Traducción de "la historia impugnada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 4 ) No creo que Dilma sea impugnada. | 4 ) I don't think Dilma will be impeached. |
| La sentencia podrá ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la notificación. | An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified. |
| 6. La presentación de una demanda no tendrá como efecto suspender la ejecución de la decisión impugnada. | 6. The filing of an application shall not have the effect of suspending the execution of the decision contested. |
| La sentencia podrÆ ser impugnada en el plazo de un mes a partir de la fecha de su notificación . | An objection may be lodged against the judgment within one month of it being notified . |
| La decisión de este tribunal fue impugnada por los demandados y, por eso, acudieron a la Corte de Apelaciones de Skopje. | The initial ruling was then contested by the plaintiffs and went on to the appellate court in Skopje. |
| Además, cualquier avenencia sería impugnada ferozmente dentro de los dos bandos, lo que posiblemente propiciaría graves conflictos políticos internos. | Moreover, any compromise would be fiercely contested within both camps, possibly leading to serious domestic political conflict. |
| Hacen de una sola historia la única historia. | They make one story become the only story. |
| Pero mi historia Les quiero contar la historia brevemente. | But my background I want to tell you story only briefly. |
| Contar la historia | Telling the story |
| Cuéntame la historia. | Tell me the story. |
| Termina la historia. | Finish the story. |
| La segunda historia, | Second story. |
| Es la historia de un producto que cuenta una historia. | It's a story of a product that tells a story. |
| En esencia, la historia humana es una historia de ideas. | Human history is in essence a history of ideas. |
| La última historia de la que les hablaré es toda una historia. | And the last story I'm going to talk about is quite a story. |
| Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia. | They are the drivers of history, as we see by looking at history. |
| La historia contra Europa | History versus Europe |
| Insulto a la historia. | Insult to history. |
| Prohibida la historia sagrada. | All holy history banned. |
| La historia apenas comenzaba. | And we were just at the beginning of the story. |
| La historia fue amena. | The story was amusing. |
| La historia suena verdadera. | The story sounds true. |
| La historia suena creíble. | The story sounds true. |
| La historia fue verdadera. | The story was true. |
| He oído la historia. | I have heard the story. |
| La historia acabó bien. | The story had a happy ending. |
| Estudio la historia japonesa. | I study Japanese history. |
| Me gusta la historia. | I like history. |
| Me interesa la historia. | I'm interested in history. |
| La historia se repite. | History repeats itself. |
| La historia se difundió. | The story wandered. |
| Existe la historia objetiva? | Does objective history exist? |
| La historia termina bien. | The story ends well. |
| Quiero contarte la historia. | I want to tell you the story. |
| La historia es terrible. | The story is awful. |
| Esa es la historia. | That's the story. |
| Ésta es la historia. | Here s the story. |
| La historia del grupo | The group's history |
| Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna. | Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern. |
| Diseño La historia del estadio está estrechamente relacionado con la historia del fútbol armenio. | Architectural team The history of the stadium is closely related with the history of Armenian football. |
| Contarles esta historia. Convencerles de contar la historia a otras dos personas. | Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons. |
| La peor presentación de la historia! | Worst talk ever! |
| La historia me heló la sangre. | The story turned my blood cold. |
| Entendiste la moraleja de la historia? | Did you understand the moral of this story? |
| La misma historia para la justicia. | Same story for fairness. |
Búsquedas relacionadas : Impugnada - La Decisión Impugnada - La Decisión Impugnada - Está Impugnada - Resolución Impugnada - Solicitud Impugnada - Será Impugnada - Campo Impugnada - Siendo Impugnada - Esencialmente Impugnada - Adquisición Impugnada - Espacio Impugnada - Solicitud Impugnada - Ser Impugnada