Traducción de "la piel de gallina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo piel de gallina. | I've got goose bumps. |
| Se me ha puesto piel de gallina. | I've got goose bumps. |
| Se me pone la piel de gallina cuando veo una película de terror. | I get goose bumps when I see a horror movie. |
| JH Se me pone la piel de gallina cada vez que lo escucho. | JH I get chills every time I see that. |
| y me senté también con piel de gallina en todo mi cuerpo. | I sat down too with goosebumps everywhere. |
| Aquello fue quiero decir, se me está poniendo la piel de gallina sólo de hablar de ello , | So it was I mean, I'm getting goose bumps just talking about it. |
| Estoy leyendo el contenido y se me pone la piel de gallina, atenazado por los recuerdos de esos eventos. | I'm reading these pages and I get goosebumps. Overcome with memories of those events. |
| ...huevos de gallina. cientos de millones de huevos de gallina. | chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. |
| Fijaros en la imagen de esta señora... quién sabe por lo que está pasando? y el texto dice Ella sabe como ponerme la piel de gallina . | Look at the image of this lady who knows what she's going through? and the copy says He knows just how to give me goosebumps. |
| La gallina está cacareando. | The chicken is cackling. |
| La gallina puso cinco huevos. | The hen hatched five eggs. |
| La gallina puso cuatro huevos. | The chicken laid four eggs. |
| Puedes atrapar a la gallina? | Can you catch the chicken? |
| Él atrapó a la gallina. | He caught the chicken. |
| No soy gallina. | I'm not chicken. |
| Eso es carne de gallina. | That's the meat of a hen. |
| La gallina ha puesto un huevo. | The hen has laid an egg. |
| La gallina está picoteando a Tom. | The chicken is pecking at Tom. |
| Matar a la gallina de los huevos de oro. | Kill the goose that lays the golden eggs. |
| Esa es una gallina. | That's chicken. |
| Es usted un gallina! | You're a coward! |
| Ella desplumó una gallina. | She plucked a chicken. |
| La gallina no ha puesto huevos últimamente. | The chicken hasn't laid eggs lately. |
| Este es un huevo de gallina. | This is an egg. |
| unos pocos de estos. Esta es Atila, LA Gallina . | A few of these. This is Atilla the hen. |
| Vean el color de la piel, miren la textura de la piel. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| No mates a la gallina de los huevos de oro. | Don't kill the goose that lays the golden eggs. |
| Con este frío se me pone la carne de gallina. | This cold weather gives me goosebumps. |
| Jugar al juego del gallina con la democracia | Playing Chicken with Democracy |
| La gallina ha puesto un huevo esta mañana. | The chicken laid an egg this morning. |
| Hace tiempo que la gallina no pone huevos. | The chicken hasn't laid eggs lately. |
| Qué fue primero, el huevo o la gallina? | Which came first, the chicken or the egg? |
| Tom le retorció el cuello a la gallina. | Tom wrung the chicken's neck. |
| No correré como una gallina. | I won't run away like a coward. |
| piel de la interfaz | interface skin |
| Es la primera vez que desplumo a una gallina. | This is the first time I've ever plucked a chicken. |
| Tom estaba como cucaracha en baile de gallina. | Tom stuck out like a sore thumb. |
| Qué? No podés hacerlo? Cobarde! Gallina! | What? You can't do it? You coward! Chicken! |
| Él sabe como desplumar una gallina. | He knows how to pluck a chicken. |
| Piel de la interfaz web | Web interface skin |
| Dibuja la piel | Draw skin |
| Necesitábamos la sutileza de la piel. | We needed the subtleties of the skin. |
| Y por otro lado, tenemos a nuestra amiga, la gallina. | On the other hand, we have our friend the domestic chicken. |
| La gallina se sienta sobre sus huevos hasta que eclosionan. | The hen sits on her eggs until they hatch. |
| Cuándo fue la última vez que desplumaste a una gallina? | When was the last time you plucked a chicken? |
Búsquedas relacionadas : Piel De Gallina - Piel De Gallina - Piel De Gallina - Me Da Piel De Gallina - Me Dio Piel De Gallina - Juego De La Gallina - Juego De La Gallina - Mamá Gallina - Gallina Ciega - Gallina Selva - Gallina Clueca - Gallina Entorno - Gallina Gris
