Traducción de "la fabricación de aviones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fabricación - traducción : Fabricación - traducción : Fabricación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aserrado y cepillado de la madera Aserrado y cepillado de la madera Fabricación de productos de madera , corcho , cestería y espartería Fabricación de chapas y tableros Fabricación de suelos de madera Fabricación de otras piezas de carpintería y ebanistería destinadas a la construcción Fabricación de envases y embalajes de madera Fabricación de otros productos de madera
Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood
aviones
planes
Fabricación
Production
Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de productos electrónicos de consumo Fabricación de instrumentos y aparatos de medida , verificación y navegación
Manufacture of consumer electronics Manufacture of consumer electronics Manufacture of instruments and appliances for measuring , testing and navigation
en la categoría de aviones deportivos livianos.
within the light sport aircraft category.
Aviones enemigos bombardearon la ciudad.
The city was bombed by enemy planes.
En segundo lugar, podría incitar a las líneas aéreas europeas a que normalicen los aviones de fabricación europea? Existe una norma europea que pueda dar a nuestra industria una ventaja?
The Gulf crisis which we are unfortunately living through and which has such adverse effects on the occupied territories, has certainly made this prospect even more difficult to achieve the Twelve have however agreed to approach the secretariat of the Gulf Cooperation Council and call for more support for the Palestinians in the occupied territories.
Cifras de fabricación iniciales
Initial production figures
fabricación experimental de combustible
experimental fuel fabrication
tecnología de fabricación de billetes
banknote production technology
preparación y teñido de artículos de piel Fabricación de artículos de marroquinería , viaje de guarnicionería y talabartería Fabricación del calzado Fabricación del calzado Industria de la madera y del corcho , excepto muebles
Sawmilling and planing of wood Sawmilling and planing of wood Manufacture of products of wood , cork , straw and plaiting materials Manufacture of veneer sheets and wood based panels Manufacture of assembled parquet floors
Una nube sobre la seguridad de los aviones
A Cloud over Airplane Safety
Tenemos tres aviones.
We have three airplanes.
Tenemos tres aviones.
We have three planes.
Teníamos tres aviones.
We had three airplanes.
Ellos asemblan aviones.
They assemble planes.
La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.
The city was bombed by enemy planes.
Cómo sigue esta gran historia... ...de la fabricación de Nano?
How did this great story unfold, the making of Nano?
El cielo estaba lleno de aviones.
The sky was filled with airplanes.
Aviones sembraron de nuevo las nubes.
Aircraft again seeded the clouds.
No habrá aviones volando.
There'll be no airplanes flying.
Los aviones dieron fin a la era de los transatlánticos.
Airplanes ended the age of ocean liners.
Es usada en la fabricación de fibras acrílicas y plásticos.
DMF is used in the production of acrylic fibers and plastics.
El hidróxido de sodio se usa en la fabricación de jabones.
Sodium hydroxide is used in making soaps.
Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones.
My hobby is making model planes.
La compra de aviones Casa posiblemente llegue a tener consecuencias judiciales.
Purchase of Casa aircrafts will probably have judicial implications.
Antes de la Segunda Guerra Mundial hacían mil aviones al año,
Prior to World War II, they were making 1000 planes a year.
Hay luces en los aviones.
You have lights in an aircraft.
EVALUACIÓN DE LA CONFORMIDAD CON CONTROL INTERNO DE LA FABRICACIÓN PARA UNA MÁQUINA
ASSESSMENT OF CONFORMITY WITH INTERNAL CHECKS ON THE MANUFACTURE OF MACHINERY
La fabricación de papel fue durante mucho tiempo, un secreto de Estado.
Paper production remained a state secret for a long time.
Durante el primer semestre, la empresa entregó 97 aviones.
In the first semester, the manufacturer has delivered 97 aircraft.
La fabricación en serie fue iniciada el pasado noviembre.
The firm began series production last November.
La fabricación tradicional es con petróleo o productos petroquímicos.
The traditional way to make plastics is with oil or petrochemicals.
Volamos estos aviones a 1500 metros de altura
We fly these airplanes at 5,000 feet in the air.
A él le gusta construir maquetas de aviones.
He likes to build model planes.
A Tom le gusta hacer aviones de papel.
Tom likes making paper aeroplanes.
Porque el proceso de fabricación es nuestro organismo.
Because the manufacturing process is our organism.
Fabricación Hay diferentes maneras de fabricar un QPC.
) Fabrication There are several different ways of fabricating a QPC.
Qué podemos aprender de la fabricación, no sólo de PCs, sino de todo?
So what can we learn about making not just computers, but everything?
Se están programando los aviones no tripulados para la entrega de paquetes.
Drones are being programmed to deliver packages.
Por eso usamos herramientas de cálculo en la fabricación y el diseño.
That's because we're all using calculus tools for manufacturing and for design.
El Breguet 14 es considerado uno de los mejores aviones de la guerra.
The Breguet 14 is often considered one of the best aircraft of the war.
Los aviones despegaron uno tras otro.
One plane after another took off.
Vi cinco aviones volando como aves.
I saw five airplanes flying like birds.
para 1945 fabricaban cien mil aviones.
By 1945, they were making 100,000.

 

Búsquedas relacionadas : La Flota De Aviones - La Pintura De Aviones - La Construcción De Aviones - La Producción De Aviones - Aviones Comerciales - Aviones Insignia - Aviones Programada - Aviones Avanzados - Aviones Tripulados - Aviones Navales - Aviones Tácticos - Dos Aviones - Vientre Aviones - Aviones Ejecutivos