Traducción de "la producción de metano" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Metano - traducción : Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cerca había metano. Nunca había visto volcanes de metano.
Near that was methane. I've never seen volcanoes of methane.
Metano
Ammonia
El deshielo del gelisuelo siberiano liberará enormes cantidades de metano.
Thawing Siberian permafrost will release vast quantities of methane.
El metano también empieza a escapar del permafrost.
Methane is also beginning to escape from the permafrost.
Lo que estamos viendo es la presencia de gas, metano, CH4, en la atmósfera de Marte.
And what we're looking at is the presence of the gas methane, CH4, in the atmosphere of Mars.
La mancha oscura podría ser un gran hoyo en la inmensa atmósfera de metano de Neptuno.
The Great Dark Spot is thought to represent a hole in the methane cloud deck of Neptune.
Es una increíble cantidad. Igual al peso del metano.
It's a huge amount of stuff. It's equal to the weight of methane.
Lo es, de hecho, pero el océano es metano líquido la temperatura 170 grados centígrados.
It is indeed, but the ocean is liquid methane the temperature minus 170 degrees centigrade.
Eran el oxígeno, hidrógeno, nitrógeno, monóxido de carbono, metano y óxido nítrico.
They were oxygen, hydrogen, nitrogen, carbon monoxide, methane, and nitric oxide.
Podemos averiguar de qué están hechos, si sus atmósferas tendrían agua, dióxido de carbono, metano.
We can find what they're made of, would their atmospheres have water, carbon dioxide, methane.
Y si ahora se le meten cuatro bolitas se tiene una simulación de la estructura del metano, CH4.
If you, as a matter of fact, put four marbles inside, you simulate the molecular structure of methane, CH4.
Pero las áreas que antes estaban congeladas ahora se están descongelando, liberando metano y por tanto contribuyendo a un mayor calentamiento y a un mayor deshielo que libera más metano.
But areas that used to be frozen are now thawing, releasing methane and thus contributing to further warming and to further thawing, which releases more methane.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
Necesitamos incrementar la producción.
We need to increase the production.
Tenemos un ciclo en un planeta que se parece a la Tierra, pero que está hecho de etano, metano y materiales orgánicos.
So here we have a cycle of a planet which is like our Earth, but is all made of ethane and methane and organic material.
Además es una importante zona de producción ganadera, ganado para carne y para la producción de lácteos.
It is also an important area of livestock production, cattle for meat and dairy production.
Entonces, la capacidad de producción está ahí.
So, the production capability is there.
La producción de papel crece cada año.
Paper production increases annually.
La producción de quesos es un arte.
Making cheese is an art.
Esa es la línea de producción acabada.
That's the finished production line there.
Comienza con las más pequeñas, que son un carbono, cuatro hidrógenos, eso es metano... se esfuma.
It starts of with the very small ones, which are one carbon, four hydrogen that's methane it just floats off.
COLABORACIÓN EN LA PRODUCCIÓN DE LAS MONEDAS Los Estados miembros son los responsables de la producción de las monedas en euros .
SUPPORT FOR THE PRODUCTION OF EURO COINS The Member States are responsible for the production of euro coins .
Total de la producción por ramas de actividad
e ) Total
Si estuvieran en Titán, sentirían la misma presión que aquí, excepto que es mucho más frio, y esa atmósfera está hecha de metano.
So if you were on Titan, you would feel the same pressure that you feel in here. Except it's a lot colder, and that atmosphere is heavily made of methane.
Pero extraer la energía de pizarra implica riesgos e incertidumbres ambientales, entre ellos la contaminación de las aguas subterráneas, elevadas emisiones de metano y posibles efectos sísmicos.
But extracting shale energy involves environmental risks and uncertainties, among them groundwater contamination, higher methane emissions, and potential seismic effects.
La producción del motor PRV finalizó el 15 de junio de 1998, con una producción total de 970.315 unidades.
After producing 970,315 units, production of the PRV V6 was stopped on 15 June 1998.
La producción cayó en picada.
Output fell sharply.
vincularse a la producción futura
be linked to future production
Producción
year 's prices and chainlinked volumes
Producción
Production
La producción de la película comenzó en enero de 2006.
Production of the film began in January 2006.
Por último, está el crecimiento de la producción.
Finally, there is output growth.
La producción se ha incrementado de forma notable.
Production has remarkably increased.
La producción de pieles barata es muy cruel.
The production of cheap fur is very cruel.
La producción diaria planificada es de 17'6 toneladas.
The planned daily output is 17.6 tonnes of poison gas.
Asunto Crisis en la producción de ganado ovino
Subject Crisis in sheep production
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector
Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
Pero eso era lo que sospechábamos. Y esas moléculas, especialmente el metano y el etano, pueden ser líquidas a la temperatura superficial de Titán.
But this is what we suspected. And these molecules, especially methane and ethane, can be liquids at the surface temperatures of Titan.
Inyectamos nuestros propios aerosoles en la atmósfera... tenemos gases de traza, no sólo dióxido de carbono, es el metano, el ozono, óxidos de azufre y nitrógeno.
We inject our own aerosols into the atmosphere, and we have trace gases, and not just carbon dioxide it's methane, ozone, oxides of sulfur and nitrogen.
Ese metano podría usarse para hacer electricidad, simplemente cubriendo el estanque y colocando un generador de biogas junto a él.
That methane could be used to make electricity by simply covering the pond and placing a biogas generator beside it.
Modelo de producción inicial.
Initial production model.
Creación de capacidad para la producción de cartas náuticas
Capacity building for the production of nautical charts

 

Búsquedas relacionadas : Producción De Metano - Gas Metano - La Recuperación De Metano - La Liberación De Metano - Deslizamiento De Metano - Pérdida De Metano - Digestor De Metano - Hidrato De Metano - Captura De Metano - Número De Metano - Contenido De Metano - Fugas De Metano - Serie Del Metano