Traducción de "la inspección de carreteras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Inspección - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Informe de la Dependencia Común de Inspección
Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección
Reports of the Joint Inspection Unit
Dependencia Común de Inspección
Joint Inspection Unit
Puntuación, inspección, ignorar
Score, watch, ignore
Encargado de misión en la Inspección General de Finanzas
Assigned to the General Inspectorate of Finance
55 230. Informes de la Dependencia Común de Inspección
55 230. Reports of the Joint Inspection Unit
59 267. Informes de la Dependencia Común de Inspección
59 267. Reports of the Joint Inspection Unit
Algunos valles que no están penetrados por carreteras principales tienen carreteras secundarias .
Some of those valleys which are not penetrated by A roads are served by B roads.
Mohamed Bueida compara la quema de neumáticos en las carreteras durante las protestas y el cierre de las carreteras debido a la competencia
Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race
Fui a la Inspección por los documentos.
I went to the inspector's office for the documents.
y los servicios de inspección técnica .
and technical inspection services .
56 245. Dependencia Común de Inspección
56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección
57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección
61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección
62 226. Joint Inspection Unit
Es imposible quitar la nieve de todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Estás en un cruce de carreteras.
You're at a particular road junction.
Esto es un mapa de carreteras.
This is a road map.
La gente observa las carreteras, por ejemplo, y dicen, Angola el 90 por ciento de las carreteras están sin asfaltar. Ah, problema!
People look at the roads, for example, and they'd say, Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem!
c ) toda actuación del fabricante durante la inspección
( c ) any action taken by the manufacturer during the inspection
Artículo 6 Inspección de seguridad inicial 1 .
Article 6 Initial security inspection 1 .
En el caso de las inspecciones con preaviso , el BCE notificará al fabricante el calendario de la inspección y le enviará un cuestionario previo a la inspección al menos 30 días hábiles en el BCE antes de la inspección . El fabricante rellenará el cuestionario y lo devolverá al BCE al menos 10 días hábiles en el BCE antes de la inspección .
4 . On completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) and before leaving the manufacturing site , the security inspection team shall provide the manufacturer with an informal and verbal preliminary summary of its factual findings .
Eso requiere la inspección y supervisión por parte de dichos organismos.
This requires monitoring and supervision by such agencies.
Las nuevas carreteras son magníficas.
The new highways are magnificent.
Carreteras, conos y ruedas. Name
Roads, cones and wheels.
Carreteras más congestionadas, más contaminación.
More congested roads, more pollution.
4 . Terminada la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) y antes de abandonar el lugar de fabricación , el equipo de inspección de seguridad facilitará al fabricante , oralmente y con carácter oficioso , un resumen preliminar de sus conclusiones basadas en hechos .
the manufacturer pursuant to paragraph 4 .
El edificio no pasó una inspección de incendios.
The building did not pass a fire inspection.
Añade puntos de inspección para los siguientes eventos
Add watches for the following events
Elimina puntos de inspección para los siguientes eventos
Remove watches for the following events
Es imposible quitar la nieve en todas las carreteras.
It isn't possible to clear the snow from every road.
Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región
This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads
A menudo están cerca de autopistas o carreteras principales.
They are also often located near motorways or main roads.
Carreteras A Bandar Abbas se puede acceder por las siguientes carreteras Bandar Abbas Sirjan a 300 km al nordeste.
Roads Bandar Abbas is accessible via the following highways Bandar Abbas Sirjan, to the northeast.
Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas.
It has been raining. The roads are wet.
En este país las carreteras son magníficas.
The highways in this country are excellent.
La superficie de la mayoría de las carreteras de primera categoría está seca y sin hielo.
Most primary road surfaces are dry and frost free.
El proyecto de informe se enviará al fabricante en los 30 días hábiles en el BCE siguientes a la fecha de conclusión de la inspección de seguridad inicial ( o , en su caso , la inspección de seguridad complementaria ) .
This draft report shall be sent to the manufacturer within 30 ECB working days from the date of completion of the initial security inspection ( or , where applicable , the additional security inspection ) .
Se suprimieron docenas de agencias de inspección superfluas, lo que redujo significativamente la carga regulatoria.
Dozens of superfluous inspection agencies have been abolished, significantly reducing the regulatory burden.
2. La Organización Mundial del Turismo conviene en aceptar el estatuto de la Dependencia Común de Inspección.
2. The World Tourism Organization agrees to accept the Statute of the Joint Inspection Unit.
36. Decide también aplazar la consignación de créditos presupuestarios para la Dependencia Común de Inspección para 2005
36. Also decides to defer the appropriation of the budgetary provisions for the Joint Inspection Unit for 2005
Los operadores de carreteras han avisado de la presencia de hielo en los alrededores de Štětí.
Icy frost patches have been reported in particular by road maintenance around Steti.
La educación será mejor si tenemos electricidad y carreteras, y otras cosas.
That education will work better if we've got electricity and railroads, and so on.
En varios lugares de la República Checa las carreteras presentan placas de hielo y de nieve.
In several places in the Czech Republic, the main roads are icy and snowy.
Jefe de NKÚ La inspección del sistema švarc no ha dado con el político culpable
NKU Head Svarc System audit has failed because of politicians.

 

Búsquedas relacionadas : Carreteras - La Pavimentación De Carreteras - La Construcción De Carreteras - La Red De Carreteras - La Legislación De Carreteras - La Planificación De Carreteras - La Pavimentación De Carreteras - La Construcción De Carreteras - La Restauración De Carreteras - Carreteras Restringidas - Autoridad Carreteras - Carreteras Resbaladizas - Cruzar Carreteras - Bloquean Carreteras