Traducción de "la logística del viaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Logística del efectivo | Cash logistics |
| La logística en general fue un desastre. | The logistics was generally a mess. |
| Cómo es la logística y la organización de estos viajes? | How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation? |
| Habrá un tercer elemento fundamental, y será la integración del aprovisionamiento con la logística y la venta. | The integration of sourcing with logistics and retail will become the third leg of the stool. |
| A la entrada del invierno saldré de viaje. | I'm leaving on a trip at the beginning of winter. |
| La última parte del viaje fue a través del desierto. | The last part of the trip was across the desert. |
| George calculó el coste del viaje. | George calculated the cost of the trip. |
| Después del viaje, estábamos hechos polvo. | After the trip, we felt very tired. |
| con fotos, con datos del viaje. | with pictures, with travel tips. |
| Puedes calcular el costo total del viaje? | Can you work out the total cost of the trip? |
| Dile a tu madre acerca del viaje. | Tell your mother about the trip. |
| Es el primer viaje oficial del ministro. | It's the minister's first official trip. |
| Vamos a calcular los gastos del viaje. | Let's figure out the cost of the trip. |
| La proximidad aún es importante en términos de costos de transporte y logística. | Proximity still matters in terms of transport and logistics costs. |
| Cuéntame todo acerca del viaje que has realizado. | Tell me all about the trip you've made. |
| El viaje del premiado fotoperiodista ciudadano hongkonés Rayman | The Journey of Award Winning Hong Kong Citizen Photojournalist Rayman Global Voices |
| Si se le suma la logística de realizar elecciones en un país tan vasto, la complejidad del proceso electoral indio es sumamente clara. | Add to that the logistics of conducting elections in so vast a country, and the complexity of India s electoral process becomes starkly apparent. |
| No dispongo ni del tiempo ni del dinero para un viaje. | I can afford neither the time nor the money for a trip. |
| 2. Toma nota de la nota del Secretario General sobre el traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones UnidasA 62 548. | 2. Takes note of the note by the Secretary General on the transfer of buildings to the United Nations Logistics Base A 62 548. |
| Nunca olvidaré mi viaje a París del verano pasado. | I'll never forget visiting Paris last summer. |
| Mi sueño es hacer un viaje alrededor del mundo. | My dream is to take a round the world trip. |
| Saqué algo de plata del banco para mi viaje. | I withdrew some money from the bank for my trip. |
| Buen viaje! | Have a nice trip! |
| Buen viaje! | Bon voyage! |
| Buen viaje! | Safe journey. |
| Actualmente, en la UE, dos tercios de quienes planean hacer turismo organizan su viaje por Internet y más del 50 contrata su viaje en línea. | At EU level today, 2 3 of future tourists organise their trip via Internet, and more than 50 buy their trip online. |
| Actualmente, en la UE, dos tercios de quienes planean hacer turismo organizan su viaje por Internet y más del 50 contrata su viaje en línea. | At EU level today, 2 3 of future tourists organise their trip via Internet, and more than 50 buy their trip online. |
| La vida es como un viaje. | Life is like a journey. |
| Hicieron un viaje a la capital. | They took a trip to the capital. |
| 62 231. Traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) | 62 231. Transfer of buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy |
| La vida suele compararse con un viaje. | Life is often compared to a journey. |
| La vida suele compararse con un viaje. | Life is often compared with a voyage. |
| Ellos decidieron la fecha para el viaje. | They decided the date for the trip. |
| Disfrute su viaje. | Enjoy your trip. |
| Hagamos un viaje. | Let's take a trip. |
| Un viaje largo? | Long journey? |
| Este es el Great Western que construyó para ocuparse de la segunda mitad del viaje. | This is the S.S. Great Western that he built to take care of the second half of that journey. |
| Por la tarde del 13 de noviembre, los once transportes reanudaron su viaje hacia Guadalcanal. | In the afternoon of 13 November, Tanaka and the 11 transports resumed their journey toward Guadalcanal. |
| Quiero ir a un viaje alrededor del mundo, si es posible. | I want to go on a journey around the world if possible. |
| Muerte en China Antigua El Relato del Viaje de Un Hombre . | Death in Ancient China The Tale of One Man's Journey . |
| Los historiadores del arte han llegado a una amplia variedad de interpretaciones de la alegoría del viaje a la isla del amor. | Many art historians have come up with a variety of interpretations of the allegory of the voyage to the island of love. |
| Comienza con la imagen. La imagen es una foto que uno tiene en mente del objetivo al final del viaje. | It starts with the image. The image is a picture you have in your mind of the goal at the end of the journey. |
| que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje. | Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way. |
| Este es mi primer viaje. Mi primer viaje al extranjero como Primera Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Sin embargo, hay un argumento subyacente sobre logística que ha impulsado este debate. Cierto? | However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right? |
Búsquedas relacionadas : La Logística Del Taller - La Logística Del Automóvil - La Logística Del Proyecto - Logística Del Evento - Logística - Logística - La Duración Del Viaje - La Información Del Viaje - La Duración Del Viaje - La Duración Del Viaje - La Organización Del Viaje - La Planificación Del Viaje - La Planificación Del Viaje - La Cancelación Del Viaje