Traducción de "la ley bien establecida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La secuencia ha quedado bien establecida. | The sequence is now well established. |
| Más tarde, fue establecida como una mezquita de Viernes durante la ley Árabe Islámica de Homs. | Later, it was established as a Friday mosque during the Islamic Arab rule of Homs. |
| Incluso en Turquía, donde el imperio de la ley es relativamente fuerte y la constitución está bien establecida, la oposición no ha logrado organizar un partido político creíble con amplio apoyo del pueblo. | Even in Turkey, where the rule of law is relatively strong and the constitution well established, the opposition has failed to organize a credible political party with broad public support. |
| Luego, invalidamos la ley por la fe? De ninguna manera! Más bien, confirmamos la ley | Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law. |
| Luego, invalidamos la ley por la fe? De ninguna manera! Más bien, confirmamos la ley | Do we then make void the law through faith? God forbid yea, we establish the law. |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Every obstructor of good, transgressor, and the sceptic, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | The one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful. |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | every hinderer of the good, transgressor, disquieter, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Hinderer o fgood, trespasser, doubter |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Hinderer of good, transgressor, doubter, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Preventer of good, aggressor, doubter. |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | who hinders good, exceeds the limits, is immersed in doubts, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Hinderer of good, transgressor, doubter, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | every hinderer of good, transgressor, and skeptic, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | forbidder of good, transgressor and doubter, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Preventer of good, aggressor, and doubter, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | who is an opponent of good, a suspicious transgressor |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Forbidder of good, exceeder of limits, doubter, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | hinderer of good, transgressor, causing others to doubt, |
| adversario del bien, violador de la ley, escéptico, | Who forbade what was good, transgressed all bounds, cast doubts and suspicions |
| La conexión ya está establecida. | Connection already established. |
| Conexión establecida. | Connection established. |
| La institución fue establecida ya en vida de Soane por una ley privada del Parlamento de 1833, que surtió efectos cuando él falleció (1837). | The Museum was established during Soane's own lifetime by a Private Act of Parliament in 1833, which took effect on Soane's death in 1837. |
| Establecida la fase 1 de IPSec. | IPSec phase 1 established. |
| Establecida la fase 2 de IPSec. | IPSec phase 2 established. |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | Who hinders men from (doing) good, the transgressor, the iniquitous, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | One who excessively forbids the good, transgressor, sinner. |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | hinderer of good, guilty aggressor, coarse grained, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | Hinderer of the good, trespasser sinner. |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | Hinderer of the good, transgressor, sinful, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | Preventer of good, transgressor, sinner. |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | the hinderer of good, the transgressor, the sinful |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | Hinderer of the good, transgressor, malefactor |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | hinderer of all good, sinful transgressor, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | those who hinder good, the guilty aggressor, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | A preventer of good, transgressing and sinful, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | obstructing virtues, a sinful transgressor, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | Forbidder of good, outstepping the limits, sinful, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | or to one who places obstacles in the way of good being done or to the wicked transgressor, |
| a quien impide el bien, al violador de la ley, al pecador, | (Habitually) hindering (all) good, transgressing beyond bounds, deep in sin, |
| Conexión nueva establecida automáticamenteName | New connection automatically established |
| Dónde, pues, está la jactancia? Está excluida. Por qué clase de ley? Por la de las obras? Jamás! Más bien, por la ley de la fe | Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith. |
| Dónde, pues, está la jactancia? Está excluida. Por qué clase de ley? Por la de las obras? Jamás! Más bien, por la ley de la fe | Where is boasting then? It is excluded. By what law? of works? Nay but by the law of faith. |
| La Municipalidad de Pune fue establecida en 1858. | The Pune Municipality was established in 1858. |
| si ha sido detenido preventivamente o internado, conforme a derecho, por desobediencia a una orden judicial o para asegurar el cumplimiento de una obligación establecida por la Ley | the lawful arrest or detention of a person for non compliance with the lawful order of a court or in order to secure the fulfilment of any obligation prescribed by law |
Búsquedas relacionadas : Ley Establecida - Ley Establecida - Tecnología Bien Establecida - Una Bien Establecida - Mercado Bien Establecida - Muy Bien Establecida - Práctica Bien Establecida - Estaba Bien Establecida - Empresa Bien Establecida - Red Bien Establecida - Marca Bien Establecida - Está Bien Establecida - Posición Bien Establecida - Familia Bien Establecida