Traducción de "la orden fue terminada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La última de las tres pistas originales (3R 21L) fue terminada en 1976. | The last of its original three parallel runways (3R 21L) was completed in 1976. |
| terminada | completed |
| La negociación está terminada. | The negotiation is off. |
| Esta, originalmente estaría en el álbum, mas no fue terminada a tiempo. | It was originally supposed to be on the album but was not completed in time. |
| La decoración del portal fue terminada por el habilidoso maestro ( ustad ) Muhammad bin Mahmud Isfahani. | The decoration of the portal was accomplished by the skilled craftsman (ustad) Muhammad bin Mahmud Isfahani. |
| La muralla fue terminada el 25 del mes de Elul, en cincuenta y dos días | So the wall was finished in the twenty fifth day of Elul, in fifty two days. |
| La muralla fue terminada el 25 del mes de Elul, en cincuenta y dos días | So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days. |
| Partida terminada. | Game over. |
| PARTIDA TERMINADA | GAME OVER |
| Partida terminada. | Game over |
| Importación terminada | Import Finished |
| Importación terminada | Import finished |
| Operación terminada. | Operation finished. |
| Extracción terminada. | Extracting finished. |
| Lectura terminada | Reading finished |
| HotSync terminada. | HotSync Finished. |
| Marcar la tarea como terminada | Mark To do Completed |
| Actualización de la distribución terminada. | Distribution upgrade finished. |
| Tarea terminada normalmente | Job exited normally |
| PARTIDA TERMINADA. Empate! | GAME OVER. Tie! |
| La fachada en las afueras de la ciudad fue terminada en 1869 con el diseño neoclásico de Virginio Vespignani. | The façade on the outside of the city was completed in 1869 under the Neo Classicist design by Virginio Vespignani. |
| Terminada La transferencia ha finalizado con éxito | Done Transfer has completed successfully |
| Sentencia if no terminada | Unterminated if statement |
| Sentencia if no terminada | xTest |
| PARTIDA TERMINADA. Usted gana! | GAME OVER. You won! |
| PARTIDA TERMINADA. Usted pierde! | GAME OVER. You lost! |
| Operación terminada con errores. | Operation terminated with errors. |
| Partida terminada, usted ganaComment | Game over, you won |
| Partida terminada, usted pierdeComment | Game over, you lost |
| Escritura de VpncScript terminada. | Writing VpncScript finished. |
| Tarea terminada normalmenteNAME OF TRANSLATORS | Job exited normally |
| Copia de seguridad completa terminada. | Full backup complete. |
| Copia de seguridad rápida terminada. | Fast backup complete. |
| Su sugerencia fue, realmente, una orden. | His suggestion was, effectively, an order. |
| Mi tarea al fin estaba terminada. | My homework was finally finished. |
| Terminada la comprobación de correo, no se han descargado mensajes. | Finished mail check, no message downloaded. |
| Sólo cambiaron el orden, eso fue todo. | They just switched, that was it. |
| Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva. | Game over. Click to start a game |
| Partida terminada Pulse para iniciar una nueva. | Game Over Click to start a new game. |
| Todo lo que hice fue invertir el orden de la información. | All I did was reverse the order of the information. |
| Fue nombrado Comandante de la Orden del Imperio Británico en 1957. | He was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in 1957. |
| La torre quedó terminada en 1899 bajo la dirección de Ramón Cortázar. | The tower was completed in 1899 under the direction of Ramón Cortázar. |
| Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales | Update of fingerprint database complete. |
| Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales. | Update of fingerprint database complete. |
| Oh, no en orden, eh fue un error. | Ah, not in order, it that was a mistake. |
Búsquedas relacionadas : Orden Fue Dada - Orden Fue Entregada - Orden Fue Procesada - Orden Fue Cancelada - Esta Orden Fue - Tarea Terminada - Lectura Terminada - Tarea Terminada - Licenciatura Terminada - Versión Terminada - Pieza Terminada - Válidamente Terminada - Será Terminada - Conexion Terminada