Traducción de "la historia se centra" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La historia se centra en un estudiante japonés de secundaria llamado Kishin Aiba, que de alguna manera tiene una conexión con el monstruo. | The story focuses on a Japanese high school student named Kishin Aiba, who somehow bears a connection to the monster. |
| La primera sección se centra en dicho objetivo . | The introductory section focuses on this objective . |
| La historia del juego se centra en el clan Yoshi en su intento de rescatar a los niños recién nacidos que han sido secuestrados por Kamek. | The game's story focuses on the Yoshi clan as they attempt to rescue newborn children who have been kidnapped by Kamek. |
| Pero la política monetaria normalmente se centra en la recuperación doméstica. | But monetary policy typically focuses on domestic recovery. |
| El estudio se centra en un microbio descubierto en la Tierra. | The study focuses on a microbe found on Earth. |
| Heads Up se centra en conmoción en niños. | Heads Up is specific to concussion in kids. |
| En consecuencia , este folleto se centra principalmente en la zona del euro . | This brochure therefore focuses mainly on the euro area . |
| La esencia de Plasma se centra en torno a dos conceptos básicos | The essence of Plasma revolves around two basic concepts |
| Es por ello que la SEPA se centra principalmente en la zona del euro . | Thus , the primary focus of the SEPA is on the euro area . |
| La evaluación de los riesgos de explosión se centra en primer lugar en | Assessment of explosion risks initially focuses on |
| Entre los proyectos, Kay se centra en sus estudios académicos. | In between projects, Kay focuses on her academics. |
| Centra la vista en su posición actual | Centers onto your current position |
| En el mundo rico, la atención se centra en la comida desperdiciada por los consumidores. | In the rich world, the focus is on food wasted by the consumer. |
| Ésta se centra en la creatividad y en la industria de los medios de comunicación. | And this one is focused on creative and media industries. |
| La historia se repite. | History repeats itself. |
| La historia se difundió. | The story wandered. |
| Es un área en la cual muchos de los neurocientíficos creen que la voluntad se centra. | It's an area in which a lot of neuroscientists believe the seat of will exists. |
| La ampliación de las estadísticas del BCE . Aquí se incluyen una base de datos centra | This includes a Centralised Securities Database ( CSDB ) and a Financial Markets Database for the euro area , which will support the production of consistent and accurate statistics on securities markets and financial markets . The CSDB will also help to produce more accurate portfolio investment figures in the b.o.p. and international investment position ( i.i.p. ) statistics . |
| Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa. | As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered. |
| Se interesó por la historia. | He got interested in the story. |
| Ya se saben la historia. | You know the story. |
| El análisis económico se centra en la actividad real y en las condiciones financieras de la economía . | The economic analysis focuses on real activity and financial conditions in the economy . |
| El capítulo 7 se centra en otra competencia fundamental del Eurosistema la salvaguardia de la estabilidad financiera . | Chapter 7 focuses on another core responsibility of the Eurosystem the safeguarding of financial stability . |
| Y atención, porque la producción de la firma belga no sólo se centra en sus tank tops. | And open your eyes!, because the Belgian company does not produce only its famous tank . |
| Centra la imagen encima del punto Norte del horizonte | Center the display above the North point on the horizon |
| Centra la imagen encima del punto Este del horizonte | Center the display above the East point on the horizon |
| Centra la imagen encima del punto Sur del horizonte | Center the display above the South point on the horizon |
| Centra la imagen encima del punto Oeste del horizonte | Center the display above the West point on the horizon |
| La segunda pista se centra en los lugartenientes que sirvieron a Zhou Yongkang en el pasado. | The second lead centers on Zhou Yongkang s former lieutenants. |
| La condena de Sócrates se centra en su papel en una reyerta nocturna el pasado enero. | Socrates conviction centered on his role in a late night scuffle last January. |
| Generalmente hablando, la historia se repite. | Generally speaking, history repeats itself. |
| Todos se rieron con la historia. | All the people laughed at the story. |
| Se me da bien la historia. | I am good at history. |
| Es la historia que se repite. | It is history which repeats itself. |
| A veces, la historia se repite. | Sometimes history repeats itself. |
| A veces se repite la historia. | Sometimes history repeats itself. |
| La historia se repite a veces. | Sometimes history repeats itself. |
| Con esto, la historia se catapultó. | With this, the story took off. |
| Centra la imagen en un objeto mayor del sistema solar | Center Display on a major Solar System body |
| El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto. | The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach. |
| El juicio se centra en el periodo de Manning en la prisión militar de Quantico en Virginia | The hearing focuses on Manning's time in the military brig at Quantico, Virginia |
| Otro relato se centra en el exilio de un grupo de hermanos de la familia normanda Drengot. | Another story involves the exile of a group of brothers from the Drengot family. |
| El primero de ellos se centra en la comunicación de la política monetaria del BCE a los mercados financieros . | The first article focuses on the ECB 's communication of monetary policy to financial markets . |
| En cambio, se centra en la sociedad del enemigo, penetrando profundamente en su territorio para destruir la voluntad política. | Instead, it focuses on the enemy s society, reaching deep into its territory to destroy political will. |
| El cambio es alejarse del modelo médico que se centra sólo en el individuo | The shift is away from the medical model that focuses only on the individual. |
Búsquedas relacionadas : Se Centra - Se Centra - Se Centra - Se Centra - Se Centra - Se Centra - Se Centra - Se Centra - La Gente Se Centra - La Atención Se Centra - Se Centra La Investigación - Que Se Centra - Trabajo Se Centra - No Se Centra
