Traducción de "la proa del barco" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Barco - traducción : Proa - traducción :
Palabras clave : Boat Ship There Stern Prow Fore

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Trasvasamos barbarie del sudeste al nordeste, apuntamos la proa del barco hacía el agujero.
We transpose barbarism from the Southeast to the Northeast, we point the ship's bow to the hole.
Badalona Proa, 1931 (Barcelona Proa, 1969).
Badalona Proa, 1931 (Barcelona Proa, 1969).
Barcelona Proa,1996.
Barcelona Proa.
Buenos Aires Fundación PROA.
Buenos Aires Fundación PROA.
El viento de proa soplaba contra la vela.
The headwind blew against the sail.
Y finalmente, la proa del Titanic, sin actores de cine, fotografiada por Emory Kristof.
And finally, the bow of the Titanic, without movie stars, photographed by Emory Kristof.
Badalona Proa, 1935 (Barcelona Edicions 62, 1987).
Badalona Proa, 1935 (Barcelona Edicions 62, 1987).
Dormí a bordo del barco.
I slept aboard the ship.
Los soldados saltan del barco.
The soldiers are jumping off the ship.
El viento de proa sopló contra el velamen.
The headwind blew against the sail.
Él está a bordo del barco.
He is on board the ship.
Ellos avisaron al barco del peligro.
They warned the ship of the danger.
a una distancia igual al 1,5 de la eslora del buque, por delante de la perpendicular de proa, o bien
at a distance 1,5 of the length of the ship forward of the forward perpendicular or
Barco a la vista!
Ship ahoy!
El barco desapareció más allá del horizonte.
The ship disappeared beyond the horizon.
Ellos ahora están a bordo del barco.
They are now aboard the ship.
barco
ship
La tripulación abandonó el barco.
The crew abandoned the ship.
El barco se hundió al fondo del mar.
The ship went down to the bottom of the sea.
El barco se hundió al fondo del mar.
The ship sank to the bottom of the sea.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
They warned the ship of the danger.
Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro.
They warned the ship about the danger.
Pero cuando vi el lodo negro en la proa del bote pensé Si tomas lo que te dan en este mundo...
So when I saw the black slime on the bow of the boat, I thought, If you take what you're given in this world ...
La tripulación había abandonado el barco.
The crew had jumped ship.
El barco navegó por la costa.
The ship sailed along the coast.
Vimos otro barco en la distancia.
We saw another ship far away.
Vimos otro barco en la lejanía.
We saw another ship far away.
Vimos otro barco en la lejanía.
We saw another ship in the distance.
Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía.
The passengers were taken off the sinking ship.
Por qué no estáis ya a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?
Por qué no estáis todavía a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?
Por qué no estás ya a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?
Por qué no estás todavía a bordo del barco?
Why aren't you already on board the ship?
A pesar del huracán el barco llegó al puerto.
In spite of the hurricane, the ship reached port.
Se trata del único barco tumba encontrado en Dinamarca.
It is the only ship burial discovered in Denmark.
El galeón, también desarrollado en el Arsenal, era un barco velero armado, una versión más estilizada del grueso barco mercante.
The galleon, also developed at the Arsenal, was an armed sailing ship, a slimmer version of the merchant round ship .
EuroMaidán solo fue suficiente para asustar a los capitanes y para provocar un agujero en la base del barco, pero el barco permanece a flote.
EuroMaidan was only enough to frighten the captains and make a hole in the ship's bottom, but the ship remains afloat.
Abandonaron el barco.
They abandoned the ship.
Veo mi barco.
I see my ship.
El médico del barco encuentra un pequeño proyector láser implantado quirúrgicamente bajo la piel del hombre.
The boat's skipper finds a tiny laser projector surgically implanted under the man's skin at the hip.
El barco se hundió durante la tormenta.
The boat sank during the storm.
El barco fondeó cerca de la costa.
The boat anchored near the shore.
El barco pronto desapareció de la vista.
The ship was soon out of sight.
Él divisó un barco en la distancia.
He caught sight of a ship in the distance.
Puedo ver un barco a la distancia.
I can see a ship in the distance.

 

Búsquedas relacionadas : Barco Barco - En La Proa - En La Proa - En La Proa - De La Proa - La Cocina Del Barco - La Derrota Del Barco - La Velocidad Del Barco - Barco Del Tesoro - Rampa Del Barco - Casco Del Barco - Bodega Del Barco - Documentación Del Barco