Traducción de "la ira pública" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Public Public Health Safety Figure

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La ira es una energía.	Anger is an energy.
No pude contener la ira.	I couldn't hold back my anger.
Oh, la ira de Photoshop.	Oh, the wrath of Photoshop.
Contratación pública y gestión de la hacienda pública	Public procurement and management of public finances
La ira es difícil de controlar.	Anger is hard to control.
La opinión pública.	Public opinion.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	And He will take away the rage of their hearts.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	And remove the anger of their (believers') hearts.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	And He will remove the anger of their hearts.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	And remove the fury in the believers' hearts.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	and appease their anger.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	He will remove the rage from their hearts.
y desvaneciendo la ira de sus corazones.	And still the indignation of their hearts.
Manifestaciones de IRA Mauritania contra la esclavitud.	Some of the rally's participants were arrested in November.
Regenerar la clave pública	Regenerate Public Key
Eso es miedo. Qué hay sobre la ira?	So that's fear. What about anger?
Así que ese es el tercero, la ira.	So that's the third one, anger.
Él temblaba con ira.	He was trembling with rage.
Yo comprendo su ira.	I understand his anger.
Tom leyó Las viñas de la ira en la secundaria.	Tom read The Grapes of Wrath in high school.
Tom tomó un curso de control de la ira.	Tom took a class to learn how to manage his anger.
Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.	Suppressing one's anger is a virtue.
La corte de la opinión pública	The court of public opinion
Zona pública de la Eurotower	Social area in the Eurotower
Foto cortesía de La Pública.	Photo courtesy of La Pública.
No pude contener mi ira.	I couldn't control my anger.
Él inmediatamente estalló de ira.	He immediately snapped.
Donde hay injusticia hay ira.	Wherever there is injustice there's anger.
Tuvimos a alguien de salud pública. Y Devdutt también ha mencionado la salud pública.	We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
Pública	Public
No recuerdo tanto la violación en sí misma como la ira.	I don't remember the rape part of it so much as much as the anger part of it.
Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira	Mockers stir up a city, but wise men turn away anger.
Los burladores agitan la ciudad, pero los sabios aplacan la ira	Scornful men bring a city into a snare but wise men turn away wrath.
No es posible descifrar la clave pública, o la clave pública ha sido rechazada por el servidor.	Unable to decrypt the public key or public key has been rejected by server.
Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas.	When the anger abated in Moses, he took up the tablets.
Cuando se calmó la ira de Moisés cogió las Tablas.	When Moses' anger calmed down, he collected the Tablets.
No has oído de la ira del Hijo del Cielo?	Have you heard of the rage of the Son of Heaven?
Pero la ira como motor en un motor es poderosa.	But anger as an engine in an engine is powerful.
Con ira pisoteaste la tierra con furor trillaste las naciones	You marched through the land in wrath. You threshed the nations in anger.
Con ira pisoteaste la tierra con furor trillaste las naciones	Thou didst march through the land in indignation, thou didst thresh the heathen in anger.
La salud pública o la libertad individual?	Public Health versus Private Freedom?
Raíces narrativas de la política pública	The Narrative Roots of Public Policy
Fortalecimiento de la administración pública internacional	Strengthening of the international civil service
a) Sensibilización de la opinión pública	(a) Awareness raising
Fortalecimiento de la administración pública internacional	Strengthening the international civil service

Display this page in English