Traducción de "la operación es terminada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Operación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Operación terminada.
Operation finished.
Operación terminada con errores.
Operation terminated with errors.
terminada
completed
La negociación esterminada.
The negotiation is off.
Partida terminada.
Game over.
PARTIDA TERMINADA
GAME OVER
Partida terminada.
Game over
Importación terminada
Import Finished
Importación terminada
Import finished
Extracción terminada.
Extracting finished.
Lectura terminada
Reading finished
HotSync terminada.
HotSync Finished.
Marcar la tarea como terminada
Mark To do Completed
Actualización de la distribución terminada.
Distribution upgrade finished.
Tarea terminada normalmente
Job exited normally
PARTIDA TERMINADA. Empate!
GAME OVER. Tie!
Terminada La transferencia ha finalizado con éxito
Done Transfer has completed successfully
Sentencia if no terminada
Unterminated if statement
Sentencia if no terminada
xTest
PARTIDA TERMINADA. Usted gana!
GAME OVER. You won!
PARTIDA TERMINADA. Usted pierde!
GAME OVER. You lost!
Partida terminada, usted ganaComment
Game over, you won
Partida terminada, usted pierdeComment
Game over, you lost
Escritura de VpncScript terminada.
Writing VpncScript finished.
La operación es la siguiente 31 .
The operation is as follows 31 .
Tarea terminada normalmenteNAME OF TRANSLATORS
Job exited normally
Copia de seguridad completa terminada.
Full backup complete.
Copia de seguridad rápida terminada.
Fast backup complete.
Esto es en realidad sólo el 1.5 de lo que será la pantalla terminada en Mayo.
This is actually only about 1.5 percent of what the final display will be in May.
Mi tarea al fin estaba terminada.
My homework was finally finished.
Cuándo es mi operación?
When is my surgery?
Terminada la comprobación de correo, no se han descargado mensajes.
Finished mail check, no message downloaded.
A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
By now, the pattern is all too familiar.
Partida terminada. Pulse para iniciar una nueva.
Game over. Click to start a game
Partida terminada Pulse para iniciar una nueva.
Game Over Click to start a new game.
Ahora es energía en operación.
This is now operating energy.
La torre quedó terminada en 1899 bajo la dirección de Ramón Cortázar.
The tower was completed in 1899 under the direction of Ramón Cortázar.
Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales
Update of fingerprint database complete.
Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales.
Update of fingerprint database complete.
No es seguro cancelar la operación en este momento.
The task is not safe to be cancelled at this time.
Una cosa a tener presente es que al ejecutar una operación, la operación es aplicada AL primer operando POR el segundo operando.
One thing to keep in mind is that when executing an operation, the operation is applied to the first operand by the second operand.
Esta operación no es posible actualmente.
This operation is currently not possible.
Terminada la azalá, id a vuestras cosas, buscad el favor de Alá!
When the prayer ends, disperse through the land and seek the favor of God.
Es desconcertante el nivel rudimentario de la operación de limpieza.
What is perplexing is the rudimentary cleaning operation.
Se ha hecho mucho para superarla, pero es todavía muy temprano para dar la tarea por terminada ni cantar victoria.
Much has been done to overcome it.

 

Búsquedas relacionadas : La Producción Es Terminada - Es Necesaria La Operación - Tarea Terminada - Lectura Terminada - Tarea Terminada - Licenciatura Terminada - Versión Terminada - Pieza Terminada - Válidamente Terminada - Será Terminada - Conexion Terminada - Cuenta Terminada - Vista Terminada - Abertura Terminada