Traducción de "la línea de comentarios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Línea - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Busqué en línea. Todas las noticias y comentarios negativos sobre el CNNIC fueron borrados. | I searched around online, all the negative news and comments about CNNIC have been deleted. |
| Algunos formatos definen marcas de comentarios de una sola línea, otros de varias líneas y otros utilizan ambas posibilidades. Si no están disponibles los comentarios de varias líneas, será imposible comentar una selección cuya última línea no esté incluida por completo. | Some formats define single line comment markers, some multiline markers and some both. If multiline markers are not available, commenting out a selection that does not fully include its last line is not possible. |
| Ha habido personas arrestadas, tanto en 2014 como antes, por comentarios que publicaron en línea. | There were people arrested, both in 2014 and previously, for comments they had posted online. |
| Copia una línea de inicio de historial tal y como se utiliza en sus archivos, incluyendo los comentarios importantes. | Copy a history start line as used in your files, including the leading comment. |
| Copia una línea de inicio de la entrada del historial tal y como se utiliza en sus archivos, pero omite los comentarios importantes. | Copy a history entry start line as used in your files, but omit the leading comment. |
| Discusiones sobre el tema se pueden encontrar en línea, como la que se encuentra en la sección de comentarios del mencionado artículo en SME. | Discussions about the topic can be found online, like the one in the comments section on the mentioned SME article. |
| Ya han sido detenidos varios individuos por insultar presuntamente al Rey mediante SMS o comentarios publicados en línea. | Several individuals have been detained already for allegedly insulting the king through SMS or posting online comments |
| SÍ Comentarios SÍ Comentarios | YES Comments NO YES Comments NO |
| Pocas horas después de su publicación, numerosos diarios en línea hablaban de la noticia , y cientos de tuits y comentarios se mofaban de la alcaldesa y del periódico. | Within hours of its publication, many online newspapers were talking about the news, and hundreds of tweets and comments mocked the mayor and ABC. |
| La siguiente es una tabla de varias opciones y sus comentarios. Cualquier opción que pueda sobreescribir una opción global, sobreescribirá también cualquier indicación en la línea de órdenes. | Here is a table of the various options, and some comments on them. Any option which overrides the global option will override a command line setting as well. |
| A juzgar por los comentarios y el interés que han generado las recientes filtraciones de Anonymous International en línea, es difícil coincidir con la crítica de Peskov. | Judging by the chatter and interest generated online by Anonymous International's recent leaks, however, it is difficult to agree with Peskov's assessment. |
| Comentarios de celda | Cell Comments |
| Archivo de comentarios | Comments file |
| Estilo de comentarios | Comment Style |
| Indicador de comentarios | Comment indicator |
| Comentarios | comments |
| comentarios | comments |
| Comentarios | Comment |
| Comentarios | Comments |
| Comentarios | Comment |
| Comentarios | Comment |
| Comentarios | Contents |
| Comentarios | Cross |
| Comentarios | HTTPS listen port |
| Color de los comentarios en la lista | Color of comments in list |
| Si está disponible una marca de comentario de una sola línea, es preferible comentar las líneas individualmente, ya que así se evitan problemas de comentarios anidados. | If a single line marker is available, commenting single lines is preferred where applicable, as this helps to avoid problems with nested comments. |
| Colorear comentarios en la lista | Colorize comments in list |
| La publicación atrajo comentarios furiosos. | The post attracted angry comments. |
| Guardar archivos de comentarios | Save Annotation File |
| Abrir archivo de comentarios | Open Annotation File |
| Cargar archivo de comentarios | Load Annotation File |
| Comentarios de los usuarios | User comments |
| Detalle de los comentarios | Comment Verbosity |
| Escribió sus comentarios al margen de la redacción. | He wrote his comments in the margin of the composition. |
| Comentarios finales | Final remarks |
| COMENTARIOS GENERALES | GENERAL COMMENTS |
| SÍ Comentarios | YES Comments |
| SÍ Comentarios | YES Comments NO |
| Mostrar comentarios | Display comments |
| Comentarios importados | Imported comments |
| Editar comentarios... | Edit Captions... |
| Eliminar comentarios... | Remove Captions... |
| sin comentarios | no caption |
| Sin comentarios | No comment |
| Ver comentarios | View Comments |
Búsquedas relacionadas : Comentarios En Línea - Los Comentarios En Línea - Comentarios - Comentarios - Comentarios De La Revisión - La Adición De Comentarios - Comentarios Totales - Enviar Comentarios - Comentarios Compartir - Proporcionar Comentarios - Para Comentarios - Ver Comentarios - Con Comentarios - Dar Comentarios
