Traducción de "la justicia vencedores" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Justicia - traducción : Justicia - traducción : Justicia - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Somos vencedores. | We are victorious. |
| Son vencedores! | You are victors! |
| Ustedes son vencedores! | You are victors! |
| Serán ellos los vencedores? | Would they still prevail? |
| Serán ellos los vencedores? | So will these be victorious? |
| Serán ellos los vencedores? | Or are they the victors? |
| Serán ellos los vencedores? | Shall they then be the victors? |
| Serán ellos los vencedores? | Is it then they who will overcome. |
| Serán ellos los vencedores? | Are they then the victors? |
| Serán ellos los vencedores? | Is it they, then, who will triumph? |
| Serán ellos los vencedores? | Can they then be the victors? |
| Serán ellos los vencedores? | Are they the ones who will prevail? |
| Serán ellos los vencedores? | Or, is it they who are the victors? |
| Serán ellos los vencedores? | So it is they who will overcome? |
| Serán ellos los vencedores? | Can they have any success (in their wickedness)? |
| Serán ellos los vencedores? | Shall they then prevail? |
| Serán ellos los vencedores? | Is it they who will prevail? |
| Serán ellos los vencedores? | Is it then they who will win? |
| Pero, por más sinceras que puedan sonar sus palabras, la realidad está avanzando en la dirección contraria y, de hecho, los desagradables intercambios verbales alrededor de la ejecución misma poco ayudarán a disipar la noción de que ésta fue la quot justicia de los vencedores quot siendo los vencedores los chiítas y no Estados Unidos. | But, however sincere his words may sound, reality is moving in the opposite direction, and the ugly verbal exchanges surrounding the act of execution itself will certainly do little to dispel the notion that this was victors justice the victors being not the United States, but the Shi a. |
| Los nuevos vencedores y perdedores de Oriente Medio | The Middle East s New Winners and Losers |
| Cuando se buscan vencedores en Libia, Occidente no está entre ellos. | When winners are sought for in Libya, the West is not on the list. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | So We helped those who believed against their enemies, and they prevailed over them. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | So We confirmed those who believed against their enemy, and they became masters. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | Then We strengthened those who believed against their foe wherefore they became triumphant. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | So We gave power to those who believed against their enemies, and they became the uppermost. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | We supported those who believed against their foe, so they became dominant. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | Thereafter We aided the believers against their enemies, and they prevailed. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | Then We strengthened those who believed against their foe, and they became the uppermost. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | Then We strengthened the faithful against their enemies, and they came to prevail over them . |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | So We supported those who believed against their enemy, and they became dominant. |
| Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. | We helped the believers against their enemies and they became victorious. |
| La justicia tardía es justicia denegada!! | Justice delayed is Justice denied!! |
| Desde una perspectiva de diez años, los grandes vencedores son Hong Kong y Singapur. | From a ten year perspective, the big gainers have been Hong Kong and Singapore. |
| Podemos preguntarnos a nosotros mismos, Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia? | We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? |
| La justicia en este país tiene un poco de doble rasero la justicia del pobre y la justicia del rico. | Justice in this country is a bit of a double standard there is the justice of the poor and the justice of the rich. |
| La justicia prevalecerá. | Justice will prevail. |
| b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa | (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice |
| Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad | Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth. |
| Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad | Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth. |
| El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra | He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor. |
| El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra | He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour. |
| Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios | For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God. |
| Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios | For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God. |
| Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe | What shall we say then? That the Gentiles, who didn't follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith |
| Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe | What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith. |
Búsquedas relacionadas : Justicia - Justicia - Justicia - Buscar La Justicia - La Justicia Internacional - Evasión La Justicia - La Justicia Perseguir - Proporcionar La Justicia - Buscar La Justicia - Garantizar La Justicia - La Justicia Federal
