Traducción de "la preparación de planos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Preparación - traducción : Preparación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Toda la preparación es preparación.
All preparation is preparation.
Vende planos de la ciudad, por favor?
Do you sell town plans, please?
Trabajos de preparación de la obra
Preliminary construction works
marcos planos
plain frames
La preparación de un aperitivo sierraleonés
The making of a Sierra Leonean snack
La preparación comienza mañana.
The preparation starts tomorrow
Tiempo de preparación
Preparation Time
Método de preparación
Preparation Method
Facilidad de preparación
Ease of Preparation
Método de preparación
Preparation Method
Métodos de preparación
Preparation Methods
Preparación de tests
Test Preparation
Nosotros fracasamos por la falta de preparación.
We failed due to a lack of preparation.
Usar colores planos
Use flat coloring
7. Alienta el fortalecimiento de la cooperación entre los Estados en los planos regional y subregional en la esfera de la preparación y la respuesta en casos de desastre, particularmente en lo relativo al fomento de la capacidad en todos los niveles
7. Encourages the strengthening of cooperation among States at the regional and subregional levels in the field of disaster preparedness and response, with particular respect to capacity building at all levels
Núm. máx. de planos de recorte
Max. number of clipping planes
El hidrolaboratorio del Centro de preparación de cosmonautas es una etapa obligatoria en la preparación para el vuelo.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Nuevo método de preparación
New Preparation Method
Aquí hay algunos planos de selección.
Here are some selection planes.
Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.
Everyone took part in setting up for the party.
y la preparación de documentos referentes a impuestos .
and preparation of tax documents . 24
Sin preparación
No Preparation
Sin preparación
Preparation
d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación
(d) Preparation of final submission documents
d) Preparación de los documentos definitivos de la presentación
(d) Preparation of final submission documents
la colaboración en los planos industrial y tecnológico
industrial and technological collaboration
Destacando la importancia de los esfuerzos destinados a fortalecer los mecanismos de alerta temprana, prevención y preparación para casos de desastres naturales y las medidas para fortalecer la capacidad en los planos local, nacional y regional, con especial referencia a la reducción de los riesgos,
Underlining the importance of efforts aimed at strengthening early warning, prevention and preparedness mechanisms for natural disasters and measures to strengthen capacity building at the local, national and regional levels, with an emphasis on risk reduction,
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Preparación de kppp para PAP
Preparing kppp for PAP
La preparación de este corte publicitario duró tres semanas.
The preparations for the commercial lasted three weeks.
a) La preparación de la solicitud y de los alegatos escritos
(a) Preparing the application and the written pleadings
Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel.
So we're talking about different planes, different pieces of paper.
Preparación y presentación de pujas 5.1.5 .
Counterparties preparation and submission of tender bids 5.1.5 .
Preparación y presentación de pujas Diario Oficial de la Unión Europea
Official Journal of the European Union
Se garantiza la protección de la familia en los planos jurídico, económico y social.
The Union recognises and respects the entitlement to social security benefits and social services providing protection in cases such as maternity, illness, industrial accidents, dependency or old age, and in the case of loss of employment, in accordance with the rules laid down by Union law and national laws and practices.
Quieren darle a sus hijos la mejor preparación,
They want to give their children the best chance in life.
La cosmología vertical está dividida en treinta y un planos de existencia y estos planos en tres reinos, o dhātus , cada uno correspondiendo a un diferente tipo de mentalidad.
The vertical cosmology is divided into thirty one planes of existence and the planes into three realms, or dhātus, each corresponding to a different type of mentality.
Figura de preparación de diagramas de flujo básicoStencils
Basic flowcharting preparation shape
58 43. Medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional
58 43. Confidence building measures in the regional and subregional context
59 87. Medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional
59 87. Confidence building measures in the regional and subregional context
60 64. Medidas de fomento de la confianza en los planos regional y subregional
60 64. Confidence building measures in the regional and subregional context
Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.
Yet little was done to prepare.
Preparación de un sistema Linux para PPP
Preparing a Linux system for PPP
Preparación y ejecución de las acciones Pericles por iniciativa de la Comisión .
contribution to the preparation of projects . Preparation and implementation of the Pericles actions under a Commission initiative .
Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles

 

Búsquedas relacionadas : Productos Planos - Zapatos Planos - Ingresos Planos - Alicates Planos - Estantes Planos - Dos Planos - Productos Planos - Productos Planos - Resultados Planos - Radios Planos - Laminados Planos - Colores Planos - Planos Ortogonales - Arquitecto Planos