Traducción de "la medicina convencional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Convencional - traducción : Medicina - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

En medicina, creo que mucha gente está muy desilusionada con la mentalidad de la cura rápida que se encuentra en la medicina convencional.
In medicine, I think a lot of people are deeply disillusioned with the kind of quick fix mentality you find in conventional medicine.
Otras plantas de este género se usan medicinalmente, en medicina convencional de occidente o en Ayurveda, Unani, y medicina local.
Other plants of this genus are also used medicinally, both in conventional western medicine and in Ayurveda, Unani, and folk medicine.
En contra de lo que muchos pueden pensar, no hay un sesgo fundamental contra esta medicina en la economía convencional actual.
Contrary to what many think, there is no fundamental bias against this medicine in mainstream economics today.
Harto de la agresiva propaganda convencional ?
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?
Toma la medicina.
Take the medicine.
Compraste la medicina?
Did you buy the medicine?
Cambia el curso de la medicina. Cambia las predicciones de la medicina.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
But it's slightly different than in the conventional picture.
La medicina sabe amarga.
The medicine tastes bitter.
La medicina hizo maravillas.
The medicine worked marvels.
La medicina actúo rápidamente.
The drug acted quickly.
Ése es el enfoque convencional.
So that's the conventional approach.
No tenían formación técnica convencional.
They had no conventional technical background.
La foto convencional del Big Bang es un punto
The conventional picture of the Big Bang is a point.
también está la medicina tradicional.
There is also traditional medicine.
La medicina me produjo somnolencia.
The medicine made me very sleepy.
Toma la medicina cada hora.
Take the medicine every hour.
Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
Necesito medicina para la tos.
I need coughing medicine.
Necesito medicina para la diarrea.
I need diarrhea medicine.
Un artista del silbido poco convencional
A whistleblower you haven't heard
La ciencia social de la medicina
दव क स म ज क व ज ञ न
La risa es la mejor medicina.
Laughter is the best medicine.
La visión convencional sobre la riqueza y la desigualdad también es errónea.
The conventional wisdom on wealth and inequality is similarly mistaken.
La medicina ha hecho progresos dramáticos.
Medical science has made a dramatic advance.
Yo averiguaré cómo actúa la medicina.
I will find out how the medicine works.
La medicina no paró el dolor.
The medicine didn't stop the pain.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
La nueva medicina le salvó la vida.
The new medicine saved his life.
Simplemente no tienen una opción militar convencional.
They simply don't have a conventional military option.
Según la economía convencional, la respuesta, a primera vista, parece ser no.
According to conventional economics, the answer, at first glance, seems to be no.
Cuatro, medicina moderna.
Four, modern medicine.
Atul Gawande Cómo curamos a la medicina?
Atul Gawande How do we heal medicine?
Avances recientes en la medicina son notables.
Recent advances in medicine are remarkable.
Dale ahora mismo la medicina al paciente.
Give medicine to the patient right away.
La medicina aceleró el proceso de crecimiento.
The medicine hastened the process of growth.
La medicina aliviará tu dolor de cabeza.
The medicine will cure your headache.
Por favor, explica cómo tomar la medicina.
Please explain how to take the medicine.
Mantenga la medicina lejos de los niños.
Keep the medicine away from children.
Doy clases en la facultad de medicina.
I teach in the college of medicine.
Robert Gupta Entre la música y la medicina
Robert Gupta Between music and medicine
La medicina está mejorando prolongándonos más la vida.
Medicine is doing a better job of keeping us alive.
Cambia la manera en que la medicina funciona.
Changes the way medicine works.
Mi familia es nigeriana, convencional de clase media.
I come from a conventional, middle class Nigerian family.
No es un ambigrama en el sentido convencional.
Not strictly an ambigram in the conventional sense.

 

Búsquedas relacionadas : Medicina Convencional - Medicina - La Televisión Convencional - La Práctica Convencional - La Publicidad Convencional - La Comprensión Convencional - La Generación Convencional - La Publicidad Convencional - La Investigación Convencional - La Economía Convencional - La Medicina Popular - La Medicina Personalizada