Traducción de "la infracción de la licencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Infracción - traducción : Licencia - traducción : Licencia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Si la infracción de las obligaciones de información esta dística conduce además a la infracción de la obligación de mantener reservas mínimas , no se impondrá una sanción por la infracción de las obligaciones de información estadística .
If an infringement of statistical reporting requirements also results in an infringement of minimum reserve requirements , no sanction shall be imposed for the infringement of the statistical reporting requirements .
Muestra la información de la licencia.
Show license information.
Lean la licencia.
Read the license.
Muestra información de la licencia.
Show license information
Muestra información de la licencia
Show license information
Muestra información de la licencia.
Shows license information.
Mostrar información de la licencia
Show license information
Infracción
Offense
En caso de que la infracción revista carácter leve , el Comité Ejecutivo del BCE podrá decidir recurrir al procedimiento de infracción abreviado .
In the event of a minor infringement the Executive Board of the ECB may decide to apply a simplified infringement procedure .
No ha aceptado el acuerdo de licencia. Para usar este software debe aceptar la licencia.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.
Usar la GPL como licencia
Use GPL as license
Usar la LGPL como licencia
Use LGPL as license
El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia.
The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license.
Es justo levantar el secreto bancario convirtiendo la infracción
It would thus be a mistake to lay down unrealistic requirements that would prevent the clearing system from operating.
Se incluye una copia de la licencia en.
A copy of the license is included in.
Este programa tiene la licencia siguiente
This program is licensed as follows
La intensidad de las penas no deberá ser desproporcionada en relación con la infracción.
The severity of penalties must not be disproportionate to the criminal offence.
Esquema del Formato de Datos de la Licencia PLUS
PLUS License Data Format Schema
Oh, una licencia de conducir una licencia perfectamente vláida.
Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license.
No se han indicado los términos de la licencia de este programa. Consulte la documentación o el código fuente para ver los términos de la licencia.
No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms.
Tú que te jactas en la ley, deshonras a Dios con la infracción de la ley
You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God?
Tú que te jactas en la ley, deshonras a Dios con la infracción de la ley
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?
Pero la Unión Americana de Libertades Cívicas la impugnó por considerarla una infracción de la Primera Enmienda.
But the ban was contested by the American Civil Liberties Union as an infringement of the First Amendment.
Mi licencia de conducir expira la semana que viene.
My driver's license will expire next week.
De verdad que te van a quitar la licencia?
Are you really going to get your license revoked?
Y luego me dieron la licencia de piloto comercial.
And then I got my commercial pilot's license.
Muestra información sobre la licencia del programa.
Shows the program license information.
No se puede cargar la licencia anterior
Could not load previous license
Selecciona la licencia bajo la que está la nueva clase.
Choose the license under which to place the new class.
La licencia de conducir de Tom caduca el próximo mes.
Tom's driver's license will expire next month.
Tipo de licencia
License type
Acuerdo de licencia
License Agreement
Acuerdo de licencia
License Agreement
Clave de licencia
License Key
Acuerdo de licencia
Accept Agreement
Licencia
Licence
Licencia
License
licencia
license
Licencia
Usually you will enter your name in this field. If there are more than one author you might use a line for each person.
Licencia
License
Licencia
License
Debería leer la licencia antes de comenzar a utilizar ClibPDF.
This documentation should be read alongside the ClibPDF manual since it explains the library in much greater detail.
Él volvió a su trabajo después de la licencia médica.
He resumed his work after a medical leave.
En el supuesto de que se establezca la responsabilidad penal, la sanción debería ser proporcional a la infracción.
Assuming that criminal liability is imposed, the penalty should not be out of proportion to the wrongdoing.
b ) en la notificación constarán todos los hechos constitutivos de prueba de la infracción imputada y la sanción correspondiente
( b ) the notification shall contain all the facts which constitute the evidence of the alleged infringement and the corresponding sanction

 

Búsquedas relacionadas : Por La Infracción - Resuelve La Infracción - Especificando La Infracción - La Gravedad De La Infracción - La Infracción De La Ley - Infracción De La PI - La Infracción De Tráfico - Detección De La Infracción - Cura De La Infracción - Cese De La Infracción - La Infracción De Cártel - Fecha De La Infracción - Libre De La Infracción - Infracción De La Legislación