Traducción de "la prestación por accidente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Accidente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por accidente. | By accident. |
| La explosión se produjo por accidente. | The explosion came about by accident. |
| Él vio la escena por accidente. | He saw the scene by accident. |
| Víctima de accidente identificada por la policía | Accident victim named by police |
| El accidente ocurrió ayer por la mañana. | The accident occurred yesterday morning. |
| Caminando por la calle vi el accidente. | Walking along the street, I saw the accident. |
| Quedé embarazada por accidente. | I got pregnant accidentally. |
| Nos encontramos por accidente. | We came across by accident. |
| Ayer fue cuando rompí la ventana por accidente. | It was yesterday that I broke the window by mistake. |
| Llegué tarde a la escuela por un accidente. | I was late for school on account of an accident. |
| Tom se disparó en la pierna por accidente. | Tom shot himself in the leg accidentally. |
| Yo aprendí esto por accidente. | I learned this by accident. |
| Encontré ese restaurante por accidente. | I found that restaurant by accident. |
| Lo culpo por el accidente. | I blamed him for the accident. |
| Le culparon por el accidente. | They blamed him for the accident. |
| Tom tomó raticida por accidente. | Tom accidentally ate some rat poison. |
| Él bebió detergente por accidente. | He drank detergent by accident. |
| Yo estaba allí por accidente. | I was there by accident. |
| D. Prestación por condiciones de vida peligrosas | D. Hazard pay |
| Arrojé por accidente a la basura un cuchillo caro. | I accidentally threw an expensive knife into the trash. |
| Fueron silenciados por un desafortunado accidente de la historia. | They were silenced by an unfortunate accident of history. |
| Me encontré con Jane por accidente. | I met Jane by accident. |
| Borré mi disco duro por accidente. | I erased my hard disk by accident. |
| He comido una mosca por accidente. | I ate a fly by mistake. |
| Me encontré con ella por accidente en la avenida Tercera. | I met her by accident on Third Avenue. |
| Si por accidente, gana la elección, sería un empleo OK | If by accident, you win the election, that would be an OK job |
| c) El afiliado podrá permutar la prestación por una suma global si el monto de la prestación a la edad normal de la jubilación es inferior a 300 dólares. Esa permutación equivaldrá al valor actuarial completo de la prestación. | (c) The benefit may be commuted by the participant into a lump sum if the rate of the benefit at the normal retirement age is less than 300 dollars. Such commutation shall be equivalent to the full actuarial value of the benefit. |
| El accidente se produjo por descuido mío. | The accident came about through my carelessness. |
| Te da reparo preguntarle por el accidente? | Dare you ask him about the accident? |
| Me salvé del accidente por un tilín. | I escaped the accident by the skin of my teeth. |
| Me compensó por el accidente con dinero. | He compensated me for the accident with money. |
| Él llegó tarde por culpa del accidente. | He was late as a result of the accident. |
| Por qué Turkish Airlines tuvo un accidente? | Why Turkish Airlines met with an accident? |
| C. Examen de la cuantía de la prestación por condiciones de vida peligrosas | C. Hazard pay review of the level |
| Artículo 3 Prestación de servicios por PSE y por PSI 1 . | Article 3 Provision of services by ESPs and ISPs 1 . |
| Artículo 3 Prestación de servicios por PSE y por PSI 1 . | Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 . |
| Todos lloramos por la gente que perdió la vida en el accidente. | We all mourned for the people killed in the accident. |
| C. Prestación por movilidad y condiciones de vida difíciles | C. Mobility and hardship allowance |
| A él no se le atribuye la culpa por el accidente. | No blame attaches to him for the accident. |
| Ayer cuando caminaba por la calle fui testigo de un accidente. | Yesterday, as I was walking along the street, I saw an accident. |
| Fue por culpa del accidente que llegué atrasado a la escuela. | It was because of the accident that I was late for school. |
| El policía culpó al taxista por el accidente. | The policeman blamed the taxi driver for the accident. |
| Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente? | Did you happen to be present when the accident happened? |
| Él me culpó a mí por el accidente. | He blamed me for the accident. |
| Tom no falleció por un accidente de coche. | Tom didn't die in a car accident. |
Búsquedas relacionadas : Por Accidente - Por Accidente - Por Accidente - La Muerte Por Accidente - Accidente Accidente - Licencia Por Accidente - Ocurrido Por Accidente - Descubierto Por Accidente - Sucede Por Accidente - Casi Por Accidente - Por Un Accidente - Lesiones Por Accidente - Accidente Por Ahogamiento - Causado Por Accidente
