Traducción de "casco del barco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En realidad, si se puede aislar la maquinaria del barco del casco puede reducirse ese ruido en un 99 . | If you actually insulate and isolate the machinery of the ship from the hull, you can reduce that noise by 99 percent. |
| El pez se mueve de esta manera, pero nuestro barco se impulsa por el viento y el casco controla la trayectoria. | A fish will move because by changing like this, but our boat is propelled by the wind still, and the hull controls the trajectory. |
| El casco del buque está averiado. | The ship's hull is damaged. |
| Nadie se opone al uso del casco. | No one is opposed to the use of helmet. |
| Usen casco. | Wear a helmet. |
| Ambos llevaban casco? | Were both of them wearing helmets? |
| Tienes mi casco. | You've got my helmet. |
| Con el casco, ese casco integral, no hay ningún problema para respirar. | Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe. |
| Michelin y Fesvial juntos por el uso del casco | Michelin and Fesvial united on the use of helmets |
| Quitamos todo y encontramos unos hermosos suelos de madera, vigas encaladas y parecía mientras que renovábamos este sitio alguien dijo Sabes?, parece el casco de un barco . | We took all that down, and we found beautiful wooden floors, whitewashed beams and it had the look while we were renovating this place, somebody said, You know, it really kind of looks like the hull of a ship. |
| Dormí a bordo del barco. | I slept aboard the ship. |
| Los soldados saltan del barco. | The soldiers are jumping off the ship. |
| Eso fue el comienzo de Protei y ese es el primer barco en la historia que cambió completamente la forma del casco con el fin de controlarlo y las propiedades de navegación a vela que se obtienen son muy superiores en comparación con las de un barco normal. | And so that's the beginning of Protei, and that's the first boat in history that completely changed the shape of the hull in order to control it, and the properties of sailing that we get are very superior compared to a normal boat. |
| M, el cual tenía el motor en medio del casco. | M, which had its engine in the middle. |
| Él está a bordo del barco. | He is on board the ship. |
| Ellos avisaron al barco del peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Utiliza casco? Lleva gafas especiales? | Are you in a helmet? Are you in goggles? |
| Una bala perforó el casco. | A bullet pierced the helmet. |
| Él solo necesita un casco. | He just needs a helmet. |
| Cree usted que las manifestaciones son por la ley del casco? | Do you really think that the protests are about just helmet law ? |
| El barco desapareció más allá del horizonte. | The ship disappeared beyond the horizon. |
| Ellos ahora están a bordo del barco. | They are now aboard the ship. |
| barco | ship |
| El casco le protegerá la cabeza. | The helmet will protect your head. |
| Llevaba gafas protectoras y un casco. | I equipped myself with goggles and a helmet. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship went down to the bottom of the sea. |
| El barco se hundió al fondo del mar. | The ship sank to the bottom of the sea. |
| Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. | They warned the ship about the danger. |
| Es peligroso andar en moto sin casco. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| Es peligroso ir en moto sin casco. | It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. |
| La ley es el casco más seguro. | Law is the safest helmet. |
| Luego arroja su casco por el aire. | Then he throws his helmet in the air. |
| Los pasajeros fueron evacuados del barco que se hundía. | The passengers were taken off the sinking ship. |
| Por qué no estáis ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estáis todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás ya a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| Por qué no estás todavía a bordo del barco? | Why aren't you already on board the ship? |
| A pesar del huracán el barco llegó al puerto. | In spite of the hurricane, the ship reached port. |
| Se trata del único barco tumba encontrado en Dinamarca. | It is the only ship burial discovered in Denmark. |
| El galeón, también desarrollado en el Arsenal, era un barco velero armado, una versión más estilizada del grueso barco mercante. | The galleon, also developed at the Arsenal, was an armed sailing ship, a slimmer version of the merchant round ship . |
| Abandonaron el barco. | They abandoned the ship. |
| Veo mi barco. | I see my ship. |
| Para proteger la cabeza hay que ponerse casco. | One has to put on a helmet to protect the head. |
| Deberías usar un casco cuando andes en motocicleta. | You should wear a helmet when riding a motorcycle. |
Búsquedas relacionadas : Barco Barco - Casco Del Motor - Carcasa Del Casco - Estructura Del Casco - Longitud Del Casco - Póliza Del Casco - Integridad Del Casco - Resistencia Del Casco - Líneas Del Casco - Pared Del Casco
