Traducción de "la publicidad convencional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convencional - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción : Publicidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Harto de la agresiva propaganda convencional ?
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
La publicidad nos engañó por completo.
We were entirely deceived by the advertisement.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
But it's slightly different than in the conventional picture.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Glk, la publicidad que no te esperas
Glk, the advertising that does not await you
La foto convencional del Big Bang es un punto
The conventional picture of the Big Bang is a point.
No queremos publicidad negativa.
We don't want any bad publicity.
Asunto Publicidad para Europa
Question by Mr Rogalla Subject Publicizing European cooperation
Un artista del silbido poco convencional
A whistleblower you haven't heard
Sra. Rushmore se adjudica la publicidad de Renfe
Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising
'La publicidad encubierta es una forma de corrupción'
'Covert advertising is a form of corruption'
La publicidad encubierta es una forma de corrupción.
szleaks Covert advertising is a form of corruption.
La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Cuál es tu publicidad favorita?
What's your favorite commercial?
Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier, he worked in the advertising industry.
Según la economía convencional, la respuesta, a primera vista, parece ser no.
According to conventional economics, the answer, at first glance, seems to be no.
Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
Scott, prepare the advertising budget right now!
Su ropa es la mejor publicidad para su modista.
Her clothes are the best advertisement for her dressmaker.
Verdad, no es la publicidad lo que lo hace.
Right, it's not advertising does it.
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
En Bulgaria hay falta de confianza en la publicidad.
In Bulgaria there is a lack of trust towards publicity.
La segunda área de discriminación es la publicidad y la mercadotecnia.
The second area of discrimination is advertising and marketing.
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.
I come from a conventional, middle class Nigerian family.
No es un ambigrama en el sentido convencional.
Not strictly an ambigram in the conventional sense.
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Con propósitos de publicidad o markenting
For marketing or advertising purposes
Mas no temáis, proclaman los defensores de la política monetaria no convencional.
But fear not, claim advocates of unconventional monetary policy.
Pero es mucho más rápido que el cultivo convencional.
But it's much faster than conventional farming.
Mi formación no es, exactamente, convencional como podrían esperar.
My background is not exactly the conventional medical education that you might expect.
Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua.
Right. Articles about water, ads about water.
Se ha vuelto una publicidad de PIXUS.
It's turned into a total advertisement for PIXUS.
El especial fue criticado por exagerar demasiado la publicidad del episodio.
The special was criticized for taking the publicity of the episode too far.
Destacando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional,
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
Subrayando la complejidad del examen de la cuestión de los misiles en el contexto convencional,
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
El 'Batman' de Eslovaquia encabeza la lucha contra la publicidad ilegal en Bratislava
Slovakia's 'Batman' Is Leading the Fight Against Illegal Advertising in Bratislava Global Voices
Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.
My background is not exactly conventional medical training.
Cómo sería la sociedad capitalista si la publicidad fuera la única manera de informar?
How would capitalist society be if advertising was the only way to inform?
Entonces qué es lo que mantiene en funcionamiento el aparato intelectual de la economía convencional?
So what is keeping the mainstream s intellectual apparatus going?
Se ha propuesto tanto la levitación convencional como magnética (el Maglev) como sistemas de transporte.
Both conventional and magnetic levitation (Mag Lev) systems have been proposed for the transport lines.
Por ejemplo el metodo convencional para leer las noticias USENET era
For example, the standard method for reading USENET news was
Cuándo los alcanzarán? Tengo que regresar a una gráfica muy convencional.
When will it catch up? I have to go back to very conventional graph.
Es caricaturista, dibujante gráfico y director artístico de publicidad.
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.
Publicidad , investigación de mercados y encuestas de opinión pública ( código 278 ) Servicios prestados entre residentes y no residentes . Comprende el diseño , la creación , y la comercialización de anuncios por agencias de publicidad
Advertising , market research and public opinion polling ( code 278 ) Services transacted between residents and non residents covers the design , creation and marketing of advertisements by advertising agencies

 

Búsquedas relacionadas : La Televisión Convencional - La Práctica Convencional - La Comprensión Convencional - La Generación Convencional - La Medicina Convencional - La Investigación Convencional - La Economía Convencional - Horno Convencional - Energía Convencional - Pensamiento Convencional - Marca Convencional, - Unidad Convencional