Traducción de "la política se encuentran" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se encuentran aquí.
They're here.
No se encuentran imágenes
No images found
Entre ellos se encuentran
Among them are
Siempre que se encuentran pelean.
Whenever they meet, they quarrel.
Pero si se encuentran en animación suspendida y luego se los expone al frío, se encuentran con vida.
But if you have them in suspended animation, and move them into the cold, they're all alive.
Se supone que no pueden, pero encuentran la manera.
They're not supposed to, but they figure out a way.
Se encuentran en la parte central de los Alpes.
The Lepontine Alps are a mountain range in the north western part of the Alps.
Saben en qué grupo se encuentran?
Do you know which group you're in?
Se encuentran en Asia y América.
Members are found in Asia and America.
Se encuentran en Japón y Rusia.
It is found in Japan and Russia.
No se encuentran adjuntos para guardar.
Found no attachments to save.
La encuentran aquí.
They find it here.
En la República Federal se encuentran pendientes varios procedimientos judiciales.
There are a number of court cases pending in the Federal Republic.
Por empezar, se topan con la resistencia política de quienes pierden en el corto plazo, entre los que se encuentran las empresas y los sectores protegidos por las rigideces existentes.
For starters, they face political resistance from short run losers, including the companies and sectors that existing rigidities protect.
Esas personas se encuentran en las universidades.
Such people exist in universities.
En las minas se encuentran minerales valiosos.
In mines you can find valuable minerals.
En las minas se encuentran minerales valiosos.
One finds valuable minerals in mines.
Bajos sus asientos se encuentran chalecos salvavidas.
Life vests are located under your seats.
Las grandes concentraciones se encuentran en rojo.
The highest concentrations are in red.
Dónde se encuentran los puntajes más altos?
Where are the high scores?
Se encuentran en una situación económica desahogada.
They are in good financial shape.
si se encuentran archivos o carpetas ocultas, se ignoran.
if hidden files or folders are encountered, ignore them.
Omitir la verificación de los datos si se encuentran archivos existentes
Skip data check if existing files are found
Los líderes japoneses se encuentran ante un dilema.
But Japan s leaders are being squeezed from both directions.
En un zoológico se encuentran cebras y jirafas.
Zebras and giraffes are found at a zoo.
Estos indios se encuentran en los Países Bajos.
These Indians are in the Netherlands at the moment.
Entre sus alimentos favoritos se encuentran la pasta, la carne y los dulces
Their favourite meals include large number of flour, meat, and sweet dishes.
Las estatuas de dichos santos se encuentran en la fachada de la catedral.
There are statues of the two saints in the façade of the Cathedral.
En la parte oeste se encuentran Zipolite, San Agustinillo, Mazunte y La ventanilla.
To the west are Zipolite, San Agustinillo, Mazunte and La Ventanilla.
Así, pues, no es de extrañar que, mientras que los gobiernos nacionales se encuentran paralizados con frecuencia por la política partidista, las administraciones urbanas fomenten la adopción de medidas y la innovación.
So it is not surprising that while national governments often are paralyzed by partisan politics, city governments foster action and innovation.
La buena noticia es que los perros se encuentran bien , afirmó Whitmore.
The good news is that the dogs are fine, said Whitmore.
Los ejemplos de cambios de perfiles se encuentran en la siguiente sección
Examples of profile changes are in the next section
Encuentran la manera de autoagruparse.
They find their way to self assemble.
Dado que los recursos propios del BCE se encuentran invertidos actualmente en activos denominados en euros , resulta de la mayor importancia impedir cualquier interferencia en las decisiones de política monetaria .
Since the ECB 's own funds are currently invested exclusively in euro denominated assets , it is of the utmost importance that any interference with the ECB 's monetary policy decisions be prevented .
Ustedes pueden aprender del robot algo sobre la comunidad en la que se encuentran.
You can learn something from the robot about the community that you're in.
Los países más afectados se encuentran en una depresión.
The most afflicted countries are in a depression.
Muchos otros países latinoamericanos se encuentran en situaciones similares.
Many other Latin American countries are in similar situations.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Our branches extend all over the country.
Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.
Egoists do not meet, they collide with each other.
Usa las herramientas que se encuentran a tu izquierda.
Use the tools found at your left.
Los símbolos se encuentran más frecuentemente en los sellos.
The symbols are most commonly found on seals.
Cuántos de cada tipo hay?, Dónde se encuentran colocados?
How many of each type of tree do you have? Where are they positioned?
Se encuentran a menudo en áreas cálidas y secas.
They are often found in hot, dry areas.
Utilizan herramientas de cocina que solo se encuentran aquí.
They use kitchen equipment only to be used here.
Dónde se encuentran las respuestas presupuestarias a estos problemas?
But where are the budgetary responses to these problems ?

 

Búsquedas relacionadas : Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran - Se Encuentran En - Se Encuentran En - Clientes Se Encuentran - Se Encuentran Fuera - Que Se Encuentran - Todavía Se Encuentran - No Se Encuentran - También Se Encuentran