Traducción de "la imagen pública" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El funeral tuvo un gran impacto en la imagen pública de Nancy Reagan. | The funeral had a great impact on Reagan's public image. |
| Luego la atención pública pasó a la identificación del fotógrafo que había tomado la controvertida imagen. | Increased public attention led to the identification of the photographer who shot the controversial image |
| Según Akon, la cobertura en los medios de la enfermedad en África perjudica injustamente la imagen pública del continente. | According Akon, media coverage of the disease in Africa unfairly tarnishes the continent's public image. |
| La imagen debe ser un archivo JPEG. Recuerde que la imagen se guarda dentro de su clave pública, de modo que si usa una imagen muy grande, su clave será también muy grande. Se recomienda un tamaño aproximado de 240x288 píxeles para la imagen. | The image must be a JPEG file. Remember that the image is stored within your public key, so if you use a very large picture, your key will become very large as well. An image size of around 240x288 is a good size to use. |
| Leela intenta echarlos, pero el Profesor Farnsworth decide contratarlos pues piensa que Brannigan mejorará la imagen pública de la compañía. | Leela tries to turn them away, but Professor Farnsworth decides hiring Brannigan would be good for the company's public image. |
| La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? | The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? |
| Contratación pública y gestión de la hacienda pública | Public procurement and management of public finances |
| La primera imagen es una orden de compra de la subdelegación del Despacho de seguridad pública en el Área de desarrollo económico y tecnológico de Wenzhou. | The first image is the purchase order of the sub branch of public security bureau in Wenzhou Economic and Technology Development Zone. |
| Ctrl R Imagen Rotar imagen a la derecha | Ctrl R Image |
| Ctrl W Imagen Rotar imagen a la izquierda | Ctrl W Image |
| La opinión pública. | Public opinion. |
| Lo que la clase política pasa por alto es el daño más amplio que ese comportamiento ocasiona a la imagen pública del Parlamento, y consecuentemente a la democracia misma. | What the political establishment overlooks is the broader damage that such behavior does to Parliament s public standing, and therefore to democracy itself. |
| Porque piensen en la imagen, no en la palabra, en la imagen. | Because think of the picture not the word, the picture. |
| Miren la imagen. | Look at that picture. |
| Mira la imagen. | Look at the picture. |
| Vi la imagen. | I looked at the picture. |
| Amplía la imagen | Zooms view in |
| Reduce la imagen | Zooms view out |
| Abriendo la imagen... | Loading image... |
| Imprimir la imagen... | Print Image... |
| Digitalizar la imagen | Scan Image |
| Estirar la imagen | Stretch Image |
| Rotar la imagen | Rotate image |
| Eliminar la imagen | Delete Image |
| Recargar la imagen | Reload Image |
| Centrar la imagen | Center picture |
| Copiar la imagen | Copy picture |
| Seleccionar la imagen... | Select Image... |
| Elija la imagen | Choose Image |
| Deformar la imagen? | Skew Image? |
| Deformar la imagen | Skew Image |
| Rotar la imagen? | Rotate Image? |
| Rotar la imagen | Rotate Image |
| Redimensionar la imagen? | Resize Image? |
| Redimensionar la imagen | Resize Image |
| Previsualizar la imagen | Preview image |
| Aplanar la imagen | Flatten the image |
| Proyectar la imagen | Shear Image |
| Proyectar la imagen | Shear Image |
| Aplanar la imagen | Flatten image |
| Aplanar la imagen | Flatten Image |
| Aplanar la imagen | Flatten Image |
| Recortar la imagen | Crop Image |
| Escalar la imagen | Scale Image |
| Importar la imagen | Import image |
Búsquedas relacionadas : Imagen Pública - Imagen Pública Positiva - La Imagen - Imagen De La Imagen - La Aplicación Pública - La Presión Pública - La Función Pública - La Investigación Pública - La Desnudez Pública - La Razón Pública - La Televisión Pública - La Acción Pública - La Ira Pública - La Accesibilidad Pública
