Traducción de "la justicia federal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Federal - traducción : Justicia - traducción : Justicia - traducción : Justicia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dejemos aparte la cuestión del carácter federal o no federal de la futura Europa.
Let us leave aside the definition of what kind of Europe, more or less federal, we shall have.
La justicia tardía es justicia denegada!!
Justice delayed is Justice denied!!
Hartos de la Reserva Federal
Fed Up with the Fed
La lucha contra la Reserva Federal
Fighting the Fed
La impotencia de la Reserva Federal
The Impotence of the Federal Reserve
Canciller Federal
Federal Chancellor
La Reserva Federal tiende otra trampa
The Fed Sets Another Trap
La Reserva Federal va a acelerar
Why the Fed Will Go Faster
Podemos preguntarnos a nosotros mismos, Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia?
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA a la seæora Benita FERRERO WALDNER , Ministra Federal de Asuntos Exteriores
THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA Ms . Benita FERRERO WALDNER , Federal Minister for Foreign Affairs
La justicia en este país tiene un poco de doble rasero la justicia del pobre y la justicia del rico.
Justice in this country is a bit of a double standard there is the justice of the poor and the justice of the rich.
La justicia prevalecerá.
Justice will prevail.
Ey, gobierno federal!
Yo, federal government!
b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
La guerra de la cultura de la Reserva Federal
The Fed s Culture War
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad.
The federal government abdicated most responsibility.
El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra
He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor.
El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra
He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA al seæor Joseph FISCHER , Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA
THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY,
EL PRESIDENTE FEDERAL DE LA REPÚBLICA DE AUSTRIA
THE FEDERAL PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF AUSTRIA,
20 personas fueron detenidas por la Policía Federal.
20 people were detained by the Federal Police.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios
For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios
For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe
What shall we say then? That the Gentiles, who didn't follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Obstrucción de la justicia
Obstruction of justice
Él es la justicia.
He is justice.
Creé en la justicia!
Believe in justice!
Cree en la justicia!
Believe in justice!
Creed en la justicia!
Believe in justice!
La justicia es ciega.
Justice is blind.
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.
Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.
El Ministro federal de la Seguridad pública, Vic Toews, ha confirmado por su parte que su homólogo de Justicia, Rob Nicholson, se inclina actualmente por realizar ciertas enmiendas en relación con este tema.
The Federal Minister of Public Security, Vic Toews confirmed that his colleague at Justice, Rob Nicholson is currently inclined to introduce certain amendments.
La nueva Policía Federal se previó como auxiliar a las policías de los estados, de los municipios y del Distrito Federal.
The new corporation became the Federal Police, and it provides support to the police as to the Federal District, states and municipalities.
Línea swap en dólares estadounidenses con la Reserva Federal
US dollar swap line with the Federal Reserve System
Dan Tarullo, Gobernador del Sistema de la Reserva Federal
Dan Tarullo, Governor of the Federal Reserve System
Economista principal , Banco de la Reserva Federal de Boston
Senior Economist , Federal Reserve Bank of Boston
dos suplentes designados por la República Federal de Alemania,
two alternates nominated by the Federal Republic of Germany,
lar, Banco de la Reserva Federal de Nueva York
Dollar, New York Federal Reserve Bank
El HTF está financiado por el impuesto federal sobre la gasolina que es la fuente más importante de financiamiento al transporte del gobierno federal.
The HTF is funded by the federal gasoline tax, which is the federal government s single most important source of transportation funding.
La misma historia para la justicia.
Same story for fairness.
La justicia. La verdad. El comunismo.
Justice. Truth. Communism.

 

Búsquedas relacionadas : Tribunal Federal De Justicia - Justicia - Justicia - Justicia - Buscar La Justicia - La Justicia Internacional - Evasión La Justicia - La Justicia Perseguir - Proporcionar La Justicia - Buscar La Justicia