire y el suelo se exponga a las toxinas de la basura cuando esta es depositada en el vertedero. | However, villages near the landfills suffer when waste is deposited, with water, air and soil quality compromised by toxins in the trash. |
| La pelota rodó por el suelo en mi dirección. | The ball rolled on the ground towards me. |
| En lugar de provocar un huracán de aire helado por todo el estadio, podemos usar la tecnología de enfriamiento radiante, como un sistema de calefacción del suelo, en el cual tubos de agua son encrustados en el piso. | Instead of blowing a hurricane of chilled air through the stadium, we can use radiant cooling technologies, like a floor heating system where water pipes are embedded in the floor. |
| Dennis estaba estirado en el suelo. | Dennis lay flat on the floor. |
| Cavamos un agujero en el suelo. | We dug a hole in the ground. |
| No te sientes en el suelo. | Don't sit on the floor. |
| Tenemos que tumbarnos en el suelo? | Do we have to lie flat on the ground? |
| Él estaba sentado en el suelo. | He was sitting on the floor. |
| Él se tendió en el suelo. | He laid himself flat on the floor. |
Búsquedas relacionadas : Agua En El Suelo - Flujo De Agua En El Suelo - Suelo Y El Agua - Agua Y El Suelo - Retención De Agua - Retención De Agua - Retención De Agua - Retención De Agua - En El Suelo - En El Suelo - Reducir La Retención De Agua - En El Agua - En El Agua - En El Agua
