Traducción de "la logística del taller" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Taller - traducción :
Palabras clave : Workshop Auto Repair Shop Studio

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Logística del efectivo
Cash logistics
Los moderadores del taller sobre tolerancia en Tombuctú.
The moderators of the workshop on tolerance in Timbuktu.
La logística en general fue un desastre.
The logistics was generally a mess.
La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.
La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael.
por lo que se deshacen del taller de carrocería
So you got rid of the body shop.
Sólo para mi taller.
Just for my workshop.
Cómo es la logística y la organización de estos viajes?
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?
Habrá un tercer elemento fundamental, y será la integración del aprovisionamiento con la logística y la venta.
The integration of sourcing with logistics and retail will become the third leg of the stool.
Estoy trabajando en el taller.
I am working at the workshop.
Durante un taller con profesores.
An ongoing workshop with teachers.
Zineb Benalla liderando un taller.
Zineb Benalla leads a workshop.
El bautismo de Constantino es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Baptism of Constantine is a painting by assistants of the Italian renaissance artist Raphael.
Las manos ociosas son el taller de la internet.
Idle hands are the Internet's workshop.
Este es un taller textil fabricando seda sintética, un derivado del petróleo
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.
Presupuesto de taller en cuatro pasos
A shop's estimate in four steps
Y aquí esta mi pequeño taller.
And that's my little workshop.
Taller de periodismo ciudadano de Unibol.
Citizen journalism workshops at Unibol.
Inició sus estudios actorales en la ciudad de San Luis Potosí a los 16 años en un taller de acrobacia y como utilero en un taller de teatro del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en la capital potosina.
Career He began his acting studies in the city of San Luis Potosi to 16 years at a stunt and as props in a theater workshop of the Mexican Social Security Institute (IMSS) in the state capital.
Cuando todo terminó, las fotografías se pusieron en la vitrina del taller para que alguien las reconociera.
When everything was over, the photographs were put in the workshop's showcase for somebody to recognize.
Están reparando nuestro coche en el taller.
Our car is being repaired at the auto shop.
Acabábamos de celebrar un taller en Guatemala.
We just had a workshop in Guatemala.
Participantes de un taller en Tombuctú, Mali.
Workshop participants in Tombouctou, Mali.
Otras ideas increíbles del taller de la UE pueden ser propuestas por la gente hasta finales de este año .
Other unbelievable ideas from the EU can be nominated by anyone until the end of the year.
Un taller de planificación operativa electoral tuvo lugar del 6 al 10 de marzo.
A workshop on electoral operational planning took place from March 6 to March 10.
Un taller de tambores en la calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Drum workshop on Calle Loiza, Santurce, Puerto Rico.
Era una compañía donde construía parábolas, llevé curso de taller mecánico, y recuerdo empezar taller mecánico construyendo parábolas y motores Stirling.
And this was a company where I built parabolas, I took metal shop, and I remember walking into metal shop building parabolas and Stirling engines.
El mecánico abre su taller a las siete.
The mechanic opens his workshop at seven.
Lectores de libros electrónicos mostrados en el taller.
eReaders showcased at the workshop.
La proximidad aún es importante en términos de costos de transporte y logística.
Proximity still matters in terms of transport and logistics costs.
y, si quieren, pueden agregar color en el molde y deshacerse del taller de pintura.
And if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.
Su taller fue destruido por bombas aliadas en 1942.
His studio was destroyed by Allied bombs in 1942.
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Participantes durante un taller de profesores en Tombuctú, Mali.
Participants during a teachers' workshop in Timbuktu, Mali.
Si se le suma la logística de realizar elecciones en un país tan vasto, la complejidad del proceso electoral indio es sumamente clara.
Add to that the logistics of conducting elections in so vast a country, and the complexity of India s electoral process becomes starkly apparent.
Y la respuesta es que no, en realidad no, usamos un taller mecánico.
And the answer is no, not really we use a machine shop.
2. Toma nota de la nota del Secretario General sobre el traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones UnidasA 62 548.
2. Takes note of the note by the Secretary General on the transfer of buildings to the United Nations Logistics Base A 62 548.
Con el transcurso del tiempo logró desarrollar su propio estilo y estableció su primer taller en la residencia de sus padres.
He developed an accomplished style in a relatively short period of time and had his first studio in his parents' home.
Mi coche se averió y está en el taller ahora.
My car is broken and it's in the shop now.
Un viejo trabajador fue encontrado reparando maquinaria en el taller.
An old worker was found repairing machinery in the workshop.
62 231. Traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia)
62 231. Transfer of buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
Hasta para barrer el piso del taller resulta mejor y más barato un robot Roomba que cualquier trabajador.
Even the shop floor can be swept better and cheaper by a Roomba robot than by any worker.
Joan y su hermano Cornelius se hicieron cargo del taller tras el fallecimiento de su padre en 1638.
Joan and his brother Cornelius took over the studio after their father died in 1638.
Estudió su oficio en el taller del famoso orfebre y pintor boloñes Francesco Raibolini, conocido como Francesco Francia.
Marcantonio received his training in the workshop of the famous goldsmith and painter of Bologna, Francesco Raibolini, best known as Francia.
Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.
The car broke down and I brought it to the garage to get fixed.

 

Búsquedas relacionadas : Del Taller - La Logística Del Automóvil - La Logística Del Proyecto - La Logística Del Viaje - La Duración Del Taller - La Moderación Del Taller - Logística Del Evento - Agenda Del Taller - Moderador Del Taller - Líder Del Taller - Suelo Del Taller - Facilitador Del Taller - Encargado Del Taller - Ambiente Del Taller