Traducción de "la igualdad de votos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Igualdad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

los votos. De votos.
It does not help in any way.
e) La igualdad de oportunidades
(e) Equality of opportunity
La felicidad es igualdad
Happiness Is Equality
Igualdad ante la ley
Equality before the law
Límite de igualdad
Equality threshold
Tenemos la mayoría de los votos contados.
We have most of the votes numbered.
Tenemos la mayoría de los votos contados.
We have counted most of the votes.
Igualdad
Equal
IGUALDAD
EQUALITY
La igualdad de género como meta de desarrollo
Gender Equality as a Development Goal
v) Fomentando activamente la igualdad entre los sexos con objeto de lograr la plena igualdad entre hombres y mujeres
(v) Actively promoting gender equality with the aim of achieving full equality between men and women
Quién es responsable de la igualdad? He escuchado a cientos de personas dar la misma respuesta Todos somos responsables por la igualdad .
Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality.
La igualdad de género concierne a todos y queremos que los jóvenes de ambos sexos contribuyan y promuevan juntos la igualdad.
Gender equality concerns everyone and we want girls and boys to make a contribution to it and promote it together.
Principio de igualdad democrática
The principle of democratic equality
EVALUACIÓN DE LA INTEGRACIÓN DE LA IGUALDAD ENTRE LOS SEXOS
Assessment of gender mainstreaming
Igualdad de tratamiento de las tecnologías para la firma
Equal treatment of signature technologies
La igualdad es garantizada por la constitución.
Equality is guaranteed by the Constitution.
c) Asegurando la igualdad de acceso a la salud reproductiva
(c) Ensuring equal access to reproductive health
Qué objetivos de promoción de la igualdad de género incluir?
So which targets to increase gender equality should be included?
Igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer
Gender equality and empowerment of women
Recuento total de votos 4.598.319.
Total votes cast 4,598,319.
La resolución fue aprobada con 97 votos de 100.
The resolution was passed with 97 out of 100 parliamentary votes.
Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos.
None of the candidates got a majority of the votes.
O tu causa principal es la igualdad?
Or, your main cause is about equality?
Tema 5 Igualdad
Issue 5 Equality
Gana la absurdez que recibe más votos.
The absurdity that gets most votes wins.
votos a favor, ...
At its ... plenary session, held on
Su partido sacó la mayoría de los votos en la elección.
Their party won the most votes in the election.
Su partido sacó la mayoría de los votos en la elección.
Her party won the most votes in the election.
La movilidad intergeneracional es un indicador fundamental de la igualdad de oportunidades.
Intergenerational mobility is a key indicator of equality of opportunity.
C. Igualdad entre los sexos y empoderamiento de la mujer
C. Gender equality and women's empowerment
La acompaña un espíritu de igualdad, todos somos básicamente iguales.
Along with that is a kind of spirit of equality. We're all basically equal.
La Fayette fue exonerado por 406 votos de 630 votantes.
La Fayette was acquitted, by 406 votes out of 630.
Votan con estos votos químicos, los votos son contados, y luego todo el mundo responde a la votación.
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.
La igualdad de retribución, sin discriminación por razón de sexo, significa
Equal pay without discrimination based on sex means
La Comunidad Europea tiene una clara política de igualdad de oportunidades.
This is 38 of the working population and the proportion is growing.
Luego de la contabilización de 13.775 votos, Hanauer retuvo su puesto.
After 13,775 votes registered, Hanauer was retained by the Alliance.
15. Insta a todos los gobiernos a que garanticen la igualdad de derechos de hombres y mujeres y la igualdad de acceso a todos los niveles de enseñanza
15. Urges all Governments to ensure women's equal rights with men and their equal access to all levels of education
Es una cuestión de igualdad de ciudadanía.
This is a question of equal citizenship.
g) La igualdad entre el hombre y la mujer
(g) Equality between men and women
Llevamos luchando por la igualdad y la justicia más de 90 años.
Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years.
Nate Silver Influye la raza en los votos?
Nate Silver Does race affect votes?
La igualdad. No debe negarse a ninguna persona ni a ninguna nación la posibilidad de beneficiarse del desarrollo. Debe garantizarse la igualdad de derechos y oportunidades de hombres y mujeres.
Equality. No individual and no nation must be denied the opportunity to benefit from development. The equal rights and opportunities of women and men must be assured.
Cuando el mundo celebraba el Día Internacional de la Mujer el 8 de marzo, el presidente iraní Hassan Rouhani insistía en su página de Twitter que las mujeres deberían tener igualdad de oportunidades, igualdad de protección e igualdad en derechos sociales .
As the world celebrated International Women s Day on March 8, Iranian President Hassan Rouhani insisted on his Twitter page that women should have equal opportunity, equal protection and equal social rights.
Cómo lograr la mayor igualdad de género con el menor costo?
So how can we achieve the most gender equality at the lowest cost?

 

Búsquedas relacionadas : Igualdad - Igualdad - Igualdad - Igualdad - La División De Votos - La Compra De Votos - La Paridad De Votos - Votos Matrimoniales - Obtener Votos - Votos Preferenciales - Votos Válidos - Votos Tabulados - Notas Votos