Traducción de "la influencia occidental" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No es otra cosa que una amplicación de territorio de la República Federal y por consiguiente de la CEE y del área de influencia occidental, o sea, del mercado occidental. | The important point about this directive is that it fills in the environmental map for the car industry, which we began to sketch last year. |
| En efecto, dado que la innovación es crucial para el continuo avance económico chino punto que Xi ha subrayado a menudo una guerra contra la influencia occidental en la educación china es totalmente irracional. | Indeed, given that innovation is critical to China s continued economic development a point that Xi has repeatedly emphasized a war against Western influence in Chinese education is downright irrational. |
| Banksy en la Ribera Occidental. | Banksy in the West Bank. |
| Esta última influencia impregnó la escuela. | This influence pervaded the school. |
| Europa occidental | Western Europe |
| Australia Occidental | Occidental Australia |
| Sahara Occidental | Western Sahara |
| Francia está en la Europa Occidental. | France is in western Europe. |
| Australia Occidental la mayoría de lugares | Western Australia most locations |
| Es la propugnación de la ideología occidental. | It is the advocacy of Western ideologies. |
| Aquí, la UE tiene una influencia considerable. | Here, the EU has considerable influence. |
| No conduzcas bajo la influencia del alcohol. | Don't drive under the influence of alcohol. |
| Grecia fue la madre de la civilización occidental. | Greece was the cradle of western civilization. |
| Pertenece a la Comarca de La Mariña Occidental. | It belongs to the comarca of A Mariña Occidental. |
| Occidental Mindorophilippines. kgm | Occidental Mindoro |
| Estados Unidos Occidental | Western US |
| Los años flacos de la política occidental | Western Politics Locust Years |
| A él le gusta la cultura occidental. | He likes Western culture. |
| 'Vuestra frontera occidental será el mar Grande. Éste será vuestro límite occidental | 'For the western border, you shall have the great sea and its border this shall be your west border. |
| 'Vuestra frontera occidental será el mar Grande. Éste será vuestro límite occidental | And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border this shall be your west border. |
| Ellos estaban bajo la mágica influencia de la noche. | They were under the magical influence of the night. |
| La Alemania oriental, la Alemania occidental, esto pertenece al pasado, de la misma forma que, esperemos, la Europa oriental y la Europa occidental. | Mr President, the CSCE risks remaining an imperfect exercise and producing contrary effects if it cannot count on a substantial reinforcement of the political identity of the European Community. |
| Luego tenemos la influencia de los disruptores externos. | Then there is the influence of outside disruptors. |
| La influencia de estas organizaciones está muy extendida. | The influence of these organizations is far reaching. |
| El balón también representa la influencia que poseen. | And it represents your influence. |
| La influencia de Paracelso fue intensa y duradera. | Paracelsus influence was intense and long lasting. |
| Sos una mala influencia. | You're a bad influence. |
| La influencia de la televisión sobre la sociedad es grande. | The influence of TV on society is great. |
| La influencia de la ciencia en la sociedad es grande. | The impact of science on society is great. |
| Sin embargo, la menguante influencia de EE.UU. no puede alcanzar el nivel de la influencia del quot eje del mal quot de la región. | But America s dwindling leverage cannot match the influence of the region s axis of evil. |
| Él vive en la parte occidental de la ciudad. | He lives in the western part of town. |
| Y no sólo la mirada occidental está cambiando. | And the Western perspective is not the only one that is evolving. |
| La banda sonora de Papuan Voices (Papúa occidental) | The Papuan Voices Soundtrack (West Papua) Papuan Voices is a video advocacy initiative working with Papuan activists to more effectively tell their stories to the world. |
| La otra gran influencia es el canario de la mina. | The other great influence is the mine's canary. |
| Cantaban la canción cool, la nueva de la costa occidental. | They just sang the cool new west coast song. |
| La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos. | Society has a great influence on individuals. |
| Nicholas Christakis La influencia oculta de las redes sociales | Nicholas Christakis The hidden influence of social networks |
| La tabla rasa tuvo influencia en el siglo XX | The blank slate was an influential idea in the 20th century. |
| Siegfried cayó bajo la influencia de la magia y la traicionó. | Siegfried fell under the influence of magic and betrayed her. |
| Quiero que me confieras influencia . | I want you to give me influence. |
| Él es una mala influencia. | He's a bad influence. |
| Ella es una mala influencia. | She's a bad influence. |
| Tom es una mala influencia. | Tom is a bad influence. |
| Alcuino de York fue el secretario latino de Carlomagno y un importante escritor su influencia condujo a un renacimiento de la literatura latina y el estudio después del período de depresión seguida por la desintegración final de la autoridad romana en Europa occidental. | Alcuin was Charlemagne's Latin secretary and an important writer in his own right his influence led to a rebirth of Latin literature and learning after the depressed period following the final disintegration of the authority of the Western Roman Empire. |
| Aun si vas a África Occidental, notarás que la actividad del mercado en África Occidental ha sido siempre dominada por mujeres. | Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women. |
Búsquedas relacionadas : Occidental - Occidental - La Música Occidental - La Literatura Occidental - La Civilización Occidental - La Historia Occidental - La Integración Occidental - Sahara Occidental - Región Occidental
