Traducción de "la planificación del desarrollo de rendimiento" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Desarrollo - traducción :

Development

Planificación - traducción :

Planning

Rendimiento - traducción :

Throughput

Rendimiento - traducción :

Yield

Palabras clave : Development Developing Growth Develop Developed Planning Planning Schedule Planned Committee Performance Yield Output Drugs Return

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Planificación, desarrollo y coordinación de los servicios de conferencias	Planning, development and coordination of conference services
Por ejemplo, invertir un dólar en programas de planificación familiar puede producir 120 dólares de beneficios, un rendimiento espectacular.	For example, investing a dollar in family planning programs can yield benefits worth 120 an amazingly high return.
Editar la planificación del ancho de banda	Edit the bandwidth schedule
Rendimiento de bonos y cotizaciones bursátiles en la zona del euro ( rendimiento de bonos en porcentaje	Bond yields and stock prices in the euro area ( bond yields in percentages per annum
Reconociendo que los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, ofrecen un marco para la planificación, el examen y la evaluación de las actividades de las Naciones Unidas para el desarrollo,	Recognizing that the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, offer a framework for planning, reviewing and assessing the activities of the United Nations for development,
Planificación del proyecto	Project Schedule
Ella dirigió la planificación del proyecto.	She directed the planning of the project.
Color del elemento de planificación	Schedule Item color
Planificación del ancho de banda	Bandwidth Schedule
Configuración del rendimiento	Performance Settings
Rendimiento del sistema	system performance
Ajuste del rendimiento	Performance Tuning
Evaluación del rendimiento	Assessment of the performance
Opciones del analizador de rendimiento	Profiler options
Gráfica de rendimiento del proyecto	Project Performance Chart
Evaluación y verificación de la constancia del rendimiento	Assessment and verification of constancy of performance
Subrayando también la importancia de integrar la reducción de los riesgos en la planificación del desarrollo y en las medidas de recuperación después de los desastres,	Emphasizing also the importance of integrating risk reduction into development planning and post disaster recovery,
Ver la información del estado del rendimiento de las tareas	View tasks performance status information
Color del elemento de planificación suspendido	Suspended schedule item color
Y, para terminar, creo firmemente si queremos que los ODM funcionen, los Objetivos de Desarrollo del Milenio, tenemos que agregarles la planificación familiar.	And then, finally, I firmly believe, if we want the MDGs to work the Millennium Development Goals we need to add family planning to it.
Opciones personalizadas del analizador de rendimiento	Custom profiler options
Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro .	Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area .
Opciones de rendimiento del sistema de kde	kde system performance options
La prioridad de planificación.	The scheduling priority.
Selector de la planificación	Schedule Selector
Restricción de la planificación	Scheduling constraint
Nombre de la planificación	Schedule Name
La política de frecuencia del procesador ha cambiado a rendimiento.	CPU frequency policy changed to performance.
Proyectos del BCE y Planificación de TI	ECB Projects and IT Planning
El rendimiento del bono es del 6 .	The yield on the bond is 6 .
El nombre de la planificación	The name of the schedule
El estado de la planificación	The schedules state
Por lo que se refiere a la planificación urbanística , el proyecto de construcción del BCE significará un impulso considerable para el desarrollo integral de este sector de la ciudad .	In terms of city planning , the ECB 's construction project would provide a further major stimulus to the overall development of this part of the city .
Analizar rendimiento de la sección	Profile Part
Limpiar la planificación	Clear Schedule
Dirk Zimmermann , director del Departamento de Planificación Urbana	Dirk Zimmermann , Head of the Town Planning department .
Se unió a ENI en 1983, como Ayudante Presidencial y llegó a ser jefe de Planificación Corporativa, del Control Financiero y de Desarrollo Corporativo.	He joined Eni in 1983 as an Assistant to the Chairman and became subsequently the Head of Corporate Planning, Financial Control and Corporate Development.
88. Subraya, a este respecto, la necesidad de que los marcos de planificación y programación de las actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo, incluido el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo, concuerden plenamente con los ciclos de planificación nacional del desarrollo, siempre que sea posible, y de que en ellos se haga uso de la capacidad y los mecanismos nacionales y los refuercen	88. Emphasizes, in this regard, that planning and programming frameworks of operational activities for development of the United Nations system, including the United Nations Development Assistance Framework, need to be fully aligned with national development planning cycles, whenever possible, and that they should make use of and strengthen national capacities and mechanisms
Fase de planificación de la ejecución	Execution planning phase
Fase de planificación de la ejecución	Execution planning
Fase de planificación de la ejecución	Execution planning phase
Color de fondo de la planificación	Schedule background color
Color de fondo de la planificación.	Color of the schedule background.
Color de la línea de planificación	Schedule line color
Tipo de restricción de la planificación	Scheduling constraint type

Display this page in English