Traducción de "la incorporación del negocio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Negocio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Incorporación a la zona del euro
Joining the euro area
Incorporación de Eslovenia a la zona del euro .
See Chapter 2 See Chapter 8 See Chapter 7 Slovenia joins the euro area .
Vengo del negocio de la publicidad y del diseño.
I come out of the advertising and design business.
No dilaten ustedes más la resolución del negocio.
Don't delay finishing the business.
Cuánto sacó usted del negocio?
How much did you get out of the deal?
Decisión del BCE en asuntos relativos a la incorporación del Banka Slovenije al Eurosistema
ECB Decision on matters relating to the entry of Banka Slovenije into the Eurosystem
Ella no compró nada del negocio.
She didn't buy anything from the store.
Dirección del Negocio Post Office Box
Business Address Post Office Box
Tras la reciente incorporación de Eslovaquia , la zona del euro cuenta con dieciséis miembros .
Slovakia has recently become the 16th member of the euro area .
1 de enero de 2009 Incorporación de Eslovaquia a la zona del euro
1 January 2009 Slovakia joins the euro area
2 de enero de 2007 Incorporación de Eslovenia a la zona del euro
2 January 2007 Slovenia joins the euro area
La industria del cine se transformó en un gran negocio.
The movie industry became a big business.
Ella le enseñó los trucos del negocio.
She taught him the tricks of the trade.
Decisión del BCE sobre cuestiones relacionadas con la incorporación del Národná banka Slovenska en el Eurosistema
ECB Decision on matters relating to Národná banka Slovenska 's entry into the Eurosystem
Artículo 19 Incorporación 1 .
Article 19 Transposition 1 .
Tema 4 Incorporación selectiva
Issue 4 Tokenization
Negocio
Business
El éxito de nuestro negocio depende del clima.
The success of our business depends on the weather.
El fracaso del negocio me dejó sin dinero.
The failure in business left me penniless.
Quedó a cargo del negocio de su padre.
He took over his father's business.
No sé quién está al frente del negocio.
I don't know who's in charge of the business.
1 de enero de 2008 Incorporación de Chipre y Malta a la zona del euro
1 January 2008 Cyprus and Malta join the euro area
Ciertamente deberíamos procurar la incorporación de las naciones que han roto las cadenas del comunismo.
In my own constituency of Munster unemployment in all our towns has at the very least doubled and in some cases trebled.
Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
En primer lugar , la incorporación a la nómina del BCE de expertos provenientes de los países adherentes .
Firstly , the incorporation on the ECB 's payroll of experts from the accession countries .
El programa de convergencia actualizado no menciona una fecha para la incorporación a la zona del euro .
The Convergence Programme does not contain any desired euro area entry date . Denmark
Su incorporación a la Comunidad puede generar importantes impulsos.
Some 7 000 t of cadmium are currently used in the Community.
Orientación del BCE sobre estadísticas de las finanzas públicas , con la incorporación de exenciones para Chipre
ECB Guideline on government finance statistics , incorporating derogations for Cyprus
Número dos Negocio de rosquillas en comisariado del ejército.
Number two Bagel Bakery, commissary department.
El pone todo su empeño al servicio del negocio.
He is putting all his effort into the service of the business.
Les fue muy bien con el negocio del ketchup.
They did all right in the ketchup business.
La esclavitud era un negocio lucrativo.
Slavery was a lucrative business.
La trayectoria de su negocio cambiaría.
Their business trajectory would change.
La propagación de la malaria en el área y la incorporación del puerto contribuyeron a la caída de Luni.
The spreading of malaria in the area and the silting up of the port contributed to the steep decline of Luni.
Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
She took over the business after her husband died.
El modelado de procesos va relacionado a la planificación del modelo de negocio.
A process model is roughly an anticipation of what the process will look like.
Su carrera empresarial comenzó en la década de 1960 dentro del negocio familiar.
His entrepreneurial career began in the 1960s in the family business.
Dicha organización tiene como objetivo evidente la destrucción del negocio internacional de pieles.
As with the trapping methods, the rights of the indigenous people are being trampled under foot.
Participa en el MTC II . El programa de convergencia actualizado no menciona una fecha determinada para la incorporación al MTC II , y únicamente indica que dicha incorporación dependerá del restablecimiento de la credibilidad fiscal .
The Convergence Programme update does not contain any desired ERM II entry date . It only states that participation in ERM II should be made conditional upon the restoration of fiscal credibility .
Muchos de los grandes bancos de Estados Unidos salieron del negocio del quot préstamo quot y se metieron en el quot negocio con movimiento quot .
Many of America s big banks moved out of the lending business and into the moving business.
En el futuro , la incorporación del tramo que aún existe entre Ostpark y Mainufer ( ribera del Meno ) , cerrará el GrünGürtel .
The GrünGürtel 's currently still existing gap between the Ostpark and the Mainufer ( river embankment ) shall be closed in the future .
Oportunidades de negocio.
Co branding opportunities.
Qué mal negocio...!
Vile is that wherewith they have bartered.
Qué mal negocio...!
And indeed worst is that which they bought.
Qué mal negocio...!
What a miserable exchange they made.

 

Búsquedas relacionadas : La Incorporación Del Género - La Incorporación Del Certificado - La Incorporación Del Injerto - Incorporación - En La Incorporación - La Incorporación Completa - Para La Incorporación - La Incorporación De La - Del Negocio - Forma Incorporación - Su Incorporación - Incorporación Escritura - Incorporación Gradual - De Incorporación