Traducción de "la liberación de adquisiciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
Presupuesto de la Oficina de Coordinación de Adquisiciones del Eurosistema y plan de adquisiciones para 2010
2010 Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) budget and procurement plan
la liberación de las mujeres.
There was women's liberation.
Adquisiciones
Procurement
Plan presupuestario y de adquisiciones de la Oficina de Coordinación de Adquisiciones del Eurosistema ( EPCO ) para el 2009
Eurosystem Procurement Coordination Office ( EPCO ) 2009 budget and procurement plan
Oficina de Coordinación de Adquisiciones del Eurosistema plan actualizado de adquisiciones del 2009
Eurosystem Procurement Coordination Office 2009 updated procurement plan
El corrido de la liberación femenina
The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices
Gestión de las adquisiciones
Procurement management
La liberación de todos los prisioneros políticos.
The immediate release of all political prisoners.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
Contabilidad y Adquisiciones
Accounting Procurement
La buena noticia, para mí, sería que pudiésemos volver atrás y hablar de la liberación, de continuar la liberación del potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
También apoyó la liberación de Leonora Cristina Ulfeldt.
She also supported the release of Leonora Christina Ulfeldt.
El BCE respeta los principios generales del Derecho de adquisiciones contenidos en la Directiva sobre adquisiciones y en el Reglamento financiero .
The ECB respects the general principles of procurement law as reflected in the Procurement Directive and the Financial Regulation ,
Estaba la guerra de Vietnam, la liberación de los negros,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Pasivos por adquisiciones temporales
liabilities under repo transactions
Pasivos por adquisiciones temporales
Liabilities under reverse repo operations
Pasivos por adquisiciones temporales
Liabilities under repo transactions
4 ) Incluidas las adquisiciones menos la cesiones de objetos valiosos .
4 ) Including acquisitions less disposals of valuables .
Irán se resiste a la liberación de la mujer americana.
Iran balks at release of American woman.
Tras la liberación de la región fue devuelta a Checoslovaquia.
After the end of World War II the region was returned to Czechoslovakia.
e) La fecha, la hora y el lugar de la liberación
(e) The date, time and place of release
57 279. Reforma del régimen de adquisiciones
57 279. Procurement reform
61 246. Reforma del régimen de adquisiciones
61 246. Procurement reform
El 22 de diciembre de 2009 , el Consejo de Gobierno aprobó el presupuesto de la Oficina de Coordinación de Adquisiciones del Eurosistema y el plan de adquisiciones .
On 22 December 2009 the Governing Council approved the 2010 EPCO budget and procurement plan .
Adquisiciones temporales relacionadas con la gestión de valores denominados en euros
Reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro
Todo reino ve su liberación de la injusticia y la agresión
Every reign sees a liberation of injustice and enmity
No dijo ninguna palabra sobre los detalles de la liberación.
He did not comment on the details of the rescue.
Campañas por su liberación
Campaigns for her release
Con la liberación de Eugene de Kock, Sudáfrica enfrenta al apartheid
The Release of South Africa's Prime Evil It's Time to Confront The Evil of Apartheid Global Voices
Una trabajadora de China Continental pide la liberación de las Cinco.
A woman worker from mainland China holding a placard and calling for the release of the Five.
4 ) Incluidas adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos .
4 ) Including acquisitions less disposals of valuables .
Otras adquisiciones netas de activos no financieros 1A .
Other net acquisitions of non financial assets 1A .
CAPÍTULO III ADQUISICIONES POR DEBAJO DE LOS UMBRALES
2007D9005 EN 01.03.2009 001.001 21 B CHAPTER III PROCUREMENTS BELOW THE THRESHOLDS
KitaLawan Miles marcharon para reclamar la liberación del líder de la oposición
KitaLawan Thousands Join March to Call for the Release of Malaysia's Opposition Leader Global Voices
Mandela fue líder del Frente de Liberación.
Mandela was a leader of the liberation front.
La reacción de Turquía ante la liberación de Kobane tampoco fue precisamente amistosa
Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly
La liberación de las mujeres también hace libres a los hombres.
The liberation of women also sets men free.
Un embargo logrado debe llevar a Sadam Husein a reflexionar y a conformarse con las dos condiciones esenciales la liberación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
...where would we be, ladies and gentlemen, had they not taken the action they did ? But gratitude is not enough.
En junio 1979 las fuerzas armadas para la liberación de Cabinda crearon otro movimiento, el MPLC el Movimiento Popular para la Liberación de Cabinda ( Movimento Popular de Libertação de Cabinda ).
In June 1979 the Armed Forces for the Liberation of Cabinda created another movement, the Popular Movement for the Liberation of Cabinda (MPLC, Movimento Popular de Libertação de Cabinda).
Tom forcejeó buscando su liberación.
Tom struggled to get free.
Activistas piden la liberación del palestino Abdallah Abu Rahme
Activists Demand Release of Palestinian Activist Abdallah Abu Rahme Global Voices
Adquisiciones temporales re lacionadas con la gestión de valores denominados en eu ros
Reverse repo transactions in connection with the management of securities denominated in euro
Nada es posible hasta la evacuación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
Nothing is possible until Iraq has withdrawn from Kuwait and released the hostages.
El BCE prestará apoyo de secretaría al Comité de Adquisiciones .
The ECB shall provide secretarial support to the Procurement Committee .

 

Búsquedas relacionadas : Adquisiciones - La Liberación De - La Liberación De - La Transformación De Adquisiciones - La Excelencia De Adquisiciones - Adquisiciones De La Biblioteca - La Integración De Adquisiciones - La Eficacia De Adquisiciones - La Construcción De Adquisiciones - La Categoría De Adquisiciones - La Financiación De Adquisiciones - La Producción De Adquisiciones - La Calidad De Adquisiciones - La Madurez De Adquisiciones