Traducción de "la información del donante" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Donante - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sin duda, se me informaba el consentimiento del donante. | No doubt, I was informed, the consent had been obtained. |
| Tracy, cuéntanos rápidamente cómo fue la experiencia como donante. | So Tracey, just tell us a little bit quickly about what the donor experience was like with you. |
| No puedes ser un donante de sangre. | You cannot be a blood donor. |
| No puedes ser un donante de sangre. | You can't be a blood donor. |
| No obstante, lidiar con lo que podría llamarse la fatiga del donante puede ser muy difícil. | But dealing with what can described as 'donor fatigue' can be very challenging. |
| Hay un donante que se esfuerza por desarrollar la información del mercado, otro que se esfuerza por desarrollar o subvencionar grados y estándares otro ICT, y hasta otro por depósitos o recibo de depósitos en almacén . | You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts. |
| Estoy en el quirófano. Aquí tenemos a Bob, un donante voluntario. | I'm in the operating room. We have Bob here, who is a volunteer donor. |
| Como principal donante (1,73 millones EUR) del Consorcio Internacional para Combatir los Delitos contra la Vida Silvestre9, la Comisión aspira a resolver algunos de esos problemas. | As the main donor ( 1.73 million) to the International Consortium to Combat Wildlife Crime,9 the Commission aims at addressing some of these challenges. |
| Puede convencer a más gente para hacerse donante de médula ósea y salvar vidas. | It may encourage more people to sign up to be potential live saving bone marrow donors. |
| Cuando renové mi licencia de conductor tuve que decidir si quería ser donante de órganos. | When I got my driver's license renewed, I had to decide if I wanted to be an organ donor. |
| Comprobando la información del archivo... | Checking file information... |
| Publicar la información del elemento... | Publish Item Information... |
| Imprimir la información del proyecto... | Print Project Information... |
| Obteniendo la información del teléfono | Fetching Phone Information |
| Obteniendo la información del teléfono | Fetching phone information |
| Muestra la información del autor del programa. | Shows the program author information. |
| Ver la información del estado del proyecto | View project status information |
| La información mostrada depende del sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| La información exacta depende del sistema. | The exact information is system dependent. |
| La información mostrada depende del sistema. En algunos sistemas, la información del procesador no se puede mostrar todavía. | The exact information displayed is system dependent. On some systems, processor information cannot be displayed yet. |
| Ver la información del progreso de la tarea | View task progress information |
| La información exacta mostrada depende del sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| La información exacta mostrada depende del sistema. | An IRQ is a hardware line used in a PC by (ISA bus) devices like keyboards, modems, sound cards, etc., to send interrupt signals to the processor to tell it that the device is ready to send or accept data. |
| La información exacta es dependiente del sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| Muestra información de la fuente del mensaje. | Displays the message's source information. |
| Muestra información sobre la versión del programa. | Shows the program version information. |
| Muestra información sobre la licencia del programa. | Shows the program license information. |
| Cargando la información del uso de disco... | Loading the disk usage information... |
| La información SSL del sitio parece dañada. | The SSL information for this site appears to be corrupt. |
| Cámbia la información del valor bursátil escogido. | Change the security information of the selected entry. |
| Europa, que es el primer donante mundial, aporta de este modo cerca del 30 de la financiación destinada a las infraestructuras de transporte a través de los programas indicativos nacionales del Fondo Europeo de Desarrollo. | As the largest worldwide donor, Europe therefore contributes nearly 30 of the funding allocated to transport infrastructure through European Development Fund national indicative programmes. |
| Información del usuario | User Information |
| información del sistema | system information |
| Información del sistema | system information |
| Información del procesador | Processor Information |
| Información del sistema | System Information |
| Información del álbum | Album Information |
| Información del archivo | File Info |
| Información del servidor | Server Info |
| Información del archivo | File Information |
| Información del archivo | File Information |
| Información del índice | Index information |
| Información del sistemaName | System Info |
| Información del dispositivoComment | Device Information |
| Información del dispositivo | Device Information |
Búsquedas relacionadas : La Idoneidad Del Donante - época Del Donante - Tejido Del Donante - órgano Del Donante - Corazón Del Donante - Donante Del Injerto - Dependientes Del Donante - El Nombre Del Donante - Morbilidad Del Sitio Donante - Nación Donante - Principal Donante - Donante Multilateral - Molécula Donante
