Traducción de "lesiones por accidente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Accidente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él fue denunciado por robo y lesiones. | He was charged with assault and battery. |
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| Por accidente. | By accident. |
| Quedé embarazada por accidente. | I got pregnant accidentally. |
| Nos encontramos por accidente. | We came across by accident. |
| Yo aprendí esto por accidente. | I learned this by accident. |
| Encontré ese restaurante por accidente. | I found that restaurant by accident. |
| Lo culpo por el accidente. | I blamed him for the accident. |
| Le culparon por el accidente. | They blamed him for the accident. |
| Tom tomó raticida por accidente. | Tom accidentally ate some rat poison. |
| Él bebió detergente por accidente. | He drank detergent by accident. |
| Yo estaba allí por accidente. | I was there by accident. |
| La explosión se produjo por accidente. | The explosion came about by accident. |
| Me encontré con Jane por accidente. | I met Jane by accident. |
| Él vio la escena por accidente. | He saw the scene by accident. |
| Borré mi disco duro por accidente. | I erased my hard disk by accident. |
| He comido una mosca por accidente. | I ate a fly by mistake. |
| Intenta evitar las lesiones por movimientos repetitivos recordando al usuario que descanse. | Try to prevent Repetitive Strain Injury by reminding a user to rest. |
| Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones. | Five students were hurt in the action. |
| Por cada mujer que muere, hay 20 que sobreviven pero terminan con lesiones. | You know, for every woman who does die, there are 20 who survive but end up with an injury. |
| No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
| Víctima de accidente identificada por la policía | Accident victim named by police |
| El accidente se produjo por descuido mío. | The accident came about through my carelessness. |
| El accidente ocurrió ayer por la mañana. | The accident occurred yesterday morning. |
| Te da reparo preguntarle por el accidente? | Dare you ask him about the accident? |
| Me salvé del accidente por un tilín. | I escaped the accident by the skin of my teeth. |
| Caminando por la calle vi el accidente. | Walking along the street, I saw the accident. |
| Me compensó por el accidente con dinero. | He compensated me for the accident with money. |
| Él llegó tarde por culpa del accidente. | He was late as a result of the accident. |
| Por qué Turkish Airlines tuvo un accidente? | Why Turkish Airlines met with an accident? |
| i) La muerte o las lesiones corporales | (i) loss of life or personal injury |
| Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja | Injuries impede Unicaja's fight |
| Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida. | I had extensive and life threatening injuries. |
| El policía culpó al taxista por el accidente. | The policeman blamed the taxi driver for the accident. |
| Ayer fue cuando rompí la ventana por accidente. | It was yesterday that I broke the window by mistake. |
| Llegué tarde a la escuela por un accidente. | I was late for school on account of an accident. |
| Por casualidad estuviste presente cuando sucedió el accidente? | Did you happen to be present when the accident happened? |
| Él me culpó a mí por el accidente. | He blamed me for the accident. |
| Tom se disparó en la pierna por accidente. | Tom shot himself in the leg accidentally. |
| Tom no falleció por un accidente de coche. | Tom didn't die in a car accident. |
| Bueno, llegué a todo esto completamente por accidente. | Well, I bumped into this whole thing completely by accident. |
| Posteriormente, el Ministerio Público formalizó una denuncia penal en su contra por los presuntos delitos contra la vida, el cuerpo y la salud, con el agravante de lesiones graves, que luego se cambió por lesiones leves. | The district attorney has since filed formal criminal charges against Tasaico for allegedly harming life, body, and health, with the aggravating circumstance of serious injuries (later modified to minor injuries). |
| El accidente se produjo por mi falta de cuidado. | The accident came about through my carelessness. |
| El accidente fue causado principalmente por el clima variable. | The accident was caused chiefly by the unpredictable weather. |
| No lo puedes culpar a él por el accidente. | You can't blame him for the accident. |
Búsquedas relacionadas : Por Accidente - Por Accidente - Por Accidente - Lesiones Por Quemaduras - Lesiones Por Esfuerzo - Lesiones Por Frío - Lesiones Por Caídas - Lesiones Por Pinchazos - Lesiones Por Negligencia - Lesiones Por Frío - Lesiones Por Quemaduras - Lesiones Por Aplastamiento - Lesiones Por Aplastamiento - Lesiones Por Estrés
