Traducción de "la negativa a la mirada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca sucumbas a la mirada de la gorgona. | Never succumb to the gorgon's stare. |
| La respuesta es negativa. | The answer is No. |
| Le echó una mirada a la chica. | He took a glance at the girl. |
| Rápidamente dirigí mi mirada a la puerta. | I quickly turned my gaze to the door. |
| La vía negativa al crecimiento? | The Negative Way to Growth? |
| La reacción negativa del público | The public backlash |
| Ella apartó la mirada. | She averted her eyes. |
| ), La mirada del ángel . | ), La mirada del ángel . |
| Una mirada dura a la economía mundial blanda | A Hard Look at a Soft Global Economy |
| Una nueva mirada a la decadencia de Occidente | The Decline of the West Revisited |
| Una mirada de Alison Jackson a la fama | Alison Jackson looks at celebrity |
| Una mirada a la 'Semana de la Moda' en Tokio | Fashion Week Turns World's Gaze on Tokyo Global Voices |
| Me fulminó con la mirada. | He gave me a fierce look. |
| Me fulminó con la mirada. | He shot me down with a glare. |
| Tom nunca volteó la mirada. | Tom never looked back. |
| Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado. | Old people are inclined to look back on the past. |
| Y pensé, no, es una mirada muy íntima, pero no es la mirada de una hija a su padre | And I thought, no, it's a very intimate look, but it's not a look a daughter gives her father. |
| Una solución por la negativa para Siria | Syria s No Solution Solution |
| Así de poderosa es la interacción negativa. | And that's how powerful the one negative is. |
| Ahora imagina toda la energía negativa ahí, | Now, imagine all that negative energy in there. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Eyes lowered, shame attending. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | humbled their eyes, overspreading them abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Downcast shall be their looks abjectness shall overspread them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | With their eyes lowered in fear and humility, ignominy covering them (all over)! |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes cast down overwhelmed by humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes will be downcast and disgrace will overwhelm them. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | with a humbled look in their eyes , overcast by abasement. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | their eyes are humbled and they are covered with humiliation. |
| la mirada abatida, cubiertos de humillación! | Their eyes humbled, humiliation will cover them. |
| Mary le devolvió la mirada sorprendida. | Mary stared back at him in surprise. |
| Ella fijó la mirada en mí. | She stared at me. |
| La respuesta negativa a un discurso violento es una actitud política necesaria. | The negative response to a violent discourse is a needed political attitude. |
| Seleccione el usuario que recibirá la autorización negativa. | Select the user that will receive the negative authorization. |
| No creo que la crítica social sea negativa. | I don't think social critique is negative. |
| Él me sostuvo la mirada con ferocidad. | He glared at me fiercely. |
| La mirada puesta en Rusia y Kazajistán | All eyes on Russia and Kazakhstan |
| La desfavorable evolución presupuestaria afectó de manera negativa a la ratio media de deuda pública . | Unfavourable budgetary developments adversely affected the average government debt ratio . |
| Compensación negativa | Negative offset |
| Firma negativa | Bad signature |
| Holgura negativa | Negative Float |
| Una mirada a los datos | A look at the data |
| Los optimistas dirigen la mirada a la revolución energética del esquisto en Estados Unidos. | Optimists point to the shale energy revolution in the US. |
| Felizmente, es casi seguro que la respuesta sea negativa. | Fortunately, the answer is almost certainly no. |
| Así que este monólogo trata de la imaginación negativa | So this piece is about a negative imagination. |
| Ahí lo tienen, una investigación de la imaginación negativa. | So that's an investigation of the negative imagination. |
Búsquedas relacionadas : La Negativa A La Derecha - La Mirada - Sujetos A La Negativa - La Negativa A Comer - Conducido A La Negativa - La Negativa A Cumplir - La Negativa A Participar - La Negativa A Contratar - Debido A La Negativa - Mirada A La Historia - Mirada A La Dirección - Mirada A La Historia - A La Moda Mirada - La Negativa De
