Traducción de "la información en detalle" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Detalle - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella describió la escena en detalle. | She described the scene in detail. |
| Este capítulo explica en detalle todas las órdenes disponibles en partman . Se pretende que sirva como referencia para acompañar la información proporcionada en. | This chapter gives detailed explanations of all commands available in partman . It is intended as a reference to accompany the information given in. |
| El piloto describió la escena en detalle. | The pilot described the scene in detail. |
| En la información mensual no se exige un detalle geográfico de las contrapartidas ubicadas fuera del territorio de los Estados miembros participantes . | There is no requirement for a geographical breakdown of counterparties located outside the territory of the participating Member States in monthly data . |
| La semana que viene lo explicaré en detalle. | I'll explain in detail next week. |
| La semana que viene lo explicaré en detalle. | I'll explain it in detail next week. |
| Detalle | Detail |
| Detalle | Detail |
| Describa el accidente en detalle. | Describe that accident in detail. |
| Los BCN transmitirán al BCE información estadística confidencial en la medida y con el detalle necesarios para el desempeño de las tareas del SEBC . | The transmission from the NCBs to the ECB of confidential statistical information shall take place to the extent and in the detail necessary for the exercise of the tasks of the ESCB . |
| El bosón de Higgs en detalle | The Higgs boson revealed |
| Él explicó sus planes en detalle. | He explained his plans in detail. |
| Tom explicó su plan en detalle. | Tom explained his plan in detail. |
| Naturalismo. Detalle. | Naturalism. Detail. |
| Detalle global | Global detail |
| Detalle global | Global detail |
| Reduce detalle | Reduce detail |
| El experto analizó las estadísticas en detalle. | The expert analyzed the statistics in detail. |
| Por favor, lea las instrucciones en detalle. | Please read the instructions in detail. |
| No tengo tiempo para explicar en detalle. | I don't have time to explain in detail. |
| Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter. | Detail of image widely shared on Twitter. |
| La transmisión , de los BCN al BCE , de información estadística confidencial , se produce en la medida y con el detalle necesarios para el desempeño de las tareas del SEBC . | The transmission from the NCBs to the ECB of confidential statistical information takes place to the extent and in the detail necessary for the exercise of the tasks of the ESCB . |
| Es un detalle. | It's a detail. |
| Detalle de nivel | Detail level |
| Nivel de detalle | Detail level |
| Detalle del Gráfico | Chart Detail |
| Detalle del paqueteComment | Package Detail |
| En detalle, comente que estaba haciendo cuando la aplicación se cerró. | In detail, tell us what you were doing when the application crashed. |
| El experto en aviación analizó las estadísticas en detalle. | The aviation expert analyzed the statistics in detail. |
| Cambiándola en detalle. Toma aproximadamente 30 horas en promedio. | Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average. |
| micro COMO de la biblioteca multimedia que explica la biblioteca multimedia en detalle. | Multimedia library micro HOWTO explains the multimedia library in detail. |
| El Eurosistema analizará estas cuestiones en detalle próximamente . | The issues mentioned above will be investigated further by the Eurosystem in due course . |
| Él describió lo que había pasado en detalle. | He described what had happened in detail. |
| Más que una información muy detallada acerca de todas las ramas de actividad , el objetivo prioritario del Eurosistema reside en obtener información rápida sobre las principales variables agregadas con un nivel de detalle limitado . | The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at the aggregated level with limited detail , rather than fully detailed information by all branches . |
| Éste es un detalle de la silla que he diseñado en magnesio. | This is a detail of a chair that I've designed in magnesium. |
| Describe en detalle los orígenes de la Central Kentucky Karst Coallition (CKKC). | Details the origins of the Central Kentucky Karst Coalition (CKKC). |
| Detalle sectorial de los emisores Desviaciones de la clasificación de emisores de acuerdo con el detalle por sectores que se define en el apartado 4 . | Sectoral breakdown of issuers Deviations from the classification of issuers according to the sectoral breakdown defined in Section 4 . |
| ES Detalle por moneda | EN Breakdown by currency |
| Detalle por monedas 38 . | Breakdown by currency 38 . |
| Detalle por sectores 39 . | Breakdown by sector 39 . |
| Detalle por cuantía 52 . | Breakdown by amount category 52 . |
| Pueden ver el detalle. | You can see the detail. |
| Las secciones al detalle | The Sections in Detail |
| Las reglas al detalle | The Rules in Detail |
| Nivel de detalle global | Global Detail Level |
Búsquedas relacionadas : Detalle De La Información - En Detalle - En Detalle - En Detalle - Información De Detalle Son - Detalle - Detalle - Explicando En Detalle - Preguntas En Detalle - Cubiertas En Detalle - Identificado En Detalle - En Detalle Gráfico - Conocer En Detalle
