Traducción de "la más superficial en cuenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Superficial | Shallow |
| No tiene más que un conocimiento superficial del tema. | He has only a superficial knowledge of the subject. |
| Niebla superficial en las inmediacionesweather condition | Shallow Fog in Vicinity |
| Tú eres superficial. | You're shallow. |
| Eres tan superficial. | You're so shallow. |
| Mary es superficial. | Mary is shallow. |
| Pero no es sólo superficial. | But it's not just skin deep. |
| Ella es superficial y materialista. | She's materialistic and shallow. |
| Ella es superficial y materialista. | She's shallow and materialistic. |
| Tú eres superficial y materialista. | You're shallow and materialistic. |
| Tom es superficial y materialista. | Tom is shallow and materialistic. |
| BF Sí, un poco superficial. | BF Yeah, a little sketchy. |
| He hecho una comprobación superficial | I Have Done Casual Checking |
| A primera vista, la comparación parece superficial y rebuscada. | At first blush, the comparison seems artificial and far fetched. |
| Eso es un comentario totalmente superficial. | That's a really shallow thing to say. |
| El agua aquí es muy superficial. | The water here is very shallow. |
| Con una temperatura superficial de 6700 K, Caph es 28 veces más luminosa que el Sol. | More than three times the size of and 28 times brighter than the Sun, Caph has an absolute magnitude of 1.16. |
| Lo que más me sorprendió sobre la controversia de B1A4 en Malasia fue el hecho de que Malasia es un país islámico, lo que hizo que me diera cuenta de lo superficial que es mi comprensión sobre otras regiones culturales. | One thing that surprised me most about this whole B1A4 Malaysia controversy was the fact that Malaysia is an Islamic country which made me realize how shallow my understanding is of other cultural regions. |
| En Twitter, los usuarios indicaron que todo esto era una fachada superficial | On Twitter, users suggested that the whole thing was superficial window dressing |
| El deseo por sabiduría superficial es la raíz de toda la filosofía falsa. | The hunger for facile wisdom is the root of all false philosophy. |
| Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones . | And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions. |
| La cuenta más cercana debe estar en 1 y 10. | Nearest count must be between 1 and 10. |
| Esto es, en el mejor de los casos, un modo de pensar superficial. | This is superficial thinking, at best. |
| Esta última inestabilidad, se produce debido a una tensión superficial, que actúa para romper un chorro cilíndrico en una corriente de gotículas del mismo volumen pero menor área superficial. | This instability, sometimes called the hosepipe (or firehose) instability, occurs due to surface tension, which acts to break a cylindrical jet into a stream of droplets having the same volume but lower surface area. |
| Pero esta es una explicación muy fácil y superficial. | But this is a facile explanation. |
| Cuenta más cercana | Nearest count |
| Pero, detrás del consenso superficial, muchas preguntas siguen sin respuesta. | But, behind the superficial consensus, many questions remain unanswered. |
| Los periodistas solían llevar la iniciativa, en lugar de seguir sumisamente el flujo superficial del tráfico de Internet. | Journalists used to lead the way, rather than slavishly following the flow of superficial Internet traffic. |
| Este equilibrio es a su vez determinado por la temperatura del agua oceánica superficial. | This equilibrium is, in turn, determined by the temperature of ocean surface water. So it is plausible that the solar driven ocean warming between 1900 and 1950 started things off by shifting the equilibrium toward higher concentrations of CO2 in the atmosphere, accelerating global warming since then. |
| Si bates la crema más de la cuenta, en realidad es leche batida . | If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk. |
| Y este otro mapa aún no lo hemos contrastado con la temperatura superficial del mar y la profundidad del agua, pero el segundo tiburón pasó más tiempo en el Mar de Irlanda. | And here's one that we haven't ground truthed it yet with sea surface temperature and water depth, but again, the second shark kind of spent most of its time in and around the Irish Sea. |
| Tom ya ha tenido más de la cuenta. | Tom has had enough. |
| Ya hemos estado esperando más de la cuenta. | We've done enough waiting. |
| La península no cuenta más de 80 pueblos. | There are more than 80 villages scattered around the peninsula. |
| Mientras tanto, la herramienta institucional más poderosa no se ha tomado en cuenta. | Meanwhile, the most powerful institutional tool has been neglected. |
| Es una medida de la importancia relativa de la inercia del fluido comparada con su tensión superficial. | It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension. |
| Para nada estoy interesado en amorfismos o en alguna de esa porquería superficial que ven surgir como diseño. | I'm not interested at all in blobism or any of that superficial rubbish that you see coming out as design. |
| Tenemos casi 11,5 millones de ápices de raíz y una longitud total de 600 kms o más y un área superficial muy alta. | We have 11 and a half million root apex and a total length of 600 or more kilometers and a very high surface area. |
| La lógica superficial Clausewitziana de que las acciones militares conducen en última instancia a una solución política ya no es convincente. | The facile Clausewitzian wisdom that military action ultimately leads to a political solution is no longer convincing. |
| Hablan de uno o dos elementos en la lista de verificación falta de sinceridad, encanto superficial y gran sentido de autoestima. | Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth. |
| En realidad hizo 20 dólares más pero eso no cuenta. | He actually made 20 dollars more than that, but he didn't count it. |
| Y no había ninguna conversación superficial ya que compartíamos nuestros pensamientos más íntimos, nuestros temores y nuestras esperanzas de vida al salir de allí. | And there were no superficial conversations as we shared our innermost thoughts, our fears, and our hopes for life after the spinal ward. |
| Es este tipo de historias, las que van más allá de lo inmediato o lo superficial, son las que demuestran el poder del fotoperiodismo. | It is these kinds of stories, ones that go beyond the immediate or just the superficial that demonstrate the power of photojournalism. |
| Aunque se llamen a si mismos patriotas críticos , su crítica solo es superficial. | Even though they call themselves critical patriots , their critique is superficial. |
| Ingrese el nombre de la cuenta por la cual se conoce en KMyMoney. Seleccione el tipo de la nueva cuenta. Utilice Qué es eso? para ver más detalles sobre los distintos tipos de cuenta. Ingrese la fecha en que la cuenta fue abierta y su divisa. | Enter the name of the account under which it is known within KMyMoney. Select the type for the new account. Use the What's this? feature to see more details about the various account types. Enter the date the account was opened and its currency. |
Búsquedas relacionadas : Más Superficial - Más Superficial - Más En Cuenta - Cuenta Más - Superficial - Superficial - Superficial - Tener Más En Cuenta - Tener Más En Cuenta - Tener Más En Cuenta - Tener Más En Cuenta - Tener Más En Cuenta