Traducción de "la producción de aviones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

aviones
planes
en la categoría de aviones deportivos livianos.
within the light sport aircraft category.
Aviones enemigos bombardearon la ciudad.
The city was bombed by enemy planes.
Una nube sobre la seguridad de los aviones
A Cloud over Airplane Safety
Tenemos tres aviones.
We have three airplanes.
Tenemos tres aviones.
We have three planes.
Teníamos tres aviones.
We had three airplanes.
Ellos asemblan aviones.
They assemble planes.
La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.
The city was bombed by enemy planes.
El cielo estaba lleno de aviones.
The sky was filled with airplanes.
Aviones sembraron de nuevo las nubes.
Aircraft again seeded the clouds.
No habrá aviones volando.
There'll be no airplanes flying.
Los aviones dieron fin a la era de los transatlánticos.
Airplanes ended the age of ocean liners.
Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones.
My hobby is making model planes.
La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales.
Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications.
Antes de la Segunda Guerra Mundial hacían mil aviones al año,
Prior to World War II, they were making 1000 planes a year.
Hay luces en los aviones.
You have lights in an aircraft.
Durante el primer semestre, la empresa entregó 97 aviones.
In the first semester, the manufacturer has delivered 97 aircraft.
Volamos estos aviones a 1500 metros de altura
We fly these airplanes at 5,000 feet in the air.
A él le gusta construir maquetas de aviones.
He likes to build model planes.
A Tom le gusta hacer aviones de papel.
Tom likes making paper aeroplanes.
Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.
Drones are being programmed to deliver packages.
El Breguet 14 es considerado uno de los mejores aviones de la guerra.
The Breguet 14 is often considered one of the best aircraft of the war.
Los aviones despegaron uno tras otro.
One plane after another took off.
Vi cinco aviones volando como aves.
I saw five airplanes flying like birds.
para 1945 fabricaban cien mil aviones.
By 1945, they were making 100,000.
( 1 ) ( 2 ) Total de la cual Producción de mercado Producción para uso final propio Otra producción no de mercado 1 ) 2 )
Total of which Market output Output for own final use Other non market output 1 ) 2 ) On a voluntary basis
A los cinco años me enamoré de los aviones.
When I was five years old I fell in love with airplanes.
Los aviones son audibles mucho antes de ser visibles.
Airplanes are audible long before they are visible.
Esta es una fábrica de refrigeradores produciendo aviones durante la Segunda Guerra Mundial.
This is a refrigerator factory, churning out airplanes for World War II.
Pero es una gran transacción cuando la empresa es la fabricante de aviones Boeing Co. y el precio de venta para los 50 aviones asciende a un récord de 18 mil millones delares.
But it's a big deal when the company is airplane maker Boeing Co. and the list price for those 50 airplanes totals a record 18 billion.
Me gusta observar a los aviones despegando.
I like watching planes take off.
Los aviones volaban por encima del pueblo.
The planes flew over the village.
Los aviones se elevaron a gran altura.
The airplanes climbed very high.
Si nevase, los aviones no podrían despegar.
If it snows, airplanes won't be able to take off.
Durante la guerra, Victory Aircraft había fabricado diversos aviones Avro UK 3.197 aviones de entrenamiento Anson, 430 bombarderos Lancaster, 6 Lancastrian, 1 bombardero Lincoln y 1 avión de transporte York.
During the Second World War, Victory Aircraft built Avro (UK) aircraft 3,197 Anson trainers, 430 Lancaster bombers, six Lancastrian, one Lincoln bomber and one York transport.
y de, al mismo tiempo, desguazar los aviones viejos e ineficientes, porque, de otro modo, si volvieran a volar gastarían mas petróleo y obstaculizarían la adquisición de aviones nuevos y eficientes.
And at the same time to scrap inefficient old planes, so that if they were otherwise to come back in the air, they would waste more oil, and block the uptake of efficient, new planes.
Otra producción no de mercado , otros Producción de mercado , producción para uso final propio y pagos por otra producción no de mercado Consumos intermedios
Other non market output , other Market output , output for own final use and payments for other non market output Intermediate consumption
Los aviones monoplaza L 159, en cambio, estaban separados de los aviones reparados hace tiempo, sin inversiones ni aportaciones adicionales por parte del Ministerio.
Single seat L 159 have been allocated for the exchange from long stored aircraft, and without any deposits and investments by the Ministry.
Producción de mercado y producción para uso final propio
Market output and output for own final use
sostener la producción de algodón en las regiones de la Unión donde tal producción sea importante para la economía agrícola
support the production of cotton in regions of the Union where it is important for the agricultural economy,
A él le gusta armar aviones a escala.
He likes to build model planes.
Los aviones han sustituido a los trenes eléctricos.
Airplanes have taken the place of electric trains.
Rusia aún no va a enviar aviones del .
Russia is not going to send the planes yet.
Hombre 1 Si tuviéramos aviones, no necesitaríamos mártires, esa es la diferencia.
Man If we had airplanes, we wouldn't need martyrs, that's the difference.

 

Búsquedas relacionadas : La Flota De Aviones - La Fabricación De Aviones - La Pintura De Aviones - La Construcción De Aviones - Aviones Comerciales - Aviones Insignia - Aviones Programada - Aviones Avanzados - Aviones Tripulados - Aviones Navales - Aviones Tácticos - Dos Aviones - Vientre Aviones - Aviones Ejecutivos