Traducción de "la red de alcantarillado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Alcantarillado - traducción :
Palabras clave : Sewer Sewage Sewers Sewer Sanitation

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La inflación del coste de los contratos de alcantarillado
Sewer contracts with inflated costs
Suministro de agua , actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación .
water supply sewerage , waste management and remediation activities
La gente quema desperdicios para deshacerse de la basura, y ellos excavan sus propios canales de alcantarillado.
People burn trash to get rid of the garbage, and they dig their own sewer channels.
Estado de la red Sin red
Network status No Network
Muchas de estas objeciones se basan en la incomprensión de que los ecologistas rastreaban unidades de GPS en líneas de alcantarillado.
Many of these objections are based on the misunderstanding that the ecologists were tracking GPS units in sewer lines.
La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red.
The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network.
Además del trata miento mínimo que establece la propuesta de directiva, habrá que tomar en consideración la necesidad de imponer, en el futuro, la construcción de una doble red de alcantarillado, y de obligar a las industrias a proveer al tratamiento y a la recuperación de las aguas usadas en los procesos productivos.
There is a problem regarding quality the consumption and the inefficient use of water lead to its reduced availability.
actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor
F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade
Nombre de la red
Network name
Nombre de la red
Network name
Desconectar de la red
Disconnect from Net
Fallo de la red.
Network failure.
Nombre de la red
Network name
ID de la red
Network ID
Máscara de red del dispositivo de red
Subnetmask of the network device
Tendríamos, aprovechando la red exis tente ya en el norte de España, la conexión, en un futuro próximo, de la red francesa red portuguesa.
It runs counter to the view that regional development needs should be identified by the regions themselves and by the Member States, which will always be better placed than the Commission from the distance of Brussel to appreciate the needs and therefore, the development objectives.
Cambiar la información de red
Change network information
Preparando la conexión de red
Configuring network connection
Configurando la conexión de red
Requesting authentication
Estado de la red desconocido
Unknown network status
Nombre de la red icecream
Icecream network name
Asignar máscaras de red a interfaces de red
Apply netmasks to interfaces
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.
pop3s
Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.
Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.
Ancho de banda de la red
Network bandwidth
Intervalo de inactividad de la red
Network sleep interval
Ubicación de la impresora de red
Location of the Network Printer
Información de la carpeta de red
Network Folder Information
Nivel de privacidad de la red
Network privacy level
Información de la impresora de red
Network Printer Information
Reparó la red.
He fixed the net.
Editar la red
Edit Network
Configurar la red
Configure the network
Reiniciando la red
Reloading Network
Detener la red
Stop Network
La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas
The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished
Hablarán el idioma de la red.
They're going to speak the Web language.
De esto trata la Red Abeja.
This is what Honey Bee Network is about.
Internet y la red de trabajo
Internet Network
Obtención de información explorando la red
Information Retrieval by Scanning the Network
borrar la red de acceso telefónico
delete dialup network
Estado de la red Está conectado
Network status You are connected
El nombre de la red inalámbrica
The name of the wireless network
Monitor del estado de la red
Check Accelerators
La conexión de red puede que esté incorrectamente configurada, o que la interfaz de red no esté habilitada.
The network connection may be incorrectly configured, or the network interface may not be enabled.

 

Búsquedas relacionadas : Red De Alcantarillado - Red De Alcantarillado - Red De Alcantarillado - Alcantarillado - Alcantarillado - La Construcción De Alcantarillado - La Minería De Alcantarillado - La Inspección De Alcantarillado - La Rehabilitación De Alcantarillado - Alcantarillado Principal - Alcantarillado Rama - Alcantarillado Tronco - Alcantarillado Sanitario