Traducción de "la respuesta cardíaca" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella tiene arritmia cardíaca. | She has cardiac arrhythmia. |
| Hay un medicamento para la insuficiencia cardíaca, llamado BiDil (una combinación de los vasodilatadores hidralazina y dinitrato de isosorbida), en cuyo caso la respuesta es afirmativa. | For the cardiac drug BiDil (a combination of the vasodilators hydralazine and isosorbide dinitrate), the answer is yes. |
| 4,8 millones sufren insuficiencia cardíaca. | 4.8 million suffer cardiac failure. |
| Y finalmente, otro ejemplo muerte súbita cardíaca. | And finally, another example sudden cardiac death. |
| Esta es una imagen de resonancia magnética cardíaca. | So this is cardiac magnetic resonance imaging. |
| En la charla previa se aludió a la prevención de la enfermedad cardíaca. | You know, the previous talk alluded to preventing heart disease. |
| Y un monitoreo de constantes vitales para prevenir la muerte súbita cardíaca. | And vital signs monitoring to prevent sudden cardiac death. |
| Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. | And the way you engineer this heart valve is the same strategy. |
| Bobby Darin falleció por una enfermedad cardíaca en 1973. | Bobby Darin died at age 37 in 1973. |
| Y la tomografía cardíaca TEP mostrada abajo a la izquierda, azul significa ausencia de flujo sanguíneo. | And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow. |
| Ahí abajo se muestra la frecuencia cardíaca real y su tendencia a la derecha hay un bioconductor. | Below that's the actual heart rate and the trend to the right of that is a bioconductant. |
| Si mi compañera de cuarto conociera la cirugía cardíaca hecha en un hospital de Lagos la semana pasada? | What if my roommate knew about the heart procedure that was performed in the Lagos hospital last week? |
| Perdemos setecientas mil personas al año en los EEUU por muerte súbita cardíaca. | We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death. |
| Deben excluirse otras causas de AE IPF, tales como la embolia pulmonar, insuficiencia cardíaca congestiva, neumotórax o infección. | Other causes of AE IPF such as pulmonary embolism, congestive heart failure, pneumothorax, or infection need to be excluded. |
| La respuesta? | The response? |
| Esta es una empresa holandesa. Los llamé y les pregunté Me prestan una válvula cardíaca? | So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you? |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| Esa no es la respuesta completa, es parte de la respuesta | That isn't the whole answer. It's part of the answer. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Sabes la respuesta? | Do you know the answer? |
| Sé la respuesta. | I know the answer. |
| Tengo la respuesta. | I have the answer. |
| La respuesta ucraniana | The Ukrainian response |
| El costo de la insuficiencia cardíaca es 37.000 millones de dólares al año, del cual un 80 está vinculado con la hospitalización. | The cost of heart failure is 37 billion dollars a year, which is 80 percent related to hospitalization. |
| Dios es una trampa. Dios es la respuesta cuando no sabemos la respuesta. | God is a trap. God is the answer when we don't know the answer. |
| La respuesta al ébola | ईब ल पर क स क र रव ई कर |
| Obtuve la respuesta rápidamente. | Now, I found the answer very quickly. |
| La respuesta es esta | And the answer is this thing. |
| Cuál fue la respuesta? | What was the feedback like? |
| Has encontrado la respuesta? | Have you worked out the answer yet? |
| La respuesta me irritó. | The answer irritated me. |
| Indica la respuesta correcta. | Mark the right answer. |
| La respuesta era fácil. | It was easy to answer. |
| La respuesta fue sí. | The answer was yes. |
| Nadie sabe la respuesta. | No one knows the answer. |
| Encuentre la respuesta correcta! | Find the correct answer! |
| La respuesta es correcta. | The answer is right. |
| La respuesta es sí. | The answer is yes. |
| La respuesta es no. | The answer is no. |
| No es la respuesta. | It's not the answer. |
| Es la respuesta correcta. | It's the correct answer. |
| La respuesta era fácil. | The answer was easy. |
| Escogí la respuesta incorrecta. | I chose the wrong answer. |
| Tom sabe la respuesta. | Tom knows the answer. |
| La respuesta es simple. | The answer is simple. |
Búsquedas relacionadas : La Respuesta De La Frecuencia Cardíaca - La Función Cardíaca - La Insuficiencia Cardíaca - La Actividad Cardíaca - La Remodelación Cardíaca - La Frecuencia Cardíaca - La Remodelación Cardíaca - La Sobrecarga Cardíaca - La Conducción Cardíaca - La Deriva Cardíaca - Troponina Cardíaca - Disfunción Cardíaca - Insuficiencia Cardíaca - Estimulación Cardíaca
