Traducción de "la opinión de expertos médicos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

e) Los gastos de asistencia jurídica o de expertos, medicamentos y servicios médicos y servicios psicológicos y sociales.
(e) Costs required for legal or expert assistance, medicine and medical services, and psychological and social services.
En este debate, además de los expertos y políticos, se debería escuchar la opinión de las comunidades rurales.
Aside from experts and politicians, the voice of rural communities should also be heard in this debate.
Nos aseguramos de que la plataforma telemédica proporciona acceso a expertos especialistas médicos de cualquier lugar en el mundo, tan sólo apretando un botón.
We make sure that the telemedicine platform gives access to expert medical specialists anywhere in the world, just by a click of the button.
Por este motivo, los expertos recomiendan someterse regularmente a exámenes médicos, sobre todo si se cambia con frecuencia de pareja sexual.
Therefore, first and foremost experts recommend that people with frequently changing sexual partners undergo regular examinations.
En otros casos , el BCE respondió a la demanda de información procedente de medios de comunicación , de expertos y de la opinión pública .
For others , the ECB responded to a demand for information from the media , from specialised groups or from the general public .
Por mi parte, con sidero un buen augurio esta impaciencia de la opinión pública y de algunos expertos en temas europeos.
Since then our action has continued, with follow up, exchanges of information, coordination between Member States and improvements in the technical means for securing application of the embargo.
Me encanta la tabla de datos médicos.
So I love this. I love that drug facts box.
En octubre de 1903, la opinión predominante de los expertos en aerodinámica, era que quizás en 10 millones de años podría construirse una nave que volara.
In October of 1903, the prevailing opinion of expert aerodynamicists was that maybe in 10 million years we could build an aircraft that would fly.
Luego, con el avance de la investigación, los expertos médicos dicen que el caso no tiene que ver con aborto, pues las contracciones uterinas que estas mujeres tuvieron fueron espontáneas.
Then, as the investigation evolves, the medical experts say that the case doesn t actually deal with abortion, as the uterine contractions that these women had were spontaneous.
Sois médicos.
You are doctors.
Somos médicos.
We are doctors.
Basándose en la opinión del jurado de expertos y en los resultados del sondeo , el Consejo del Instituto Monetario Europeo seleccionó la serie ganadora en diciembre de 1996 .
The Council of the European Monetary Institute selected the winning design series in December 1996 on the basis of the jury 's findings and the results of the survey .
Para detener la fuga de cerebros médicos de África
अफ र क क च क त स य प रत भ पल यन क र कन
Anders Ynnerman Visualización de la explosión de datos médicos
Anders Ynnerman Visualizing the medical data explosion
Tienen una opinión experta pero todo cambia tan rápido que incluso los expertos no saben con exactitud lo que sucede.
They have an informed opinion, but it's changing so quickly that even the experts don't know exactly what's going on.
O podemos monitorear diagnósticos médicos, de forma pasiva, y ver la difusión de innovación en productos farmacéuticos en las redes de médicos.
Or we can monitor doctors prescribing behaviors, passively, and see how the diffusion of innovation with pharmaceuticals occurs within networks of doctors.
Los médicos están luchando contra la enfermedad.
Doctors are fighting against disease.
Basándose en la opinión de un jurado de expertos y en los resultados de una encuesta , el Consejo del Instituto Monetario Europeo seleccionó las series ganadoras en diciembre de 1996 .
In December 1996 the Council of the European Monetary Institute selected the winning designs on the basis of a public survey and a recommendation made by an expert panel .
al desarrollo de equipos médicos electrónicos
the development of electronic medical apparatus,
Tomaron a un grupo de médicos
And they basically took a group of physicians.
Cuando los expertos de la ONU
And when the experts in the U.N.
Los médicos recetan medicamentos.
So, doctors prescribe medication.
Los médicos salvan vidas.
Doctors save lives.
Necesitamos conseguir suministros médicos.
We need to get some medical supplies.
Médicos interinstitucionales también vinieron.
Interagency physicians come out.
Más aún los médicos.
Doctors even more so.
El mundo está lleno de médicos incompetentes.
The world is full of incompetent doctors.
Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for medical supplies.
Inspeccionamos centros médicos y almacenes de alimentos.
We inspected medical centers and food warehouses.
Se trata de la explosión de datos médicos de hoy en día.
It's the medical data explosion that we're having right now.
Respeto la opinión de todos.
I respect everybody's opinion.
Rubio también se opone a la Ley de Servicios Médicos Asequibles.
Rubio also opposes the Affordable Care Act.
Grupo de expertos .
Group of experts 16
Grupo de expertos .
Group of experts 20
Grupo de expertos
Panel of experts
Asistencia de expertos
Assistance of experts
La corte de la opinión pública
The court of public opinion
Quisiera oír la opinión de la
After the third industrial revolution we have to prepare
Conoces médicos que hablen japonés?
Do you know any doctors who speak Japanese?
No me gustan los médicos.
I don't like doctors.
Tampoco lo son los médicos.
Nor are doctors.
La vacuna voluntaria tiene sus desventajas, afirman los médicos
Voluntary vaccinations have their drawbacks, say doctors
La opinión pública.
Public opinion.
Los médicos nos advirtieron de un posible riesgo.
Doctors warn us of a possible danger.
Y la gente pensó que los médicos debían ser capaces de manejarla.
And people thought doctors should be able to deal with it.

 

Búsquedas relacionadas : Médicos Opinión - Expertos Opinión - Opinión De Expertos - Opinión De Expertos - La Opinión De Expertos - La Opinión De Expertos Sobre - Proporcionar La Opinión De Expertos - Informe De La Opinión De Expertos - Médicos - Opinión Opinión - Expertos De - Expertos De - De La Opinión - Opinión De La